No risk – no story: история и большое интервью Мирлинда Даку

Полтора года назад наш форвард сделал тату с подписью «No risk – no story» в честь своего трансфера в «Рубин», который навсегда изменил его жизнь и стал лучшим решением в карьере.

Фильм-интервью с Мирлиндом Даку на Rubin TV – это видео о том, как не сдаваться на пути к мечте и большое признание в любви от албанца к «Рубину», команде, болельщикам и Казани.

Ниже − текстовая версия. Ждем ваши комментарии!

Футболка Обафеми Мартинса – моя первая в жизни

− Мирлинд, расскажи, как проходило твое детство?

− Мое детство было как у всех. Как и у всех маленьких детей в городке, у меня было много амбиций, я о многом мечтал. Так было всегда, я всегда был дружелюбным. Я выходил из дома в 10 утра и возвращался только вечером – в 18 или 19 часов. Весь день я бегал и играл.

− Ты очень открытый и дружелюбный. Откуда эта черта в тебе?

− Это влияние моей семьи. Мои родные точно так же очень дружелюбны. У меня есть старший брат, который всегда толкает меня вперед, мотивирует как в футболе, так и в других сферах. В детстве он все время меня мотивировал. Не только в футболе, но и быть дружелюбным и быть честным с людьми. Я всегда старался быть лучшей версией себя.

− Расскажи о своей семье? Кто – твои родители?

− Я вырос в семье, в которой временами было очень тяжело, особенно родителями. У нас дома жили мой дедушка, моя бабушка и четверо детей. Для моих родителей это было очень непросто, особенно для моего отца, потому что мама не работала. Работал только отец и ему было очень трудно. Как я уже сказал, на отце были семь членов нашей семьи. Ему все время нужно было думать, как прокормить нас, как заработать больше денег. При этом, он никогда не уходил на неправильный путь, чтобы заработать быстрее.

Он все время старался быть честным, пытался заработать честным трудом. Он всегда говорил, что невозможно достичь чего-то, заработать деньги или стать хорошим человеком и семьянином, если ты однажды свернешь не туда. Я очень благодарен ему за это, потому что он вырастил меня и не позволил мне выбрать неверную дорогу в моей жизни. Мы, конечно, его немного побаивались, но сейчас понятно, что это было правильно. Я стараюсь быть хорошим человеком, каким бы меня хочет видеть мой отец.

− Ты рассказывал, что мог уйти из футбол? Расскажи подробнее. 

− Команды моего города недооценивали меня, из-за чего я на 6 месяцев завязал с футболом. Я будто бы перестал быть человеком, которым я всегда до этого был. Я начал общаться с людьми, которые тянули меня вниз. Слава богу, что я не провел с ними слишком много времени, а всего шесть месяцев. В конце концов я снова начал играть в футбол, слава богу. 

− Как у тебя появился интерес к футболу?

− Когда я был ребенком, я всегда ходил смотреть, как играет мой брат. Он вместе с друзьями играл в мини-футбол. Они играли где-то час, а после игры я выходил на площадку, бил по воротам в одиночестве. Я иногда злился, когда он не брал меня с собой. Во многом я полюбил футбол из-за моего старшего брата.

− Кем ты интересовался в детстве? За кем следил и каким клубам симпатизировал?

− Все знают об этом. В каждом интервью я говорил, что в детстве я сильно болел за «Манчестер Юнайтед», был без ума от этой команды. Когда они проигрывали, я плакал. Я был заядлым фанатом Манчестера, поэтому у меня было много постеров с игроками «МЮ». В то время там играл Роналду, который был на вершине в те времена, а также другие футболисты, такие как Уэйн Руни. Но я болел не за отдельных игроков, а за всю команду. Мой брат – большой фанат «МЮ», поэтому я перенял у него любовь к «Манчестер Юнайтед».

− А какой была твоя первая футбольная форма? С чьим именем и какого клуба?

– Вот здесь у меня есть одна татуировка. Это не игрок «МЮ», это Обафеми Мартинс, времен игры за «Интер». Когда я был ребенком, отец подарил мне футболку, которую он купил неподалеку от места, где он работал. Он купил мне ее. На этом тату изображен я вместе со своим старшим братом, когда он брал меня с собой на игры. Каждый раз, когда я шел с ним на футбол, я надевал футболку Мартинса, поэтому меня называли Мартинсом в детстве. Это была моя первая футболка в жизни.

