«Когда останавливали полицейские, я звонил знакомому генералу...» Дуду — о России, ЦСКА и премиальных
Бывший игрок ЦСКА Дуду рассказал о своей жизни в Москве
«СЭ» поговорил с бывшим полузащитником армейцев.
Вы точно помните Дуду Сеаренсе — бразильского полузащитника, который зажигал в ЦСКА в середине 2000-х. В мае хавбек вернулся в Москву, чтобы поучаствовать в FONBET Первом Еврокубке, посвященном 20-летию культовой победы в Лиссабоне, и дал интервью «СЭ» — о встрече с Евгением Гинером, приеме у Владимира Путина и штрафах Валерия Газзаева.
Газзаев для нас как отец!
— Вы покинули ЦСКА в 2008-м. Часто вспоминаете о времени, проведенном в России?
— Очень часто! Помню, как впервые приехал в Москву: снег только начинал таять, вокруг грязь... Сейчас это совсем другой город, он здорово преобразился. Для меня Москва — один из самых красивых мегаполисов мира.
— Где красивее: в Бразилии или в России?
— Бразилия сильно отличается от России. Я родился в северной части страны, в Форталезе, это небольшой, но классный город. Там есть море и пляж. В Москве такого нет, зато здесь много потрясающих зданий, улиц, площадей.
— С кем-то из ЦСКА вы на связи?
— Со всеми бразильцами, которые играли вместе со мной. Еще общаюсь с Максимом Головлевым (переводчик ЦСКА. — Прим. «СЭ») и Романом Бабаевым.
— А с Валерием Газзаевым?
— О, в команде он был для нас как отец! Но из-за языкового барьера сейчас общаться сложно. Если бы я хорошо говорил по-русски, обязательно созвонился бы с Валерием Георгиевичем... (после этого Дуду переходит на русский. — Прим. «СЭ»). На самом деле, я немного помню язык: «Привет», «Как дела?», «Все хорошо», «Где магазин?». Но в основном я, как собака: все понимаю, но сказать не могу, ха-ха!
— При этом русский у вас все равно лучше, чем у Марио Фернандеса, — за 10 лет в ЦСКА он так и не выучил язык.
— Это не очень хорошо. Когда я приехал в Москву, сразу занялся данным вопросом. Это важно, чтобы общаться с ребятами, быть частью команды. Двадцать лет назад мало кто говорил по-английски, так что я старался учить русский. Такой подход освоил еще во Франции, играя за «Ренн».
В чужой стране нужно знать традиции и выучить базовые фразы. Люди ценят, когда ты говоришь на их языке, и относятся с уважением. Когда ко мне приехал друг из России, я сказал: «Я в твоей стране говорил на русском, теперь твоя очередь учить португальский!»
Валерий Газзаев.Фото Александр Федоров, «СЭ»
За опоздание на сборы заплатил тысячу долларов
— Самая легендарная история про ЦСКА и Кубок УЕФА — как за месяц до победы Газзаев пообещал сбрить усы, если команда выйдет в финал. Вы об этом знали?
— Конечно! Всегда шутили над Валерием Георгиевичем: «Сбрейте усы!» Правда, если бы он делал это после каждого завоеванного трофея, то давно ходил бы без них, ха-ха! Честно, не представляю Газзаева без усов.
— Расскажите, каким он был тренером.
— У него специфический и жесткий характер. Он очень требовательный. Постоянно нас ругал. Но это хорошо — мы вообще не расслаблялись! Газзаев говорил: «Выиграли вчера? Это ничего не значит, завтра от вас будут ждать большего». И это держало в тонусе всю команду.
— Ролан Гусев рассказывал, что Газзаев по-особому относился к бразильцам.
— Это правда. Все же мы приехали в чужую страну без близких, друзей... ЦСКА стал нашей семьей! И Газзаев всегда нас поддерживал, понимая, что мы далеко от дома.
— И даже разрешал пораньше уйти в отпуск.
— Да! Опять же, мы весь сезон не видели Бразилию. Когда приходило время возвращаться [из отпуска], хотелось остаться там... Однажды я прилетел в клуб с опозданием и заплатил большой штраф — больше тысячи долларов!
