9 мин.

«Арсенал» – это сборище слабаков». Обзор английской прессы

114

Неожиданный вылет «Арсенала» из кубка Англии, конфликт Бенитеса и Терри, а также интересные трансферные слухи – в традиционном обзоре английской прессы в блоге «Англия, Англия»

Цитаты дня:

Арсен Венгер, главный тренер «Арсенала»: «С первых минут встречи у нас в составе играли 11 игроков своих сборных. Но мы совершили огромную ошибку в момент гола… Для нас еще не все потеряно в этом сезоне. Может быть, вы думаете иначе, но я придерживаюсь этого мнения. Сейчас для нас важно сконцентрироваться на следующей игре. Это хорошая возможность показать, что у нас есть характер».

Робин ван Перси, форвард «Манчестер Юнайтед»: «Вот почему я пришел в «Манчестер Юнайтед». Мне нравятся такие матчи, очень нравятся. Ты играешь в важных матчах против топ-клубов и не знаешь, каким будет исход матча. И между победой и поражением проходит лишь тонкая грань. Я люблю такое напряжение, волнение. Я живу ради этого. Я просто не могу представить себе день, когда я перестану играть, и все это закончится: я знаю, что мне будет не хватать этих чувств. Я буду скучать по таким большим играм. Это был один из величайших матчей, в которых можешь сыграть – «Манчестер Юнайтед» против «Реала» на «Бернабеу». И через три недели мы сыграем снова, на «Олд Траффорд», и эта игра тоже будет особенной. Конечно, я понимаю, что другие игры также значительны, ведь именно в них выигрываешь чемпионат. И когда ты играешь в «Юнайтед», каждая игра считается большой. Но матчи наподобие этого – это вишенка на верхушке торта. Матчи против «Ливерпуля» и «Манчестер Сити» в премьер-лиге и против «Реала» в Лиге Чемпионов просто восхитительны».

Темы для обсуждения

Бедный «Арсенал»

 

«Напишите это заглавными буквами и подчеркните. «Арсенал» – это сборище слабаков. Игроки и весь клуб превратились в тюфяков. Слабаки на трансферном рынке, слабаки на поле. И когда сэр Алекс Фергюсон льстивыми речами по телефону уговорил Арсена Венгера продать Робина ван Перси, тогда и Арсен превратился в тюфяка. Тюфяк без трофеев уже восемь лет. Конечно же, если «Бавария» окажется менее крепкой, чем «Блэкберн», и пропустит «Арсенал» вперед к кубку Чемпионов. Шансов на это событие намного меньше, чем на выигрыш ставки 12 к 1, которую вы могли поставить в прошедшем матче (12:1 – ставка на гол Казим-Ричардса). Но пусть это жалкое выступление «Арсенала» не умалит в ваших глазах игру «Блэкберна». Появляется ощущение, что этот клуб, пришедший в полный беспорядок и находившийся в нем так долго, неожиданно обрел хорошего тренера». Энди Данн, The Mirror

«Арсен Венгер призывает своих игроков показать «характер» на матче против «Баварии» во вторник, тем самым незамедлительно ответив на деморализующее домашнее поражение от «Блэкберна» в кубке Англии. Поражение от клуба из Чемпионшипа стало первым домашним поражением в 17-летней английской карьере Венгера от клуба из низшего дивизиона, и, возможно, самой ужасной подготовкой к встрече гостей – неудержимых лидеров Бундеслиги. Поддержка домашней арены улетучилась после недовольного гула фанатов с трибун. Надежды «Арсенала» на взятие трофея в этом сезоне – и их первого за 8 лет кубка – теперь целиком зависят от сомнительного успеха в Европе. Венгер сказал: «Это хорошая возможность показать, что у нас есть характер, и что мы можем постоять друг за друга в следующем матче. Это все, что мы можем сделать». Доминик Файфилд, The Guardian

