Переводчик Моуринью перепутал слова «сумерки» и «туалет» на пресс-конференции. Жозу в шутку ударил его 😂
42
Тренер «Фенербахче» Жозе Моуринью регулярно попадает в забавные ситуации в Турции. Теперь он в шутку ударил переводчика из-за неверного перевода.
Моуринью общался с представителями прессы и произнес фразу: «Я вхожу в сумеречную зону». Но переводчик португальца перепутал слова «сумерки» (twilight) и «туалет» (toilet).
Жозе Моуринью посмеялся и в шутку ударил переводчика, после чего поправил.
А что имел в виду Жозе, говоря про сумеречную зону? Так никто и не понял.
