«Динамо Киев» громит «Аустрию», финал впервые показывают в СССР
👉 Телеграм
От автора: дорогие читатели, мы продолжаем цикл обзоров, посвященных Кубку европейских чемпионов. На очереди – пятнадцатый по счету турнир-1969/70 годов.
По традиции жеребьевка очередного розыгрыша Кубка чемпионов состоялась в женевском отеле «Интерконтиненталь». Во второй раз в истории количество участников стартового этапа превысило оптимальное число – 32. Пришлось проводить квалификационный поединок, в котором по итогам двух матчей не повезло финскому чемпиону из города Турку. Десять участников во главе с «Миланом» получили право быть рассеянными. Компанию предыдущему лауреату составили «Бавария», «Стандард», ЦСКА София, «Селтик», «Реал», «Фиорентина», «Фейеноорд», «Бенфика», а также трнавский «Спартак». И если поражение болгарских армейцев от венгерского «Ференцвароша» особых эмоций не вызвало, то фиаско мюнхенской «Баварии», которая считалась одним из фаворитов турнира и в составе которой уже блистал Франц Беккенбауэр, было признано сенсационным. Тогда еще никто не знал, что победитель 15-й розыгрыша Кубка чемпионов шокирует даже советских домохозяек…
Как и Баварии не повезло в итоге и нашим землякам. Правда, несколько позже. Пока же киевляне (киевское «Динамо») сосредоточились на подготовке к матчам с венской «Аустрией» – командой, которая к европейской элите не принадлежала, но имела острые зубы и свое видение футбола. Видение это диктовалось тренером Эрнстом Оцвирком. В свое время Оцвирк, будучи игроком, славился железной дисциплиной и спартанским умением соблюдать режим. В 1966 году, когда он возглавил «Аустрию», последняя пребывала в тени «Рапида». Оцвирк сразу же провозгласил, что отказывается от соблазна вывести команду на первые роли, полагаясь на традиционные черты австрийского футбола, то есть стерильность, бесконтактность, длительное держание мяча, неспешные перепасовки – все то, что некогда было названо венскими кружевами. Тренер приоткрыл занавес над другой игрой, стиль которой определялся скоростью, выносливостью, боевитостью исполнителей. Это был тот стиль, который в последнее время приносил успех и на международной арене. Он позволил «Аустрии» оставить позади «Рапид», с ним команда стремилась отличиться и в Кубке чемпионов.
Чем сильнее соперник, тем лучше мы играем
«Чем сильнее соперник, тем лучше мы играем», – такой была реакция Оцвирка на итоги жеребьевки. «Динамо» он признал командой достаточно прочной, но не настолько, чтобы откровенно ее бояться. «Аустрия» новый сезон начала не слишком уверенно, однако постепенно разыгралась и вновь демонстрировала интересный футбол. Оцвирк не поленился посетить Москву с целью познакомиться с соперником. Он наблюдал за матчем киевлян с местным «Торпедо», выразил удовлетворение визитом и выделил в составе динамовцев Медвидя, Мунтяна, Серебряникова, Пузача и Хмельницкого, добавив, что теперь знает о киевлянах все.
Однако знаний Оцвирка оказалось недостаточно, и судьба победителя пары определилась фактически уже в первом поединке в Вене. Учтя немало деталей, Оцвирк тем не менее недооценил общее преимущество киевлян в индивидуальном и коллективном мастерстве. Оно дало о себе знать в обоих матчах, хотя оба поначалу успешнее складывались для австрийцев. Они первыми добивались успеха. Но, действуя воодушевленно и опасно, «Аустрия» вместе с тем ничего не могла поделать с блестящей игрой Мунтяна (этот футболист был признан лучшим в обеих встречах), Хмельницкого, Пузача и Бышовца. Великолепный гол в первом поединке забил Серебряников: мяч был подкручен в самый угол ворот. В итоге же перевес динамовцев выразился общим счетом 5:2. А впереди – поездка на Апеннины.
Да, следующим соперником киевлян стал итальянский чемпион. Но это был не представитель великой тройки грандов, а более скромная «Фиорентина». Тем не менее при всей скромности в силе победителя первенства этой страны никто не сомневался. «Фиорентина» к тому же уже испытывала вкус громких побед, став в 1961 году обладателем Кубка кубков. В составе команды было немало звезд: Де Систи, Кьяруджи, Амарилдо, Мараски. Тренеру Бруно Песаоле удалось сплотить вокруг лидеров талантливую молодежь, максимально отмобилизовать коллектив, отладить атакующую игру, которая и принесла успех. И хотя новый чемпионат команда начала с неприятного поражения 1:5 от новичка лиги «Лацио», к моменту первого свидания с динамовцами занимала лишь пятое место и имела минусовую разность мячей, Песаола был уверен, что киевский барьер его подопечные преодолеют. Он посетил игру «Динамо» против «Спартака», результат которой не позволил нашим футболистам в четвертый раз подряд стать чемпионами страны, и заметил, что в Киеве его вполне удовлетворит ничья.
