CAS восстановил турецкий Бурсаспор в ЛЕ 12/13
И снова здрасьте :)
Как сообщает официальный сайт Спортивного Арбитражного Суда (CAS) в Лозанне, Бурсаспор восстановлен в Лиге Европе 12/13, после того, как УЕФА 30 мая дисквалифицировала его на 1 год. Это решение имеет испытательный срок в 3 года.
Заявка Турции выглядит на данный момент следующим образом:
Галасатарай (1 место) - ГЭ ЛЧ
Фенербахче (2 место) - 3 кв. раунд ЛЧ
Трабзонспор (3 место) - 4 кв. раунд ЛЕ
Бурсаспор (5 место) - 3 кв. раунд ЛЕ
Эскишехирспор (6 место) - 2 кв. раунд ЛЕ
Вообще подозрительно, что дело в CAS рассмотрели так быстро, меньше чем за месяц! Обычно, дела там рассматриваются наамного дольше. Вспомним по крайней мере прошлогодний Сьон...
В результате, голландский Витесс снова стал несеяным в 3 кв. раунде ЛЕ
Толи еще будет...
Бурсаспор - такая же помойка, как и Истамбул и Эскишехир.
http://www.sports.ru/tribuna/blogs/dnev1986/328072.html
http://eurocups.ru/clb_rt.html
ЛЧ http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1826053.html#201213+list+participants
ЛЕ http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1801892.html#201213+list+participants
Бурсаспор и Фенер на месте. Да и все остальные изменения в представительствах совпадают
Вот еще на их сайте новость, гугл не может толком перевести http://www.fenerbahce.org/fb2008/detay.asp?ContentID=29651 Но по-моему как раз о том, что им разрешили играть в ЛЧ
Türk, если читаешь, переведи пожалуйста.
Чтож, осталось ждать правильног перевода с турецкого. На форуме Berta уже отписался, должны скоро кто-нить помочь. Может и наш Türk раньше поможет.
А наши как всегда неправильно перевели. Так ладно бы с турецкого, так с английского не смогли http://www.goal.com/en-us/news/174/uefa-champions-league/2012/06/22/3193471/uefa-clears-fenerbahce-to-compete-in-champions-league
Но они могли неправильно перевести http://www.fenerbahce.org/fb2008/detay.asp?ContentID=29651
Эх, турко-говорящего бы сейчас...