Переигровки еврокубковых финалов: четыре истории
Теме переигровок еврокубковых матчей в этом блоге было посвящено несколько статей, ссылки на них будут в конце текста. Чаще всего они назначались из-за равного счета, иногда – из-за скандалов, связанных с поведением болельщиков или нарушением требований к стадиону, полю, воротам и т.д. Один момент в этих статьях был упущен – в истории еврокубков было четыре случая, когда переигрывать приходилось финалы. В настоящее время в случае ничьей по итогам овертайма командам придется бить серию пенальти, но когда-то правила были другими.
«Атлетико» – «Фиорентина»
В сезоне 1961/1962 состоялся второй розыгрыш Кубка Обладателей Кубков. Действующий победитель «Фиорентина» снова добралась до решающего матча, одолев по ходу турнира венский «Рапид», «Жилину» и «Уйпешт». Некоторые проблемы клубу доставила только команда из Чехословакии, обыграв недавнего триумфатора дома со счетом 3:2. Но на своем поле «Фиорентина» взяла реванш 2:0. Австрийский и венгерский соперники были обыграны дважды.
Что касается «Атлетико», клуб дошел до финала без поражений. «Матрасники» последовательно выбили французский «Седан», «Лестер Сити», «Вердер» и «Карл Цейсс», одержав шесть побед в восьми матчах.
Десятого мая команды встретились в Глазго на стадионе «Хэмпдэн Парк». Интересно, что в 1961 году финал Кубка Кубков единственный раз состоял из двух матчей, и тогда соперником «Фиорентины» стал «Рейнджерс». Выиграв в Глазго 2:0, на своем поле итальянский клуб снова одержала победу, 2:1. Выходит, что «фиалкам» второй год подряд пришлось ехать на финал Кубка Кубков в Шотландию. Если не считать двухматчевых финалов Кубка УЕФА, этот пример – уникальный.
В тот день соперники оказались равны. На одиннадцатой минуте «Атлетико» вышел вперед, когда мяч в ворота «Фиорентины» отправил Хоакин Пейро. Но на двадцать седьмой минуте Курт Хамрин установил окончательные 1:1. Больше ни в основное, ни в дополнительное время счет не изменился.
Переигровка была назначена на пятое сентября, то есть ждать ее пришлось практически четыре мясяца! Дополнительный матч состоялся в Штутгарте и завершился убедительной победой «Атлетико». Уже на восьмой минуте счет открыл Мигель Хонес, на двадцать седьмой преимущество своей команды укрепил Жозе Мендоса, а на 59-й уже забивавший в первом матче Хоакин Пейро довел счет до разгрома и практически снял вопросы о победителе. В оставшиеся полчаса голов забито не было. Каким стал бы итог переигровки, если бы она состоялась через несколько дней?
«Атлетико» стал четвертым после «Реала», «Бенфики» и «Фиорентины» клубом, выигравшим турнир, проводимый под эгидой УЕФА. А Испания – первой страной, двум представителям которой удалось завоевать еврокубок.
В 1989 году «Атлетико» и «Фиорентина» встретились в 1/32 финала Кубка УЕФА и, видимо, решили напомнить болельщикам о том финале, но с поправкой на новый регламент. На этот раз команды обменялись минимальными домашними победами (1:0), после чего итальянский клуб выиграл 3:1 по пенальти. По итогам того сезона «Фиорентина» дойдет до финала Кубка УЕФА, где уступит «Ювентусу».
«Спортинг» – МТК
Следующей переигровки финала Кубка Кубков пришлось ждать недолго. В 1964 году до решающего матча турнира добрались «Спортинг» и МТК.