«Француз рисковал, экспериментируя с составом вчера, и проиграл из-за того, что дал отдохнуть своим ключевым игрокам основного состава – Джеку Уилширу, Тео Уолкотту и Санти Касорле – и выпустил их слишком поздно в матче. Если клуб не выиграет Лигу Чемпионов, то трофейная засуха «Арсенала» продлится еще на один год. Но всем будет интересно, что они могут противопоставить лидерам Бундеслиги, если проиграли дома «Блэкберну», которые смогли лишь три раза выиграть на выезде в Чемпионшипе». Ник Шчепаник, The Independent

«Берегись, «Арсенал». Швайнштайгер сейчас является героем полузащиты, активным бокс-ту-бокс игроком, который не рассчитался с лондонскими клубами. В мае прошлого года, в финале Лиги Чемпионов, на половине поля «Баварии» его терроризировал Фрэнк Лэмпард. Это задело его. Теперь Швайнштайгер, медленно, но непреклонно, двигает «Баварию» вперед к финалу этого года на «Уэмбли». Лэмпард и другие английские игроки, которые были в ЮАР в 2010 году, с уважением говорят о том, каким важным игроком был Швайнштайгер, когда Германия заслуженно выбила команду Фабио Капелло из плей-офф Чемпионата Мира. Тогда не было никакого злорадства с его стороны, лишь рукопожатие и обмен футболками с Лэмпардом. Последний ответил тем же в Мюнхене, утешая убитого горем Швайнштайгера, который провел отличный матч, но затем все запорол, не забив пенальти». Генри Уинтер, The Telegraph

Другие события

«Между Джоном Терри и Рафаэлем Бенитесом произошла небывалая ссора. Жаркая перебранка в раздевалке вывела их отношения на критический уровень. Газета «The Sun» узнала, что ссора произошла после поражения в этом месяце от «Ньюкасла» со счетом 3:2. Источник из «Челси» рассказывает: «Бенитес обвинил ДжейТи в двух пропущенных голах. Тренер обвинил его в том, что он упустил Хонаса Гутьерреса в случае с первым голом и в том, что он не выиграл единоборство в моменте со вторым голом». Бенитес налетел на Терри на глазах у шокированных игроков – и легенда «Челси» сорвался в ответ. Источник также поведал: «Тренер был в ярости из-за поражения на последних минутах и ясно дал понять, что остался недоволен игрой Джона. Также он считает, что Джон не набрал подходящую физическую форму после 3 месяцев восстановления. Терри не понравилась критика, и он ответил тем же в присутствии остальных игроков. Все были шокированы тем, как тренер накинулся на Терри. Обычно в «Челси» с ним так не разговаривают». Марк Ирвин, The Sun

«Арсенал» собирается купить вратаря «Барселоны» Виктора Вальдеса. Ранее «Барселона» согласилась расстаться с вратарем сборной Испании этим летом, рассчитывая заработать 10 миллионов фунтов на его трансфере. 31-летний голкипер объявил о своем намерении «ощутить себя в другой культуре» и заявил о своем желании поиграть в Англии. Но «канонирам» может помешать его текущая зарплата – 120.000 фунтов в неделю, которую он получает на «Камп Ноу». В прошлом году Арсен Венгер безуспешно пытался подписать вратаря «Ливерпуля» Пепе Рейну. Француз отчаянно нуждается во вратаре мирового класса». Митчелл Генри, The Sun

«Предложение «Челси» по Радамелю Фалькао получило неожиданное продолжение. Испанский клуб выразил интерес в возвращении Фернандо Торреса в конце этого сезона. И это значит, что «Челси» могут добиваться завершения сделки, по которой Торрес вернется в «Атлетико», а Фалькао переедет на «Стемфорд Бридж». Но оценка Торреса «Челси» и его зарплата в 175 тысяч фунтов в неделю может стать еще большим затруднением. Но теперь «Челси» будут отчаянно пытаться избавиться от Торреса и подписать Фалькао, у которого в контракте прописана сумма отступных, равная 46 миллионам фунтов. Но будущий тренер «Баварии» Пеп Гвардиола также может побороться за подпись Фалькао в контракте». Мэтт Лоу, The Mirror

