4 мин.

Как Жак Ширак позвонил Раймону Доменеку

История основана на реальных событиях.

В один из сентябрьских дней 2005 года главный тренер сборной Франции Раймон Доменек сидел у себя в рабочем кабинете и занимался привычным для себя делом – раскладывал натальную карту одного из своих игроков. Через несколько часов его команду ожидал важный матч с ирландцами, и подготовка к нему шла полным ходом.

Раймон Доменек

– Так, Меркурий в восьмом доме... А если вот так? Ладно, бита, – бурчал себе под нос французский тренер. В этот момент в его кабинете зазвонил телефон. Доменек поднял трубку и произнёс свою дежурную для таких случаев фразу:

– У аппарата!

– Мсье Доменек? Рад вас приветствовать! Меня зовут Жак Ширак. Слышали, наверное, такое имя?

Доменек слегка опешил от этих слов (не каждый день ему звонил президент Франции), но быстро пришёл в себя:

– Да, господин Президент! Добрый день! Рад вас слышать! В прессе сообщали, что вы сейчас в больнице. Как ваше здоровье? (Ширак действительно в этот момент находился в военном госпитале из-за проблем со зрениемприм. автора).

– Раймон! Позвольте мне вас так называть?

– Конечно, господин Президент! Для меня это будет особая честь.

– Спасибо за беспокойство, Раймон! Иду на поправку. А как у вас дела? Как сборная? Надеюсь, матч с Ирландией не принесёт нам много проблем?

– Всё замечательно, господин Президент! Игра будет непростой, но, я думаю, мы сможем добиться победы.

– О, это замечательно! Нисколько не сомневаюсь в вас, Раймон и в вашей команде.

– В нашей, господин Президент, в нашей!

– Верно, Раймон! Мы приходим и уходим, а сборная Франции остаётся навсегда. Я не просто так звоню вам, Раймон. Скажите мне: вы патриот своей страны?

– Конечно, господин Президент! Хотите я вам прямо сейчас спою «Марсельезу»? Аллон, анфан де ля патрииии, лё жур де глуар эт арриве.

– Стойте, стойте, Раймон! Я вам верю. Но я это спрашиваю по другому поводу Я смотрел последний матч против Фарер четыре дня назад. По игре у меня не было вопросов, но почему во время исполнения гимна парни не кладут руку на сердце? Им что, не дорога Франция? Да, я понимаю, что многие из них родились в Африке, но сейчас они защищают трёхцветный флаг и своего петуха. Я имею в виду петуха на эмблеме федерации, а не вас, Раймон.

– Господин Президент! Клянусь революцией и Эйфелевой башней, что все футболисты сегодня будут держать руку на сердце и дружно исполнять самый лучший гимн на свете!!!

– Спасибо за понимание, Раймон! Я в вас не сомневался. Хорошей игры! До свидания!

– Благодарю вас, господин Президент! Желаю вам скорейшего выздоровления!

Сказано – сделано. Во время исполнения гимна перед матчем с Ирландией все игроки сборной Франции действительно приложили руку к сердцу, а некоторые из них даже пытались подпевать.

Казалось бы: что тут такого? Ну вот такая причуда была у Жака Ширака, как говорится, их нравы. Но прикол заключается в том, что президент Франции не звонил Доменеку в тот сентябрьский день. Да, это был розыгрыш в исполнении французского пародиста Жеральда Даана, который сымитировал голос Ширака и попросил исполнить для себя маленькую просьбу. Звонок осуществлялся из студии радиостанции Rire & Chansons и позже его запись услышала вся страна. Любопытно, что за несколько минут до разговора с Доменеком, Даан по телефону обращался с той же просьбой к капитану французов Зинедину Зидану – Зизу также взял под козырёк и сказал, что выполнит поручение Президента.

Жеральд Даан (справа)

Зидан и Ширак спокойно отреагировали на розыгрыш. Президент был даже восхищён, с какой точностью Жеральд сумел повторить его голос. А вот Доменеку шутейка не зашла, и он по-настоящему обиделся. Спустя несколько лет Раймон встретил Даана на скачках и сказал пародисту следующее:

– Тебе повезло, что мы на публике, иначе я бы ударил тебя по лицу!

Сборная Франции обыграла ирландцев со счётом 1:0 и практически обеспечила себе выход на чемпионат мира 2006 года.

Ещё больше интересных ретро-историй вы сможете найти на ТГ-канале «Пьяные подкасты»!