10 мин.

«Абрамович, не будь полным кретином! Назначь Ди Маттео тренером!» Обзор английской прессы

6 k

Отголоски мюнхенского финала, будущее Роберто Ди Маттео, недовольство Фернандо Торреса, а также предвкушение Евро-2012 – об этом и многом другом в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Брюс Бак, президент «Челси»: «Ди Маттео проделал восхитительную работу, он вернул игрокам уверенность в собственных силах, которая у них была ранее и которая была им так необходима для того, чтобы добиваться успехов. На последние 5-8 недель мы отложили вопрос о новом тренере в сторону, сейчас, в следующие несколько недель, мы должны собраться и решить, как будет лучше для «Челси». Кандидатура Роберто определенно будет рассматриваться, он проделал отличную работу и заслужил внимания к собственной персоне».

Фернандо Торрес, нападающий «Челси»: «Я несчастен в «Челси». Перед финалом мне казалось, что он может одним из лучших мгновений моей жизни, я готовился к нему с огромным желанием и амбициями. Но мне пришлось начать его на скамейке запасных. Когда я увидел стартовые составы, я пережил серьезнейшее разочарование, возможно, самое большое разочарование в своей жизни. В итоге, я все-таки вышел на поле и помог команде. У меня, безусловно, есть ощущение, что оно того стоило, но я не могу не признать того, что переживаю сейчас не лучший этап своей карьеры. В этом сезоне я ощущал себя так, как никогда ранее. Я ощущал, что со мной обращаются явно не так, как я ожидал, не так как должны обращаться с игроком после такого трансфера. У меня уже было немало бесед с представителями «Челси», сейчас, когда сезон завершился, мы продолжим переговоры и посмотрим, какие будут варианты. Я вынужден на это пойти, так как я не играю в команде той роли, ради которой переходил сюда».

Джон Оби Микель, полузащитник «Челси»: «Я знал, что Роббен не забьет тот пенальти. Перед ударом я подошел к нему и сказал ему об этом на ухо. Сказал, что Петр Чех знает, куда он будет бить и что он не забьет. И Петр Чех действительно отразил его пенальти»

Темы для обсуждения

«Челси»

Репортер Daily Mirror Мартин Липтон рассказал о том, как Ди Маттео вдохновил своих игроков: «Роберто Ди Маттео использовал особый метод для того, чтобы настроить своих парней на главный матч их жизней. Он сделал специальную видео подборку на DVD, призванную напомнить игрокам, через что они прошли для того, чтобы достичь этого финала. Вскоре после великолепного ответного полуфинала против «Барселоны» Ди Маттео тайно распорядился склеить кое-какие видео в один фильм. Конечный вариант включал видео каждого из игроков в юности вперемешку с их недавними матчами, а также словами поддержки от их семьи».

Руд Гуллит делится впечатлениями в колонке для The Telegraph: «Должен признать, что «Бавария» переигрывала «Челси» по всем статьям. И, если бы «Челси» не был моей командой, я бы, наверняка, смотрел этот финал и возмущенно кричал: «Что, черт возьми, происходит? Как это вообще возможно?». Тем не менее, футболисты «Челси» сумели сохранить веру – веру, которой оказалось достаточно для того, чтобы забить с единственного углового. Эта вера исходила напрямую от Робби Ди Маттео. Поэтому, считаю, будет невероятно трудно найти человека, способного его заменить в случае, если его не назначат тренером. Прийти ему на смену в «Челси», вероятно, будет не менее трудно, чем сменить сэра Алекса Фергюсона в «Манчестер Юнайтед».

Колумнист The Sun Алан Ширер считает, что этот успех поможет сборной на Евро: «Просто невероятные развязки удались в премьер-лиге и Лиге чемпионов. Сколько будет стоить еще одна сказка на чемпионате Европы? Считаю, что достижения «Манчестер Сити» и «Челси» могут придать очень серьезный импульс сборной Англии. Вратарь команды Джо Харт будет на кураже, точно также как и его одноклубники – Джолеон Лескотт, Гарет Барри и Джеймс Милнер. Теперь к этому мы также можем добавить геройства Эшли Коула, Гари Кейхилл и, конечно, Фрэнка Лэмпарда. Джон Терри, пускай он не играл, также ощутит прилив сил, благодаря тому, что поднял над головой заветный кубок. Харт, Коул, Кейхилл и Терри – это почти вся оборона сборной. Лэмпард также должен играть в основе, а Барри и Милнер, уверен, могут сыграть важную роль в целом. И все эти парни едут на турнир с верой и осознанием того, что возможно все».

Ходжсон и Капелло в Мюнхене

Пол Хэйуорд из The Telegraph высказывает интересную мысль: «Для того, чтобы взять трофей «Челси» пришлось пройти через бесчисленные препятствия. Победа над «Барселоной» в полуфинале уже была равноценна итоговому триумфу. Возможно, УЕФА даже стоило отметить оставшиеся матчи турнира и просто привезти Кубок на «Стэмфорд Бридж» в знак признательности за то, что эта команда сделала в последние годы. Вместо этого команде Ди Маттео пришлось сражаться с великолепной «Баварией», которая к тому же играла на своем поле. Они вышли победителями, и теперь, когда все препятствия пройдены, совсем нетрудно, понять ему «Челси» совсем не заботили эстетические впечатления».

