Холанд за $130 000 купил самую дорогую норвежскую книгу – и подарил родному городу. Ей 400+ лет
Читать смогут все.
Эрлинг Холанд с отцом приобрели драгоценную книгу и подарили ее родному муниципалитету. Красивый шаг знаменитого норвежского семейства.
Это книга конца XVI века. Теперь она в местной библиотеке
Еще в декабре семья Холандов потратила 1,3 миллиона норвежских крон – около $130 тысяч на редкое издание королевских саг. Выпущенное в 1594-м. Да, в XVI веке, никакие цифры местами не перепутаны.
Холанд-младший подарил книгу родному муниципалитету Тиме при условии, что она будет доступна для всех желающих в местной библиотеке.
Эрлинг родился в Лидсе, но в детстве жил с семьей в Брюне – административном центре коммуны Тиме примерно на 12 000 человек. «Я никогда не был большим любителем чтения, но хочу, чтобы книга всегда была доступна, чтобы люди могли читать о тех, кто родом из моего региона», – объяснил Холанд.
Директор отдела тематики и исследований Национальной библиотеки Хеге Стенсруд Хесейен сказала норвежским медиа, что существуют три копии, но подтвердила, что это самое раннее издание: «Очень приятен интерес к истории, к чтению и к Средневековью, и то, что он хочет поделиться этим с местным сообществом. Так футбол, спорт, культура и история идут рука об руку».
«Я живу своей мечтой, но, к сожалению, это немногим доступно, – слова Холанда. – Я видел, как книги дают гораздо большему числу людей возможность мечтать и воплощать свои мечты в жизнь».
Книга появилась через сотни лет после смерти автора. Ее перевели с древнескандинавского
В 1594-м появилось самое первое печатное издание «Королевских саг» от Снорри Стурлусона на норвежско-датском языке. Это исландский скальд, прозаик, историограф и политик, он родился еще в XII веке и прожил около 60 лет.
Детство Снорри провел в доме родственника норвежских королей. Когда вырос, стал поэтом и юристом, ездил в Норвегию и Швецию, был придворным норвежского короля. В середине XIII века его убили за измену люди Гицура Торвалдссона – первого ярла (это высший титул знати) Исландии.
Стурлусон известен как автор «Младшей Эдды» – произведения, которого называют учебником скальдической поэзии: он состоит из четырех частей с большим количеством цитат из древних поэм, основанных на сюжетах из германо-скандинавской мифологии.
«Круг Земной» – важнейший сборник саг Стурлусона о норвежских правителях от мифических времен до конца XII века. При этом некоторые историки сомневаются, что автор – именно Стурлусон.
Книгу напечатали в Дании, так как в Норвегии еще не было печатных станков, на основе перевода Маттиса Стерссена, шерифа Бергена. Именно он был одним из первых, кто перевел древние саги с древнескандинавского на современный датский или датско-норвежский язык. И много сделал, чтобы они стали доступны в Норвегии.
Рукопись опубликовали через 20 с лишним лет после смерти Стерссена. И она считается самой первой отпечатанной исторической книгой о Норвегии. Семья Холандов приобрела единственный уцелевший экземпляр оригинального издания.
Он же – самая дорогая книга в истории страны.
2026-й – худший год в карьере Холанда
Фото: Gettyimages.ru/Carl Recine
В библиотеке ее затаскают лет за 20 при наличии хоть какого-то спроса. И не станет уникального издания.
Всем желающим можно и цифровую копию дать почитать.
ну и - обнаруживают бывает что в поиске денег те потомки - и продают - и не невообразимо дорого потому, что случается такое/ подобное регулярно
а вот давать такую книгу листать посетителям - не самое умное пожелание без вариантов, отсканировать получше и выложить в открытый доступ - единственное разумное решение