3 мин.

18 Рикельме на молодежном Кубке Бразилии! Родились, когда Хуан Роман был хорош

Поколение-2006.

Январь в Бразилии – время Копиньи. На молодежный кубок штата Сан-Паулу со всей страны съезжаются талантливые ребята 17-20 лет. 

На турнир приехали сразу 18 игроков по имени Рикельме или его производными – например, Рикельмир или Рикельми. В «Палмейрасе» таких сразу двое.  

И да, их действительно всех назвали в честь Хуана Романа Рикельме – аргентинца, который никогда не играл за бразильские клубы.

Рикельме обожают в Бразилии. В честь него назвали больше детей, чем в честь Роналдо

На феномен «поколения Рикельме» обратили внимание на Копинье-2020 – тогда на турнир приехали 12 игроков с именем в честь аргентинской десятки. Был даже Аймар Рикельме!

Уже тогда пытались разобраться, почему вообще бразильцы называют детей в честь заклятого соперника. Оказалось, дело в искреннем восхищении. В начале 2000-х «Бока Хуниорс» была главной силой Южной Америки – взяли три Кубка Либертадорес за четыре года, Рикельме приложил ногу к двум из них. Естественно, в соперниках были бразильские клубы – «Палмейрас» (дважды – в финале и полуфинале), «Сантос», «Васко де Гама».

Бразильцы смотрели на игру Хуана Романа и восхищались, потому что он был классической десяткой-плеймейкером, которой у Бразилии в то время просто не было. Рикельме сочетал в себе и технику, и пасы, и удары, и, что особенно ценилось, желание играть красиво – живое олицетворение Joga Bonito. «Раньше и у нас были игроки, похожие на Рикельме», – сетовал Пеле в 2006-м.

В 2000-х популярность имени Рикельме в Бразилии выросла в сотни раз. Пишут, что в это время зарегистрировали больше 16 тысяч детей, которых назвали в честь аргентинца. Забавно, что Рикельме в этот период больше, чем Роналдо – в честь зубастика назвали 13 тысяч ребят.

«Имя мне придумал дядя, – рассказывал в 2020-м Рикельме Соуза из «Атлетико Гойяненесе». – Когда я родился, он был большим фанатом «Боки». Как-то вечером он с моим отцом смотрел футбол и предложил назвать меня в честь любимого игрока. Папа вообще не интересовался футболом, но согласился, мама тоже смирилась».

В 2006 году Рикельме впечатлял в ЛЧ с «Вильярреалом», плел кружева в полузащите сборной Аргентины на чемпионате мира и в начале 2007-го вернулся в родную «Боку» – чтобы выиграть еще один Кубок Либертадорес. Неудивительно, что в Бразилии пошла и вторая волна популярности на имя – теперь для ребят, которым в этом году как раз 18-19 лет.

Что значит фамилия Рикельме?

Хуан Роман Рикельме не единственный носитель этой фамилии, который известен в футболе. Парагвайка Лариса Рикельме была одной из самых ярких болельщиц 2010-х годов, а в мадридском «Атлетико» сейчас играет Родриго Рикельме, никак не связанный с аргентинцем. Поиск на сайте Transfermarkt выдал 48 футболистов по фамилии Рикельме.

Возможно, бразильцам так нравится называть детей Рикельме еще и из-за красивого значения. Если верить этимологическим сайтам, фамилия Рикельме происходит от германских корней rīc («мощный») и helm («шлем»). То есть Рикельме – «мощный шлем».

Забавно, что бразильцы вообще часто в поисках оригинальных имен обращаются к зарубежным футболистам. Так в 1990-е несколько сотен детей получили имя Линекер. Но их популярность не такая большая, как у легенды «Боки» – всего 622 носителя имени.

Интересно, в честь кого бразильцы называют детей, которые родились в 2010-е?

Силва прошел поле на коленях – после спасения с «Флуминенсе». Так поблагодарил Бога

Фото: East News/AP Photo/DANIEL GARCIA / AFP