Еще один штраф был за пять лишних килограммов, с которыми я приехал в расположение клуба. Пришлось платить! И садиться на диету. Это единственный раз, когда я так набрал вес. Всегда был профессионалом, понимал, что лишние килограммы — это штрафы, диета и тяжелые тренировки.
— Как реагировали российские игроки, когда легионеры опаздывали на сборы?
— Думаю, с пониманием. Им до дома — 2-3 часа, а нам до Бразилии — 24 часа полета.
— В «Зените» Вендел тоже опаздывал на сборы и платил штрафы. Почему это настолько типично для бразильцев?
— Поймите, мы долго находимся вдали от родины — вот почему так хочется задержаться в Бразилии... Даже если ты адаптировался к другой стране, все равно скучаешь. Месяц отдыха пролетает слишком быстро.
Фото Getty Images
У Владимира Путина сильное рукопожатие
— Вы перешли в ЦСКА в 2005-м, но в победном Кубке УЕФА не сыграли — даже не попали в заявку команды. Не обидно?
— Нет. Когда я недавно приехал в Москву, мне подарили копию кубка, золотое кольцо и другие сувениры. Да, я не был в заявке, но чувствовал себя частью той золотой команды.
— После победы ЦСКА отправился на прием к Президенту России Владимиру Путину. Как все прошло?
— Помню, как Вагнер Лав чеканил с президентом мяч! Это было знаковое событие — встретить главу великой державы. Мы относились к Путину с огромным уважением. Было немного волнительно.
— Вагнер Лав вспоминал: «Запах перегара от нас был конкретный. Думали только о стакане воды!»
— У меня не было сильного похмелья, хотя после победы мы праздновали по полной — все-таки не каждый день выигрываешь Кубок УЕФА! Поэтому воспоминания о встрече с президентом немного размыты. Ха-ха!
— А что запомнилось больше всего?
— Рукопожатие Путина. Сильное.
— С 2001 года ЦСКА руководит Евгений Гинер. Для вас это знаковая фигура?
— Гинер — самый важный президент в моей карьере! Я ему безумно благодарен за все. Он — ключевая фигура в истории ЦСКА. Когда мы встретились спустя годы, у меня были мурашки... Все, что обещал, он выполнил. Даже больше! На видео, которое недавно опубликовал клуб, есть кадры, как мы обнимаемся — такого с другими президентами у меня не было.
— Не было ли обидно, что в 2008 году вы покинули команду?
— Нет. Я провел в ЦСКА четыре года и решил двигаться дальше. Пришел к Гинеру, как к отцу, и попросил отпустить меня. Он согласился.
— Газзаев говорил, что ЦСКА образца 2008 года был настолько хорош, что мог дойти и до финала Лиги чемпионов.
— У нас правда был великолепный состав: бразильцы, сербы, русские... Мы наслаждались игрой! Очень сильная команда.
— После ухода из ЦСКА не возникало желания вернуться?
— В 2012 году я пытался это сделать. Не адаптировался к бразильскому футболу и захотел обратно в ЦСКА. Но не получилось.
— Вы ведь даже прилетали в Москву и тренировались на базе. Почему не подписали контракт?
— Честно, уже не помню деталей. Видимо, память их стерла! Наверное, чтобы я не сравнивал себя в лучшей форме с поздним Дуду, ха-ха! Иначе фанаты говорили бы: «Дуду был классный, а теперь — не очень».
— Вы как-то рассказывали, что за победу над «Спартаком» получали по 20-25 тысяч долларов. Это самые большие премиальные в карьере?
— Да, за победы в дерби платили именно столько. Причем в то время доллар в Бразилии стоил три реала, а сейчас — почти шесть! Представляете, какие это были деньги?
Фото Александр Вильф, архив «СЭ»В Казани играли в минус 17. Думал: «Господи, хочу домой!»
— Легионеры РПЛ часто проводили время в ночных клубах — некоторые прямо оттуда ехали на тренировку. С вами такое случалось?
— Кто-то мог себе это позволить, но не я — был женат. Если бы тусовался, моя дочка, которая прилетела со мной в Москву, не появилась бы на свет, ха-ха!
— Значит, в клубы не ходили... Может, и за превышение скорости вас ни разу не останавливали?
