1 мин.

Редакторам Sports.ru

Вчера вечером обновил свой блог. Запись называлась так:

Зашел сегодня утром:

Я в негодовании! Редакторы, зачем вы поощряете неграмотность?! Если в России все называют этот клуб "Брондбю", это не значит, что так правильно.

Есть такая немецкая команда из Мюнхена - "Bayern". Как по-русски её назовете? "Байерн"? Нет, конечно же, "Бавария", это вы знаете, клуб-то известный. А бразильский "Internacional"? Следуя вашей логике "как написано, так и произношу", клуб можно именовать так: "Интернационал". Конечно же, это неправильно, все мы знаем, что нужно произносить на португальский манер - "Интернасьонал".

Так вот тоже самое с этим датским клубом из коммуны Брённбю.

Редакторы Sports.ru, не поощряйте безграмотность!