− Ты знал, что он выступал за «Рубин»?

− Он здесь играл? Я не знал! Я не знал об этом. Это классный факт и в этом что-то есть особенное, что я ему симпатизировал и теперь тоже выступаю за «Рубин», где он тоже когда-то играл.

Сделал тату в честь перехода в «Рубин» с надписью «No risk – no story

− Расскажи, кто для тебя был ориентиром в футболе?

− В одно время примером для подражания для меня был Тотти. Он показал всем пример того, как нужно быть преданным команде и отдавать всего себя. Из-за этого и из-за своих умений на поле он и стал моим примером для подражания.

Позже моим кумиром стал Златан Ибрагимович. До этого я знал о нем не так много, но когда я начал активно смотреть футбол, я начал искать пример игрока, на которого я бы хотел быть похож. Им был Златан. С того дня я начал пристально за ним следить. К тому же, в один период он играл за «Юнайтед» и мне было еще проще это делать, потому что можно было смотреть игры «МЮ» и Златана одновременно! 

− Какой период стал определяющим в твоей карьере? Когда началась белая полоса?

− У меня есть друг, которого я буду уважать всю жизнь, потому что в те времена, когда я был на дне, он позвонил мне и сказал, что им был нужен нападающий. Он сказал: «Нам нужен нападающий. Если хочешь, приходи. Если ты понравишься тренеру, можешь остаться здесь и играть за команду». Я согласился и забил бисиклетой на первой тренировке. Тренер подозвал меня и сказал: «С завтрашнего дня ты игрок этой команды». С тех пор я возобновил свою карьеру и продолжаю ее до сих пор. А мой друг – он сыграл ключевую роль в моем возвращении в футбол.

− Как ты получил свой первый контракт?

− За свою первую команду я играл полгода. За эти 6 месяцев мне заплатили 50 евро. Я никогда этого не забуду, это был восторг. 50 евро в той ситуации, в которой я был… Никогда не забуду тот момент, это был один из самых счастливых дней в моей футбольной жизни. В те времена, если честно, я никогда не зарабатывал деньги самостоятельно – на работе или где-то еще. Они дали мне 50 евро за 6 месяцев и мне этого было достаточно. 10 евро за месяц!

− Сегодня ситуация иная и ты рассказывал, что активно помогаешь своей семье.

− Могу сказать, что мой отец больше не работает. Я помогаю ему каждый месяц чем только могу. Он очень помог мне: растил меня 18 лет, давал мне деньги, делал все возможное, что может сделать отец для ребенка. А теперь я хочу помочь ему. Когда он работал на своей работе, я сказал ему: «ты можешь доработать до конца месяца, после этого тебе больше не придется работать. Я помогу тебе настолько, насколько смогу».

− Как случился твой переход в «Рубин»?

− Честно говоря, предложение «Рубина» стало полной неожиданностью для меня. Поначалу я не знал об интересе клуба, потому что мой агент мне про него ничего не сказал. Я думал о других европейских командах, не рассматривал других вариантов, честно говоря. Мой агент мне говорил только о предложениях из Европы, но когда пришло предложение от «Рубина», я подумал, что, возможно, мне стоит принять его. Возможно, это будет более полезно, поможет мне сделать большой шаг вперед в карьере. Из-за той ситуации, которая тогда происходила в России, мой отец был немного смущен. И вот это тату я сделал из-за своего перехода в Россию, в «Рубин».

− Что оно означает?

− Здесь написано «No risk – no story». Это значит, что если ты хочешь сделать что-то, нужно рискнуть, а без риска не будет истории. Стоить рискнуть, чтобы получилась интересная история. Это тату – описание моего трансфера в «Рубин».

Если ты сидишь на месте и ждешь, что что-то произойдет, встань и сделай что-нибудь для этого. Используй свою возможность.

− Насколько на твое решение повлияла встреча с главным тренером?

− Да, мы встретились в Вене, потому что Рашид Рахимов жил там. Мой агент тоже живет в Вене. Агент позвонил мне и позвал на встречу. До этого он сказал мне, что уже работал с тренером, делал трансферы. Я также спрашивал других албанских игроков, которые приезжали играть в Россию, особенно трех игроков, которые играли под руководством Рахимова. Я спросил их про лигу и про тренера: какой он как человек и как тренер. Они сказали мне хорошие слова о нем.

