«Чувствую себя щенком, мечтающим вырваться из запертой клетки». Самые яркие цитаты Евро-2012
Евро-2012 уже успел стать историей, поэтому самое время вспомнить самые «горячие» высказывания турнира, которые нас либо заставили смеяться, либо, напротив, вынудили качать головой.
«Геи в нашей сборной? Это их дело. Но я надеюсь, что их нет».
Антонио Кассано
«И почему такие футболисты, как Пирло, не играют в Англии? Может, он гомофоб?». [Браун, видимо, оговорился; вместо слова homesick (тоскующий по дому) сказал homophobic (гомофоб), – прим. перев.].
Фил Браун
«Кассано пристроился к заднице Коула».
Гай Моубрэй, комментатор BBC
«У голландцев неплохой результат в матчах с Нидерландами».
Клайв Тилдсли, комментатор ITV
«Он отлично прыгает. Прямо как баскетболист NFL».
Мартин Киоун о Криштиану Роналду в матче Португалия – Чехия
«Балотелли еще ничего не добился за свою карьеру».
Алан Ширер о Марио Балотелли, который в 21 год выиграл Чемпионат Англии, Кубок Англии, Лигу Чемпионов, Кубок Италии и три Чемпионата Италии, не говоря уже о выходе в финал Евро
«Мы целиком оставили себя на поле, старались изо всех сил. Честно признаюсь, моя душа осталась на поле, я думаю, что мне нужно несколько человек, чтобы унести меня отсюда, так как я буквально умер тут».
Иван Ракитич после вылета сборной Хорватии
«Мы как одиннадцать бульдогов, которые никогда не сдадутся и готовы умереть на поле».
Эшли Коул
«Ты вынюхиваешь всякое дерьмо, выискиваешь скандалы. Пошел ты на…».
Самир Насри высказал французскому журналисту все, что о нем думает
«Поражение раззадорило нас. Мы были очень напряжены, однако холодный душ нас успокоил».
Лоран Блан
«Вот тут-то Дель Боске и вскрыл свою руку. Почти прямо как в шахматах». [Киоун, видимо, перепутал с шахматами покер, – прим. перев.].
Мартин Киоун. Вновь
«Я без проблем засыпаю ночью. Я не засыпаю под просмотр видео или DVD. Мне снится наша победа, и утром я просыпаюсь счастливым. Когда футболисты будут отдыхать, я тоже отдохну и, может, помечтаю. Как сказал один мудрый человек, если хочешь сделать свой сон явью, нужно проснуться. Надеюсь, мы хоть как-то реализуем наши мечты».
Эрик Хамрен, наставник сборной Швеции, перед матчем с Украиной
«Прошлой ночью я пересматривал игру. Я не сомкнул глаз до половины пятого утра, и я не жалуюсь. По жизни ты получаешь то, что заслуживаешь. Мы не были достаточно хороши. Мы недовольны своей игрой, а первый тайм был ужасен».
Эрик Хамрен после поражения от Украины
«Пришло время забыть об эгоизме. Если кто-то рушит изнутри нашу команду, я готов с ними встретиться. Сборной Голландии не нужен психолог, мы взрослые люди. Те, у кого проблемы с другими игроками или с тренером, должны сказать об этом прямо. Другой психологии нам не нужно. Хватит жить обособленно, словно у каждого свой островок».
Уэсли Снейдер
«Я имею право высказаться, сыграл 97 матчей за сборную. Если Голландия хочет выиграть, тренер должен ставить меня в состав. Я больше не хочу скрывать, что моя роль меня не устраивает. Вы представляете, насколько я подавлен? Чувствую себя щенком, мечтающим вырваться из запертой клетки».
Рафаэль ван дер Варт
Перевод этого текста также можно прочитать здесь.
Клайв Тилдсли, комментатор ITV
ха-ха-ха)))