Для динамовцев финиш того сезона складывался трудно. Команда явно устала, на игроков свалился тяжелый психологический груз. И все же на встречу с итальянцами вышла в боевом настроении. Уже в ее дебюте могли отличиться Мунтян и Бышовец – их удары едва не поразили цель. Гости мужественно оборонялись и выдержали этот шквал атак. А потом пришла их очередь продемонстрировать умение созидать.
Главная роль в этом была отведена бразильскому полузащитнику Амарилдо, которого называли мозгом «Фиорентины». Наставник киевлян Виктор Маслов, конечно же, знал об этом, но реально оценить возможности Амарилдо смог только в Киеве – до этого никому из динамовского штаба видеть игру «Фиорентины» не приходилось. Коррективы же в ходе матча оказались малоэффективными. Амарилдо сновал буквально по всему полю, постоянно запутывая опекунов. В одном из эпизодов в конце первого тайма на правом фланге он обыграл своего визави, продвинулся вперед и отпасовал мяч под удар Кьяруджи, который вскоре стал одним из лучших форвардов итальянского футбола. Мяч от штанги влетел в ворота.
В середине второй половины игры Амарилдо исполнял штрафной. Рудаков на удар среагировал, но мяч в руках не удержал. Первым на добивание успел другой нападающий гостей Мараски. Между этими двумя событиями состоялся и фирменный гол Виктора Серебряникова, исполнившего свою коронную дугу. Однако для суммарного успеха над «Фиорентиной» этого было недостаточно. Тем более, что в повторной встрече итальянская команда практически исключила из игры риск и довольствовалась нулевой ничьей.
Фатальные матчи для фаворитов
Матчи 1/8 финала оказались фатальными и для трех фаворитов турнира. «Реал» по всем статьям уступил «Стандарду», «Бенфика» по жребию вынуждена была пропустить вперед «Селтик», а «Милан» погорел на «Фейеноорде». Накануне подопечные Нерео Рокко овладели Межконтинентальным кубком, но по всему было видно, что команда устала. На своем поле миланцам удалось забить лишь один гол, хотя Нерео Рокко рассчитывал на преимущество в два-три мяча. В Роттердаме отлично действовавшему «Фейеноорду» удалось добиться бОльшего благодаря шквальным атакам, заставляющим гостей думать скорее о завершении матча, нежели о попытках отыграться. Дефицит в один мяч был ликвидирован еще в начале игры (отличился Янсен). Следующего гола пришлось ждать до 83-й минуты, когда Ван Ханегем, наконец, материализовал неоспоримое преимущество голландцев. Но в том, что этот гол состоится, не сомневался, похоже, никто.
«Фейеноорд» взял реванш у «Милана» за поражение своих земляков из «Аякса» в финале предыдущего розыгрыша, и эта вендетта стала роковой для итальянского клуба. Хотя Нерео Рокко и предостерегал всех от попыток преждевременных похорон, понадобилось почти двадцать лет прежде, чем «Милан» вновь воскрес. По иронии судьбы, воскрес благодаря усилиям именно голландских звезд – Гуллита, Ван Бастена и Рейкарда...
После такой победы у меня во рту привкус горечи
Параллельным курсом к финалу шагал «Селтик». Его стычку с «Бенфикой» рассудил только жребий. Дома каждая из команд одержала по убедительной победе. Дополнительное время в лиссабонском матче преимущества хозяевам не принесло, а лотерея с помощью монетки оказалась более удачной для шотландцев. «После такой победы у меня во рту привкус горечи», – не слишком радостно вздыхал наставник «Селтика» Джок Стейн. Его можно было понять. Ведь именно подопечные Стейна, имея в запасе преимущество в три мяча, умудрились его растерять и едва не были посрамлены.
Полуфинал, в котором «Селтику» достался чемпион Англии «Лидс», пресса окрестила «Битвой за Британию». Ответный матч этого противостояния навсегда вошел в историю еврокубков – победу «Селтика» на «Хэмпден Парк» приветствовали 135 805 зрителей – рекорд, который вряд ли уже будет когда-либо побит.