Когда я встретился с ним, то убедился в том, что он дружелюбный тренер, не слишком строгий. Он дружелюбный, любит шутить с игроками, поэтому сейчас у нас хорошая атмосфера в раздевалке, мы можем шутить друг над другом, независимо от того, кто ты: игрок, капитан или тренер. Все мы чувствуем уважение к другу другу.

Если выйдем на Чемпионат мира, это будет незабываемая история

− Как ты освоился в клубе и опиши, насколько тебе комфортно?

− С первого дня в «Рубине» я чувствовал себя очень хорошо. Прошло не так много дней с момента перехода, когда я забил свой первый гол в России. 3-5 дней буквально. Я забил первый гол и после этого мне стало проще, потому что люди начали больше узнавать обо мне. С первого дня я чувствую уважение от людей, которые здесь работают, за что я очень благодарен. Я никогда об этом не забуду.

− Что можешь сказать о Казани и людях здесь? 

− Как все знают, я мусульманин. Для меня стало большим сюрпризом, когда я приехал и увидел мечеть, а рядом с нею – церковь в Кремле. Мечеть и церковь в одном месте, меня это впечатлило. У меня нет проблем с этим, я люблю людей не за их религиозные убеждения, а за то, как они относятся ко мне. Если они хорошо относятся ко мне, я отношусь к ним так же, не важно, православный он или мусульманин. В нашей раздевалке – мы все разные, но при этом все мы одна команда. Поэтому Казань мне очень понравилась.

− Твой первый вызов в сборную Албании. Как это было?

− Моя мечта сбылась! Я ждал этого момента очень долго. Думаю, звонок раздался в нужный момент. Тогда мы готовились к очередной игре «Рубина», были на базе. Я собирался прилечь поспать, ни о чем не догадывался. Краем глаза я увидел уведомление на телефоне. Когда я прочел сообщение и увидел список… Это было незабываемо. Этот момент я никогда не забуду, потому что я его очень долго ждал. Слава богу, что я добился этого и смог почувствовать это ощущение.

Это было незабываемо.

− Вспомни свой первый гол за сборную.

− В первой игре за сборную Албании я вышел на поле на 63-й минуте, я дебютировал в игре с Чехией. В связи с переизбытком адреналина, из-за большого количества мыслей в голове о том, насколько важен этот матч, я принимал не самые лучшие решения. Отдал не самый лучший пас, хотя мы могли бы выиграть ту игру. Но во второй игре все сложилось незабываемо. Если честно, я думал, что тренер не выпустит меня в этой игре из-за ошибки в первом матче. Но он дал мне еще один шанс и после этого я немедленно забил, буквально через 30 секунд. Что интересно, мы поехали на эту игру вместе с другом. Перед игрой я сказал, что забью первым касанием в игре. Когда это случилось, игра для меня закончилась. Я больше не мог ничего делать, потому что был полон эмоций и ждал конца игры.

− Впереди у вашей сборной отбор на Чемпионат Мира. Какие у тебя ожидания?

− Если мы выйдем на Чемпионат Мира, думаю, это будет лучшее ощущение в моей футбольной карьере. Не у всех игроков выпадает возможность поиграть на мундиале. Если мы сможем этого добиться, для меня это будет незабываемая история.

− В 2024 году ты установил клубный рекорд, набрав 22 очка результативности. Легенды клуба Бухаров и Домингес в чемпионский сезон набирали 21 и 20 очков. 

− Для меня побить рекорд – это большая честь. Мне было очень приятно. Мы не стали чемпионами, но я был рад этому достижению. Надеюсь, мы продолжим в том же духе и будем бить рекорды, которые у нас впереди. Посмотрим, главное – главное быть здоровыми и пытаться всей нашей прекрасной командой добиваться новых результатов.

Нужно сохранить эту атмосферу в раздевалке, потому что команда – как семья

− Мы видим, что в команде особенная атмосфера. Насколько это важно, насколько ты этот коллектив любишь?