История португальского клуба рассматривалась в этой статье, поэтому можно только напомнить, что по ходу того сезона он принял участие в трех переигровках. Помимо финала, рассказ о которым будет ниже, «Спортинг» лишь по итогам дополнительного матча сумел одолеть «Аталанту» и «Лион». Противостояния с АПОЭЛем и «Манчестер Юнайтед» прошли по какому-то невероятному сценарию. Кипрский клуб в 1/8 финала был обыгран дважды с общим счетом 18:1, более подробно об этой дуэли можно прочитать здесь. А «манкунианцы» были пройдены (в четвертьфинале) после гостевых 1:4. Дома «Спортинг» разгромил соперника 5:0.
Не обошелся без переигровок в том сезоне и МТК. В четвертьфинале венгерский клуб, обыграв дома «Фенербахче» со счетом 2:0, уступил в Стамбуле 1:3. Но в дополнительном матче в Риме он сумел одержать минимальную победу. Софийская «Славия» и «Заксенринг» в 1/16 и 1/8 финала соответственно были пройдены по «стандартному» сценарию (1:0 и 1:1/0:1 и 2:0), а вот противостояние с «Селтиком» в полуфинале гарантировало себе место в истории и упоминание в статьях даже спустя шестьдесят лет. Уступив в Глазго 0:3, дома МТК разгромил «кельтов» 4:0!
Тринадцатого мая 1964 года соперники встретились в Брюсселе на стадионе «Эйзель», который впоследствии получит печальную известность (тема Эйзельской трагедии также затрагивалась в этом блоге). Уже на 19-й минуте Карой Шандор вывел МТК вперед, но еще до перерыва Машкареньяш сравнял счет (40-я минута). На 48-й минуте Фигейреду вывел португальцев вперед, но МТК не думал сдаваться. На 73-й минуте Иштван Кути сделал счет 2:2, а всего две минуты спустя Шандор оформил дубль, снова выведя свою команду вперед! Но удержать победу МТК не смог – на 80-й минуте Фигейреду оформил дубль и установил окончательные 3:3. Больше ни в основное, ни в дополнительное время счет не изменился. Команды стоили друг друга!
Поэтому была назначен дополнительный матч. Но, в отличие от финала двухлетней давности, ждать его пришлось не четыре месяца, а всего два дня. Пятнадцатого мая соперники снова встретились в Бельгии, на этот раз в Антверпене. Переигровка получилась более осторожной и менее результативной. «Спортинг» одержал минимальную победу – единственный гол на двадцатой минуте забил Жоау Мораиш.
«Спортинг» стал первым и, как выяснилось, единственным португальским клубом, которому покорился Кубок Кубков. В 1984 году до финала турнира доберется «Порту», но в решающий момент этот клуб уступит «Ювентусу», проиграв 1:2 в основное время.
«Челси» – «Реал»
Третья переигровка финала Кубка Кубков состоялась в 1971 году, когда до решающего матча добрались «Челси» и «Реал». На пути к финалу «королевский клуб» отметился гостевой нулевой ничьей с мальтийским «Хайбернианс» (но затем разгромил соперника дома 5:0), домашним поражением 0:1 от «Инсбрука» (за которым последовала победа 2:0 в Австрии), а также гостевыми 0:1 от «Кардифф Сити» (в те годы валийский клуб регулярно обыгрывал сильных соперников; дома «Реал» взял реванш 2:0). А в полуфинале после гостевых 0:0 в Мадриде был обыгран со счетом 2:1 ПСВ.
Что касается «Челси», этот клуб выбил из турнира «Арис», софийский ЦСКА, «Брюгге» и действующего победителя турнира «Манчестер Сити». Проблем «аристократам» доставил только бельгийский клуб, забив сопернику дома два безответных мяча. Но в Лондоне «Челси» сумел выиграть 4:0 в овертайме. В матчах с остальными соперниками «Челси» оступился лишь раз, сыграв в гостях вничью 1:1 с «Арисом». Но этот клуб, выступая в турнирах УЕФА, проиграл на своем поле всего один раз, в «ковидной» Лиге Европы в 2020 году.