Вообще же с точки зрения интриги большая часть матчей 1/4 и 1/2 финаоа оказались пресными. Правда, внимание многих привлекло довольно успешное выступление варшавской «Легии», которая пробилась в полуфинал. Среди варшавян блистали полузащитник Казимеж Дейна и крайний нападающий Роберт Гадоха, которые вскоре станут звездами мировой величины. Начала же турнир «Легия» с убедительной победы над румынским чемпионом, который в следующем сезоне станет автором самой большой сенсации. Интересно и то, что во втором поединке с румынами все восемь мячей в ворота соперника влетели после перерыва в течение 34 минут!
Финал наконец-то показали в СССР. В нем феерили защитники
Итак. Финал. Его в связи с начинающимся вскоре чемпионатом мира в Мексике запланировали провести в Милане раньше обычного – 6 мая. Впервые решающий поединок КЕЧ могли посмотреть в СССР. Больше не нужно было барабанить по бедному металлу, дабы лицезреть за лучшими командами мира, все решилось само собой.
Для большинства специалистов авторитет «Селтика» был весомее. Это вызвало соответствующую реакцию наставника «Фейеноорда» 51-летнего австрийца Эрнста Хаппеля: «Не понимаю, почему мы должны бояться шотландцев? Моя команда отлично себя чувствует морально и физически». Хаппель, бывший игрок «Рапида», один из героев мирового первенства 1954 года, всего лишь первый сезон возглавляющий роттердамский клуб, отважился и на прогноз: «Если до перерыва мы сдержим натиск «Селтика», а главное не пропустим гол, то судьбу Кубка чемпионов считайте предрешенной».
Гол голландцы пропустили еще в середине первого тайма. Защитник Джеммел мощно пробил со штрафного. В этот момент показалось, что большинство предматчевых прогнозов сбудутся, и «Селтик» победы не упустит. Он очень бурно начал матч, постоянно наседа на ворота соперника, а тот, хотя и не отбивался вслепую, все же выглядел довольно скованно. Но пропущенный мяч словно подхлестнул голландцев. И тогда выяснилось, что мощи, ярости у них нисколько не меньше, а воли к победе, пожалуй, поболее. Равновесие установилось довольно быстро. Вновь отличился защитник. Капитан «Фейеноорда» Ринус Израэль, страдавший близорукостью и игравший в контактных линзах, завершил усилия партнеров, головой умело перебросив мяч в дальний угол ворот. Это был первый и единственный гол Израэля в розыгрыше, но какой важный!
Следующего мяча пришлось ждать до 26-й из тридцати минут дополнительного времени, которое было назначено во второй раз в истории соревнований. Как и во встречах с киевлянами двухлетней давности, шотландцев подвел защитник Макнейл. Измотанный и измученный, он в очередной раз уступил в единоборстве шведскому форварду Киндваллу, который и поставил победную точку.
«Селтик» не спасла даже попытка Макнейла сыграть рукой – судья пенальти не назначил. Однако этот эпизод после матча стал поводом для споров. Утверждали, будто к моменту, когда Макнейл сыграл рукой, свисток все же прозвучал. Защитник остановился, а Киндвалл этим и воспользовался. Итальянского арбитра Лобелло обвиняли и в том, что он постоянно позволял игрокам «Фейеноорда» грубо действовать против Джонстона. В свою очередь голландцы пытались доказать, что именно Лобелло стал автором мяча в их ворота. Во время исполнения Джеммелом штрафного удара он занял такую позицию, что перекрыл поле зрения голкиперу Граафланду. Словом, судье после того финала досталось.
И все же «Селтик» проиграл, а «Фейеноорд» стал победителем. Почему случилось так, а не наооборот? Большинство специалистов сошлись во мнении, что «Селтик» играл против «Селтика» трехлетней давности еще не избалованного признанием. «Фейеноорд» же победил потому, что еще не стал похожим на сегодняшний «Селтик». В этом словесном ребусе – ключ к результату финала. По стилю, манере игры, подбору исполнителей команды были похожи. Но одна из них испытание славой еще не прошла. Она и победила.
Киндвалл, ставший героем встречи, свою порцию признания получил и вне футбольного поля. На проходившей вскоре в Хаарлеме выставке цветов неизменным успехом пользовался новый сорт белых роз, названный его именем. А «Фейеноорд» вслед за мельницами, каналами и тюльпанами принес небольшой Голландии и футбольную славу. В роттердамском аэропорту рейс из Милана встречали около ста тысяч болельщиков. На официальной церемонии приветствия на площади перед городской ратушей их собралось вдвое больше. Правда, несколь- ко десятков в давке получили серьезные повреждения...
==========================================================
рассеянными? Спасибо, посмеялся...
посеянными, посеянными...
Рассеянными бывают старушки