Ламин Ямаль: быть лидером в 17 лет
Уроженец Рокафонды зрел не по годам, но нужен ли ему свой Роналду для прогресса?

Авторская колонка Альфредо Реланьо из El Pais
Пару месяцев назад во время футбольного обеда я высказал опасения по поводу Ламина Ямаля, которые реальность вскоре опровергла. Мы все были согласны с тем, насколько он талантлив, но я отметил, что не вижу в его игре прогресса. Ламин по-прежнему казался мне таким же хорошим (или даже очень хорошим) футболистом, как и год назад. На 8 из 10, так сказать, но не более того.
Я даже признался, что нельзя с уверенностью утверждать, что Ямаль сделал больше для победы в Ла Лиге, чем некоторые его товарищи по команде, например, Рафинья и Педри. Хотя сезон ещё не был завершён, в тот момент триумф «Барселоны» выглядел неотвратимым.
Моя мысль заключалась в том, что всё давалось ему слишком легко, что ему не хватало стимула. Конечно, детство Ямаля прошло не без трудностей (вы все знаете про «после игре на площадке в Матаро я ничего не боюсь»), но в футболе для него всё шло как по маслу. Невероятно одарённый и физически, и технически, воспитанник непревзойдённой академии Ла Масия, дебютировавший в первой команде «Барселоны» в 15 лет, игрок сборной в 16... Всё это благодаря его потрясающей врождённой лёгкости в обращении с мячом и понимании игры. Мир уже у его ног, хотя он ещё даже не мог получить водительские права.

Я подумал, что Месси пришлось тяжелее. Он приехал в Европу, в неизвестный для него мир, в поисках лечения, которое позволило бы ему лучше расти и развиваться. На некоторое время членам семьи пришлось расстаться, ведь сестра Лео не смогла адаптироваться к Испании, и мать была вынуждена вернуться с ней в Аргентину. А потом Месси ещё и получил перелом малоберцовой кости в Кантере.
Попав в первую команду, Лео с самого начала чувствовал себя хорошо, но сразу оказался в эпицентре бури – самого ожесточённого периода соперничества между «Мадридом» и «Барселоной» за всю историю противостояния. Кроме того, в сборной Аргентины ему пришлось сражаться с призраком Марадоны. А в Европе у него имелся конкурент в лице Криштиану, с которым он боролся за «Золотой мяч». Не говоря уже о том, что вскоре Роналду с большим шумом прибыл «Мадрид», с целью превзойти Месси... Оба были крайне мотивированы – это стало движущей силой их амбициозных карьер, которые они по-прежнему отказываются считать завершёнными, несмотря на то что они всего достигли.

Я думал, что Ламину не хватает этой мотивации, и это замедляет его прогресс. Но после полуфинальных матчей Лиги чемпионов против «Интера», я резко изменил своё мнение. Возможно, Ямаль нашёл мотивацию («Золотой мяч», о котором недавно говорили в «Барселоне» в отношении Рафиньи?), ну или он настолько талантлив, что это просто переполняет его, но факт остаётся фактом – Ламин играет просто отлично.
Не так давно сравнения с Месси казались абсурдными, но теперь я начинаю думать, что в этом возрасте Месси ещё не был тем человеком, которому товарищи по команде отдавали мяч, дабы он выручил их из затруднительного положения.
Матч полуфинала Лиги Наций с Францией преподносился как дуэль за «Золотой мяч» между Ямалем и Дембеле, и мы все увидели, что если это и повлияло на Ламина, то только в лучшую сторону. Особое внимание привлекло то, как капитан сборной и первый пенальтист Оярсабаль уступил ему право на удар с 11-метровой отметки, а также то, с каким спокойствием он его реализовал, хотя это был лишь второй пенальти в профессиональной карьере Ламина.
Два года назад Левандовски отчитывал Ямаля за то, что тот не отдал ему пас. Теперь все знают, от новичков до ветеранов, кто является лидером команды.

ℹ️ Источник: Альфредо Реланьо (El Pais)
✍️ Адаптация текста: Георгий Волков (Loegaire Bell)