19 мая 1971 года клубы встретились в греческом Пирее. На 56-й минуте «аристократов» вывел вперед Питер Осгуд, но незадолго до финального свистка «Реал» сумел отыграться – Ингасио Соко позволил своей команде переверсти встречу в овертайм. Больше счет не изменился.
Как раз в том розыгрыше Кубка Кубков впервые были применены послематчевые пенальти. В первом раунде «Гонвед» и «Абердин» обменялись домашними победами 3:1, после чего венгерский клуб победил 5:4 в серии одиннадцатиметровых. Но на финалы турниров УЕФА в то время это нововведение еще не распространялось.
Поэтому два дня спустя соперники снова встретились в Пирее. «Аристократы» благодаря голам Осгуда (33-я минута) и Джона Дэмпси (39-я) уверенно переигрывали соперника. На 75-й минуте Себастьян Флейтас отыграл один мяч, но на большее «королевского клуба» не хватило.
Это была последняя переигровка финала Кубка Обладателей Кубков. В 1980 году в этом турнире впервые в истории победитель какого-либо еврокубка был выявлен по пенальти. «Валенсия» и «Арсенал» не сумели забить друг другу ни одного мяча ни в основное, ни в дополнительное время. В серии послематчевых одиннадцатиметровых победу праздновал испанский клуб, 5:4.
Интересно, что если не считать матча за Суперкубок УЕФА в 1998 году, «Челси» и «Реал» в следующий раз встретились только в полуфинале Лиги Чемпионов 2020/2021, то есть пятьдесят лет спустя! Начиная с 2003 года «аристократы» стали регулярным участником главного еврокубка. Поэтому, казалось бы, шансов встретиться у клубов было более чем достаточно. Но за без малого двадцать лет жребий по каким-то причинам ни разу не свел соперников ни на групповом этапе (в 2003-2006 годах «Челси» попадал во вторую корзину), ни в плей-офф.
«Бавария» – «Атлетико»
Четвертая переигровка финала турнира УЕФА состоялась в 1974 году в Кубке Чемпионов. До решающего матча «старшего» турнира впервые добрались «Бавария» и «Атлетико».
Немецкая команда едва не сошла с дистанции в 1/16 финала, когда ее соперником стал «Отвидаберг». Выиграв дома 3:1, в Швеции «Бавария» уступила с тем же счетом, после чего лучше пробила серию пенальти, 4:3. Более подробно об этом противостоянии можно прочитать здесь. В 1/8 финала в невероятной перестрелке было пройдено «Динамо» из ГДР. Оба матча завершились с «хоккейным» счетом – 4:3 в Мюнхене и 3:3 в Дрездене. Софийский ЦСКА (4:1 и 1:2) и венгерский «Уйпешт» (1:1 и 3:0) в четверть- и полуфинале соответственно были повержены без больших проблем.
«Атлетико» на пути к финалу не потерпел ни одного поражения. Команда последовательно прошла «Галатасарай» (0:0 дома и 1:0 в овертайме в гостях), бухарестское «Динамо» (2:0 в гостях и 2:2 дома), «Црвену Звезду» (2:0 в гостях и 0:0 дома) и «Селтик» (этот соперник для разнообразия был обыгран 2:0 дома, после чего в Глазго была зафиксирована нулевая ничья).
Финал того розыгрыша Кубка Чемпионов прошел на стадионе «Эйзель», который уже упоминался выше. Основное время завершилось без забитых мячей, а на 114-й минуте Луис Арагонес вывел «Атлетико» вперед. Но «Баварии» удалось отыграться – спасителем клуба стал Ханс-Георг Шварценбек, сравнявший счет на 119-й минуте.
Два дня спустя (17 мая) соперники встретились на том же стадионе. На этот раз «Бавария» не оставила «Атлетико» шансов. Дубли Ули Хенесса (28-я и 83-я минуты) и Герда Мюллера (58-я и 71-я) принесли немецкой команде первый Кубок Чемпионов. Последующие два сезона «Бавария» также сумеет выиграть этот трофей!