«Реал Мадрид» ранее попросил руководство «Тоттенхэма» дать им знать, когда Гарет Бэйл станет доступным для продажи. Президент испанского клуба Флорентино Перес рассчитывает потратить 50 миллионов фунтов этим летом на возможно самого лучшего игрока премьер-лиги. «Реал» выразил интересовался Бэйлом еще прошлым летом, когда покупали Луку Модрича, и сейчас они хотят перебить предложения конкурентов. Тренер «Тоттенхэма» Андре Виллаш-Боаш уже говорил, что Бэйл может покинуть клуб в случае, если они не попадут в Лигу Чемпионов по итогам сезона, мюнхенская «Бавария» также находится в списке претендентов на Бэйла». Пит Дженсон, The Telegraph

«Очень хочется узнать, какие мысли были бы в голове у Бэйла, если бы он смотрел матч «Реала» против «Юнайтед» в среду. Там были Кэррик и Модрич. Там был Гиггз, чье лицо смотрело на Бэйла с плакатов в его спальне, и кому с почтением аплодировал «Бернабеу». Это был вечер, когда Лига Чемпионов напомнила нам о своем блеске и шикарности, и выставила матч «Тоттенхэма» против «Лиона» в более тусклом свете до тех пор, пока Бэйл не вызвал волну сравнений его с Роналду и обсуждения двух его шедевров. Несомненно, «шпоры» могут добиться квалификации в Лигу Чемпионов, но Терри Венэйблс был прав, когда сказал, что Бэйл, вероятно, хочет большего. Игрок с таким мастерством вырос до такого уровня, что может играть в команде с реальными намерениями побеждать, а не наблюдать за победами со стороны». Даниэль Тейлор, The Guardian

«Лос Анжелес Гэлакси» так сильно хотят заполучить Фрэнка Лэмпарда, что готовы разделить его с европейским топ-клубом. Чемпионы МЛС недавно сказали звезде «Челси», что он сможет играть три месяца в аренде в одном из ведущих клубов Европы – также, как и Бекхэм играл за «Милан» – и, тем самым, будет поддерживать себя в форме накануне Чемпионата Мира в следующем году. Но не только этим «Лос Анжелес» завлекает Фрэнка в Голливуд. Руководство «Гэлакси» также пообещало «контракт, как у Бекхэма, на 2,5 года стоимостью в 4,5 миллиона долларов в год. Бесплатная аренда дома в Беверли Хиллс. Перелеты между Великобританией и Лос Анжелесом в первом классе». Но обещание отдавать его в аренду в европейский клуб привлекает Лэмпарда больше всего, так как тренер сборной Англии Рой Ходжсон  предупредил его, что переезд в Штаты может неблагоприятно сказаться на его игре за сборную». Дин Джонс, The Mirror

И напоследок, Гари Невилл выражает свое отношение к футбольным агентам: «Я хотел написать статью по этой теме сразу же после закрытия трансферного окна две недели назад. Его результаты заставили меня тихо кипеть от недовольства из-за уровня шума, которое оно вызвало, и от количества потраченных денег. Вместо этого, я решил передохнуть и внятно объяснить, нежели высказывать необдуманные мысли. Но в какой-то момент необходимо открыто высказываться, когда чувствуешь, что ситуация выходит из-под контроля. Мое отношение к агентам широко известно. Я критиковал их и раньше. Но я чувствую, что их влияние выросло за последние годы до такого уровня, что футболу необходимо принимать ответные действия, чтобы контролировать ситуацию и найти способ, как ограничить их влияние».

Новости и слухи:

P.S. Прочитать полный перевод статьи Невилла вы можете здесь

logoпремьер-лига Англия
logoАрсенал
logoЧелси
обзор прессы