Оливер Холт из Daily Mirror рад за Лэмпарда: «Когда Пол Ньюман выиграл в 1986 году Оскар, он не явился на церемонию вручения, так как слишком много раз приходил и разочаровывался. Позже он заметил: «Это как желать красивую девушку 80 лет, а потом, когда она, в конце концов, сдается, ты говоришь: «Прости, но я слишком сильно устал». У актеров есть Оскары. У футболистов медали за победу в Лиге чемпионов. Без нее, ты не являешь топ-игроком. Или, по крайней мере, будешь топ-игроков с большими сожалениями относительно своей карьеры. Так было с Фрэнком Лэмпардом. Ему через несколько недель исполнится 34 года, а его предыдущий тренер, Андре Виллаш-Боаш, считал, что он, как игрок, «закончился». Фрэнк Лэмпард был очень близок к тому, чтобы распрощаться с мечтой и сказать: «Прости, но я слишком сильно устал». Но он не остановился. Он гнался за этой медалью 9 лет и сейчас, наконец, ее получил».

2-кратный олимпийский чемпион Себастьян Коу поздравил «Челси» в колонке для The Telegraph: «Я смотрел финал на стадионе в Мюнхене вместо своими детьми и сэром Стивом Редгрейвом. Мы оба являемся преданными фанатами «Челси», и когда Дидье Дрогба поставил мяч на точку для решающего удара, я словил себя на мысли, что мы оба запросто обменяли бы все свое олимпийское золото на то, чтобы мяч оказался в сетке ворот. У Стива 5 медалей, у меня еще 2, следовательно, этот удар Дрогба стоил 7 олимпийских золотых медалей. Уверен, каждый из фанатов «Челси» ощущал нечто подобное».

Обозреватель The Telegraph Алан Хансен отвечает любителям покричать о незрелищном футболе: «Боб Пэйсли любил повторять: «Ребята, давайте, вы сначала выиграете матч, а потом будете волноваться о том, как вы сыграли». Роберто Ди Маттео с блеском использовал эту философию, ведя «Челси» к победе в Лиге чемпионов. В их победах не было ничего красивого, нейтральные зрители едва ли получали удовольствие от их футбола, а атаки в их планах на матчи значились лишь в качестве эпизодического бонуса, но «Челси» не будет и не должен волноваться о том, что думают другие, они выиграли и это главное».

Стивен Ховард из The Sun призывает дать Ди Маттео его работу: «Нет, ну не может же Роман Абрамович быть полным кретином. Ведь он как-то сумел сколотить состояние в почти 10 млрд фунтов. Но у него есть отличный шанс заставить нас думать, что им все-таки может быть. Если он не назначит Роберто Ди Маттео постоянным тренером «Челси», то по-другому его едва ли получится назвать».

Репортер The Independent Тим Рич не считает результат справедливым: «Футбол, черт возьми», не всегда справедлив. В Мюнхене преимущество «Баварии» было даже более весомым, чем в матче, после которого сэр Алекс Фергюсон произнес эти самые слова. 35 ударов против 9; 20 угловых против 1. «Челси» обыграл превосходящего их соперника в Германии, на их стадионе, по пенальти. Само по себе это невероятно, но ведь по пути к этому триумфу они также прошли «Барселону» и отыгрались с 3-1 в противостоянии с «Наполи». Финал 2005 года на мерсисайде до сих пор называют «стамбульским чудом». Для того, чтобы победил «Челси», понадобилось несколько чудес».

Ричард Уильямс в колонке для The Guardian объяснил, почему вариант с Ди Маттео практически идеален: «Ди Маттео дал Роману Абрамовичу то, что тот так страстно желал, но можно не сомневаться, что решение о будущем итальянца он все равно будет принимать со свойственным себе прагматизмом. Если бы все решали фанаты, работу Ди Маттео получил бы уже сегодня. Как минимум, на сезон, чтобы посмотреть, сумеет ли он развить свой успех после мюнхенского чуда. А если у него не получится, как раз будет очень серьезная вероятность того, что через год Пеп Гвардиола будет полон свежих сил и готов к новому большому вызову – перестройке «Челси».

Харри Реднапп поздравляет фанатов «Челси»

The Telegraph делится статистикой, которая наглядно показывает, почему Петр Чех является лучшим вратарем этого розыгрыша Лиги чемпионов:

The Guardian опубликовал любопытную фотогалерею – «Лидеры стран большой 8-ки смотрят финал ЛЧ»:

Материалы, которые также заслуживают внимания:

Новости и слухи:

logoФрэнк Лэмпард
logoРоман Абрамович
logoЧелси
logoРоберто Ди Маттео
logoФернандо Торрес