Это был единственный случай переигровки финала Кубка Чемпионов. И одновременно – последняя переигровка финала какого-либо еврокубка. В 1984 году впервые в истории «старшего» турнира победитель был выявлен в серии пенальти – тогда в финале встретились «Рома» и «Ливерпуль». Несмотря на то, что игра прошла в столице Италии, гости сумели добиться ничьей 1:1, а затем победить 4:2 в серии одиннадцатиметровых.
Интересно, что «Бавария» уступила «Атлетико» право сыграть в Межконтитнентальном Кубке. Испанский клуб воспользовался шикарным подарком, обыграв 2:1 по сумме двух матчей аргентинский «Индепендьенте». Более подробно об этом можно прочитать здесь.
Суммируя изложенное выше, можно отметить несколько интересных моментов.
Все четыре раза в переигровках принимала участие команда с Пиренейского полуострова. Трижды – из Испании, один раз – из Португалии.
В трех переигровках принимала участие команда из Мадрида. Но только один раз ей удалось выиграть дополнительный матч.
«Атлетико» – единственный клуб, дважды принимавший участие в переигровках еврокубковых финалов. В первый раз – со знаком «плюс», во второй – со знаком «минус».
«Атлетико» принимал участие в первой и последней переигровках еврокубковых финалов.
В 1964 и 1974 годах переигрывался еврокубковый финал, изначально проводившийся на «Эйзеле». Но если в первом случае дополнительный матч состоялся на другом стадионе, то десять лет спустя переигровка никуда не переносилась.
Из четырех переигровок две были проведены на других стадионах. Но если дополнительный матч между МТК и «Спортингом» также прошел в Бельгии, то повторная игра между «Атлетико» и «Фиорентиной» прошла не в Шотландии, а в Германии.
На последнем фото можно увидеть «Атомиум» – памятник архитектуры в Брюсселе. Возведен в 1958 году к открытию Всемирной Выставки, и по задумке символизирует мирное использование атомной энергии.
Изображает фрагмент кристаллической решетки железа, увеличенный в 165 миллиардов раз (в картах мира, публикуемых в атласах, обычно используется масштаб один к ста двадцати миллионам, пусть сравнивать масштабы увеличения и уменьшения не совсем правильно). «Атомиум» расположен недалеко от стадиона «Эйзель». Вот как это соседство выглядит со стороны.
***
«Переигровка» – истории переигровок еврокубковых матчей, случившиеся главным образом из-за скандалов. Если в случае со «Спартаком» и «Сьоном» никто не пострадал, то в 1971 году болельщики менхенгладбахской «Боруссии» травмировали игрока миланского «Интера» Роберто Бонисенья, из-за чего УЕФА аннулировал победу немецкой команды 7:1.
«Переигровки еврокубковых матчей. Когда-то не существовало правила гола на выезде и серии пенальти» – о нескандальных переигровках еврокубковых матчей, обусловленных равным счетом по сумме двух игр до появления серии пенальти и правила гола на выезде. В это трудно поверить, но 1956 году дортмундская «Боруссия» только по итогам дополнительного матча сумела пройти люксембургскую «Спору».
«Орел или решка. Когда-то победитель в еврокубках определялся броском монеты». Кто-то считает серию послематчевых пенальти лотереей. Но там, несмотря на элемент случайности и везения, многое зависит от футболистов. Когда-то победитель выявлялся при помощи броска монеты, и таких историй было довольно много. Некоторым клубам, прошедшим соперника в такой лотерее, удалось затем сыграть в еврокубковом финале.
Телеграм-канал «Еврокубки. Интересные факты»
Если Вам понравилась статья, можете поддержать мой блог донатом в комментариях.
Фото: i0.wp.com, blogger.googleusercontent.com, i.pinimg.com, img-estaticos.atleticodemadrid.com, surlatouche.fr.
