вчера, 12:53 5 мин.

БАСТА. Моя жизнь. Моя правда (автобиография Марко Ван Бастена). История 50

Автор

«Больше всего я ждал возвращения на поле и новых голов на «Сан-Сиро». Все это оказалось иллюзией».

Часть III. Лодыжка

Санкт-Мориц

Я нервничал, что было немного странно, учитывая великолепие этого места. Я прилетел сюда на частном самолете Берлускони, и со мной обращались как с принцем. Кровати были больше и шире, чем в Голландии, еда была прекрасной, а вид на вершины швейцарских гор - великолепным. Клиника Гут в Санкт-Морице была известна как одна из лучших клиник в Европе, но все равно я чувствовал себя неловко. Спустя четыре года мне снова предстояла операция на лодыжке.

Я ехал только за самым лучшим. Всего за несколько недель до этого я был признан лучшим игроком года по версии ФИФА, что было нереально, хотя, думаю, не совсем безосновательно. За два месяца до этого мне исполнилось 28 лет, и я уже выиграл четыре титула, три Кубка Чемпионов, два Межконтинентальных Кубка и Чемпионат Европы. И я еще далеко не закончил.

Но все равно: больницы и клиники, какими бы прекрасными они ни были, всегда обнажают твою уязвимость. Какими бы успешными ни были последние четыре года, моя лодыжка все еще часто опухала после матча. Затем боль не уходила в течение двух дней, особенно когда похолодало и поля стали более жесткими.

Именно я был инициатором операции, несмотря на то, что клубный врач Тавана пытался отговорить меня. Клуб предпочел бы, чтобы я отложил ее до конца сезона и сначала завершил это чудесное время с Капелло. Мы все еще были непобедимы после его прихода. Но я решил пройти через это. Я хотел разобраться с моей проблемной лодыжкой. Учитывая успех предыдущей операции, было логично снова обратиться к доктору Марти. Он знал мою лодыжку лучше, чем кто-либо другой. Помимо работы в клубе, у него была клиника в Санкт-Морице, не более чем в трех часах езды от Милана.

Целью операции снова было «почистить» лодыжку и удалить костные фрагменты. Они, как объяснил доктор Марти на предварительной операции за три недели до этого, вызывают постоянное воспаление. Они могут повредить хрящ, если попадут между костями. А с хрящом нужно быть очень осторожным, это я уже знал. Мы могли бы подождать, но я чувствовал, что зимние каникулы - самое подходящее время. И Тавана будет присутствовать в операционной, представляя и клуб, и меня.

Доктор Рене Марти сообщил всем, что меня будут оперировать в его частной клинике в Санкт-Морице. Он был специалистом номер один в мире по голеностопным суставам. Марти был ярким человеком, когда-то он был лыжным инструктором и гордился тем, что поддерживал дружеские отношения со сливками танцевального и спортивного мира. Не было ничего удивительного в том, что его пригласили в Голландию, чтобы создать там отдел с нуля.

Это было утро 21 декабря 1992 года, когда меня забрали две медсестры, которые протащили мою кровать по широким коридорам в анестезиологическую палату. Марти, излучающий уверенность, подошел поприветствовать меня. Тавана был немного сдержаннее, но тоже пожал мне руку и пожелал удачи.

Когда я проснулся, то понятия не имел, что за дискуссия развернулась у меня над головой во время операции, насколько жаркой она была и что в итоге случилось с моей лодыжкой. Я также не знал, что эта операция кардинально повлияет на мою карьеру, фактически она полностью изменит мою жизнь.

Что я знал, так это то, что через два дня произошло нечто удивительное. У моей постели появились уважаемые гости в лице двух безусловных лидеров Италии. Как и они, я, конечно, все еще не был уверен в исходе операции.

Утром ко мне пришел Берлускони. Трудолюбивый, вечно энергичный бизнесмен. Вдохновитель. У него было несколько слов ободрения для меня, сказанных с краю моей кровати в манере, в которой он управлял Миланом и своей бизнес-империей, полной силы и убежденности. Он был «принцем», лидером молодой гвардии успешных бизнесменов. Его присутствие у моей постели и уважение, которое он проявлял ко мне, наполняли меня гордостью.

К моему удивлению, в тот же день меня посетил Джанни Аньелли. Как и у Берлускони, у него был второй дом в Санкт-Морице. Но я не ожидал, что у моей постели окажется топ-менеджер Fiat и председатель совета директоров «Ювентуса». В Аньелли было что-то от «короля Италии», настоящего аристократа и интеллектуала. Он излучал мудрость и спокойствие. Его визит ко мне был достаточно особенным, и то, что он сказал мне: «Мы совершили огромную ошибку. Мы должны были купить вас в 1987 году. Я подумал, что вы хотели бы это знать». Он произнес эти слова очень спокойно, полный восхищения. Это тронуло меня. Великий человек, и он сказал мне это.

На следующий день я едва проснулся и все еще отходил от наркоза, когда пришел Марти и сказал, что операция прошла успешно, что он удалил много фрагментов кости и что для того, чтобы получить хороший доступ, ему также пришлось распилить кусок кости. Он сказал, что восстановление, вероятно, займет четыре недели, но он договорился с Таваной, что они сообщат прессе о шести неделях, чтобы оставить пространство для маневра. Было трудно все это воспринимать.

Я с нетерпением ждал Рождества в Голландии с друзьями и семьей. Пусть на костылях, но хоть так. Больше всего я ждал восстановления в январе, возвращения на поле в феврале и новых голов на «Сан-Сиро».

Все это оказалось иллюзией.

Продолжение следует…