− Если бы не играли в футбольных клубах, были бы эгоистами, нам стоило бы заниматься боксом или MMA. В футболе важен коллектив, ты должен это понимать, принимать какие-то шутки в свой адрес, сам шутить. Мы очень дружны в раздевалке, не обижаемся на какие-либо шутки. Это очень важно, потому что мы большую часть времени сейчас проводим друг с другом. Более того, мы проводим друг с другом даже больше времени, чем со своими родными и близкими. Нам нужно хранить эту атмосферу, потому что команда – это как семья. Мы должны сохранять эту атмосферу, а также вырабатывать характер команды в раздевалке.

− Какие отношения у россиян и иностранцев?

Даже не говоря на разных языках, мы все равно как семья. Например, русские игроки всегда зовут иностранцев с собой. Мы везде ходим вместе. К примеру, если они что-то организуют, мы все равно идем туда, даже не все понимая, мы идем, чтобы просто побыть там со всеми вместе. Для меня это большая честь.

− С кем в команде у тебя особо теплые отношения?

− У меня отличные отношения со всеми. Но с первого дня я был вместе с Игором Вуячичем. После этого приехали Чумич, Богдан, Дардан, которого я до этого уже знал, и остальные. К нам присоединился Марвин. Сейчас мне нужно назвать многих, потому что я со многими отлично общаюсь. И не только с иностранцами, но и с русскими игроками. Например, мы живем на одном этаже с Кабой, поэтому мы с ним хорошо общаемся. Не только с ним, со всеми.

− Кто в «Рубине» является для тебя авторитетом?

− Олег Иванов. Конечно, ему 37 или 38 лет, он играет на очень высоком уровне в России, он наш капитан. Если он скажет: «подъем», мы встанем! Если он отправит нас спать, мы все дружно ляжем. Он нам как отец. Слава богу, что у нас такой хороший капитан как он. Он очень дружелюбен со всеми и для меня большая честь, что я знаком с ним. Я надеюсь, что мы продолжим общаться с ним и после футбола, потому что это более важно.

− Как тебе его уровень игры?

− Мне жаль, что я у меня не было возможности сыграть вместе с Зотовым и Ивановым, когда они были молоды. Даже сейчас, когда ты смотришь на них, понимаешь, что они знают, как нужно играть в футбол, все нюансы знают. Очень приятно наблюдать за ними, видно, что они очень умные игроки.

К примеру, мне сказали, что только Олег и Игорь Акинфеев из его поколения до сих пор продолжают играть на высоком уровне. Акинфеев – голкипер, а они иногда играют до 42-43 лет. Играть так в 38 лет на позиции полузащитника… Снимаю шляпу и выражаю глубокое уважение.

– Юмор Олега – это отдельная тема. Ты понимаешь его и как реагируешь на его шутки?

– Даже если он говорит по-русски, я понимаю все, что он хочет сказать. Я знаю, что он хочет пошутить с кем-то, поэтому я понимаю, что он хочет сказать. Он дал мне прозвище «мини-бар» из-за того, что у меня большая голова. Что касается его, не только я, но и вся команда называет его «старый». Так и живем. Мне было очень забавно, когда он объяснил мне, почему он называет меня мини-баром. Я буквально плакал от смеха. Это классное прозвище! Ведь мини-бар в отеле нужен каждому.

− Кто в «Рубине» отвечает за музыку в раздевалке?

− Музыку ставлю я, Олег Иванов ставит. Все, кто хочет, ставят. У нас нет какого-то диджея. Но чаще всегда ставит Олег. Мне нравится русские рэп и рок. Нравятся многие треки Miyagi, но еще мне нравится «Буйна голова». Эту песню я нашел в TikTok и она мне понравилась! Не перестаю слушать ее.

Рахимов был тем, кто поверил в меня, когда другие не верили

− Рашид Рахимов – каков его вклад и влияние в твои достижения?

− В первую очередь, тренер предоставил мне хорошую возможность играть здесь. Он был тем, кто поверил в меня в то время, когда другие не верили. Для меня это большая честь. Думаю, я должен стараться еще сильнее, чтобы помогать ему как тренеру. Потому что он сделал меня. Сделал меня лучше, чем я был до этого. Я ему благодарен и надеюсь, что продолжу в том же духе, а он будет с нами, потому что он очень важен для нашей раздевалки.