— Останавливали! Мог случайно заехать на встречку, превысить скорость... Мне было 20 лет — конечно, иногда нарушал правила дорожного движения. Но я знал одного генерала, болельщика ЦСКА. Мы хорошо общались, даже бывали у него в гостях. В общем, он дал мне свою визитку и сказал: «Звони, если будут проблемы». Я так и делал — набирал его номер, передавал трубку полицейскому, и проблема решалась.
— Эйден Макгиди нам рассказывал, как однажды полицейские в Москве сопровождали его до банкомата, чтобы он мог с ними рассчитаться...
— Со мной такое тоже бывало. Когда нарушал правила, они могли забрать права или машину. Но я быстро решал вопрос, ха-ха!
— В ЦСКА вы поиграли со многими легендами. Быстро научились различать братьев Березуцких?
— Постоянно их путал. Да что уж там... До сих пор путаю! Алексей — более сумасшедший, Василий — спокойнее. Хотя кидал нас, бразильцев, в снег. И учил нехорошим словам — на португальском.
— Первая зима в России для бразильцев — экстрим?
— Когда было холодно, одевались тепло и сидели дома. Хорошо, что у вас в стране есть отопление, в Бразилии такого нет. Холод для нас — это реально больно. Помню матч, кажется, в Казани, где было минус 17 по ощущениям. Думал: «Господи, хочу домой!» Но все равно вышел играть.
— Самый нелюбимый выезд для каждого футболиста — во Владивосток.
— Я тоже не любил туда летать — слишком далеко! Тогда же еще не было ни интернета, ни смартфонов. Мы либо спали, либо общались весь полет.
— Некоторые игроки специально получали дисквалификации, чтобы пропустить эти матчи.
— Я был одним из них! Как-то сказал, что у меня болит спина, и не полетел. Конечно, в итоге меня оштрафовали.
Дуду.Фото Александр Вильф, архив «СЭ»Даже за 100 миллионов евро не надел бы майку «Спартака» или «Зенита»
— Из состава ЦСКА, который побеждал в Кубке УЕФА, только Акинфеев и Вагнер продолжают карьеру. У вас есть объяснение, как им это удается?
— Многое зависит от позиции на поле. Вратарям проще. Нападающие, как Вагнер, тоже могут долго играть. А мне, полузащитнику, в 35 лет бегать за 20-летними уже тяжеловато.
— Акинфеев недавно провел 900-й матч за ЦСКА.
— Он настоящая легенда! Играть столько лет за один клуб и показывать высокий уровень — это невероятно. Игорь может дойти и до отметки в тысячу матчей.
— Вас удивляет, что он так и не поиграл в Европе?
— На его месте я бы тоже никуда не уходил. Ты живешь в большой стране, выступаешь за сильный клуб. В конце концов, ты — идол для фанатов, хорошо зарабатываешь. Зачем что-то менять? Если бы я был успешен в «Витории» и моя семья ни в чем не нуждалась, я бы остался.
— В последние годы футболисты ЦСКА переходили к главным конкурентам — «Спартаку», «Зениту». Если бы вас позвали эти клубы...
— Я бы так не поступил! Это против моих принципов. Представляете Акинфеева в «Спартаке»? Даже за 100 миллионов евро я бы не надел футболку «Спартака» или «Зенита»! То же самое в Бразилии: я болею за «Виторию» и никогда бы не перешел в «Баию». Но времена меняются. Сейчас часто гонятся за славой. Раньше было по-другому.
— Какой российский клуб самый популярный, на ваш взгляд?
— Конечно, ЦСКА. Даже в Бразилии! Раньше говорили только о ЦСКА и «Спартаке», но больше об армейцах. Мы, бразильцы, создали эту историю, когда начали приезжать в Россию.
— Но в России именно «Спартак» называют народной командой.
— Это очень субъективно. ЦСКА и «Спартак» — два самых известных клуба.
— Есть ли в России то, чего вам не хватает в Бразилии?
— Недавно как раз обсуждали с женой, насколько же в России безопасно. В Москве можно ходить с телефоном в руках, а в Сан-Паулу тебя тут же ограбят. Даже днем. В фавелах, кстати, безопаснее — там свое сообщество, люди друг друга не трогают. Но в городе — каждый сам за себя.
— Какой город выбрали бы для жизни: Москву или Сан-Паулу?
— Сейчас выбрал бы Москву.
