кто такие "грикуа"
Не совсем о регби...но всё же. В Южной Африке сейчас проходит 70-й, юбилейный розыгрыш «Карри кап». Пока после двух туров лидирует команда «Грикуас» из Северной Капской провинции. Интересно само происхождение слово «грикуа». Это – этническая группа, проживающая в Намибии и Капской колонии. Народ смешанного происхождения: потомки готтентотов и первых голландских колонистов. Ещё их называют бастеры. Название сие происходит от нидерландского "бастерд". Хотя для кого-то это слово может показаться оскорбительным, бастеры гордятся им. Полагают, что данный архаизм указывает на их историю и происхождение. Сами бастеры считают себя скорее белыми, чем чёрными, говорят на особом диалекте языка африкаанс, используют голландские имена и считают, что они в большей мере голландцы, чем коренные жители этой далёкой для них европейской страны. По вероисповеданию бастеры – кальвинисты и очень религиозны, на что в частности указывает их девиз: "Groei in Geloof" (Расти в вере). Слово же «грикуа» (местного происхождения, по-моему, изначально имя собственное) вошло в употребление с лёгкой руки проповедников лондонского миссионерского общества, которые считали, что бастер - это нечто вроде оскорбления.
семья бастеров в конце XIX века
а это уже начало XXI века
А какая все-таки из ваших фамилий настоящая? )