− Он очень требователен и порой может жестко напихать игрокам. Ты привык к этому?

− Это часть его стиля! Он любит держать нас в тонусе, требовать с нас, потому что он хочет выжать из нас максимум. Сейчас я его понимаю. В первые дни я думал: «Что это? Он убьет нас». Я боялся получать мяч. Но день за днем я начал учиться, понимать его. Сейчас я боюсь, когда он молчит. Потому что когда он кричит, я понимаю, что он меня любит!

В жизни он совершенно другой. Другой человек, когда ты говоришь с ним вне поля. Но на поле ему все равно, кто ты. Если ты делаешь вещи, которые он не хочет от тебя видеть, ты заканчиваешь. Но после этих 90 минут, а может через 2-3 дня, когда он успокоится, ты можешь нормально с ним поговорить.

− Какие у тебя ожидания от второй части сезона?

− Сейчас соперники начали узнавать больше о нас. Они начинают больше думать о «Рубине», смотрят на нас по-другому. Мы должны быть готовы к любой ситуации, потому что таков футбол. Мы также продолжаем играть в Кубке России и я надеюсь, что мы продолжим борьбу в нем. Почему бы не выйти в финал или не выиграть трофей? Почему нет? Если мы сможем этого добиться, это будет чудесный сезон для нас. Надеюсь, мы этого добьемся. Наша команда достойна этого.

Одна из самых больших мечт – стать отцом

− Ты уже полтора года в «Рубине». Как оценишь этот период и чем для тебя стал клуб, партнеры и болельщики?

− Переход в «Рубин» стал одним из лучших решений в моей футбольной карьере. Я благодарен президенту, спортивному директору, и всем в клубе: тренерам, болельщикам, игрокам. Не ожидал, что в «Рубине» будут так хорошо ко мне относиться, честно говоря. Стараюсь делать все, чтобы вместе достичь новых успехов. Слава богу, что я знаком со всеми этими людьми! Футбольное время короткое, хочется иметь друзей по всему миру. Теперь я знаю, что у меня есть хорошие друзья в России, которые любят меня и которых люблю я. Это важно для меня.

− Как должна сложиться твоя карьера, чтобы ты был доволен?

− Я рад, что у меня не было серьезных травм и операций. Я также доволен тем, что мой отец больше не работает, я добился этого своим трудом. Этим я доволен больше, чем какими-то титулами или забитыми голами. Для меня это главный триумф в карьере, потому что мой отец теперь сидит дома и наслаждается просмотром моих игр. Для меня это лучшая вещь, которая случилась со мной. Я надеюсь, что это не конец. У меня впереди есть еще несколько лет. Надеюсь, продолжу без травм и смогу достигнуть чего-то хорошего.

− О чем ты мечтаешь?

− Моя мечта – хочу однажды стать игроком любой команды в АПЛ, попробовать себя в этой лиге. А вне футбола – стать отцом. Мне это нравится. Надеюсь, что в будущем смогу это осуществить. Вот такая у меня мечта. Одна из самых больших мечт. Надеюсь, что в будущем бог даст моей мечте осуществиться. 

− Что бы ты сказал тем молодым ребятам, которые только начинают свой путь в футболе и у которых не все получается? Дай совет.

– Нельзя сдаваться, потому что это футбол. Я слышал одну историю про Хейбьерга [экс-игрок «Тоттенхэма»]. Успех – это совсем чуть-чуть, а остальное – это огромная работа. Вы должны продолжать работать и продолжать верить, даже если у вас произошла какая-то глупая ситуация, которая негативно влияет на карьеру.

Не сдавайтесь, ведь если одна дверь закрыта, то другая – открыта. Может быть, эта дверь была закрыта не зря: она могла бы завести вас в тяжелую ситуацию, которая бы закончила ваш путь. Каждый раз вы должны пользоваться любой возможностью, которая может стать новым началом для вашей карьеры. Поэтому не сдавайтесь и старайтесь добиваться большего. Будьте преданы и честны со всеми, с кем работаете. И не делайте ничего за их спинами. Будьте преданными своему делу и все будет хорошо.

Текст: Владислав Зимагулов, Артемий Желтухин

Фото: Pavel Kashaev, Sergey Elagin/Global Look Press; Gettyimages.ru/Dan Mullan