Аргентина - Бразилия на ЧМ-78: ничья в пользу хозяев турнира
Что происходило до игры
Официальная хроника международных матчей между Аргентиной и Бразилией восходит к 1914 году. Первое сражение состоялось 20 сентября 1914 года в Буэнос-Айресе и закончилось победой хозяев 3: 0. Спустя неделю, 27 сентября 1914 года, у себя дома, бразильцы взяли реванш со счетом 1: 0. С тех пор соотношение побед 27:20 в пользу Аргентины. Последняя встреча состоялась 19 мая 1976 года в Рио-де Жанейро и победу праздновали бразильцы (2:0). А последний успех «альбиселесте» датирован 4 марта 1970 года. Тогда в Порту-Алегри аргентинцы выиграли 2:0.
На чемпионатах мира обе команды встречались между собой однажды. 30 июня 1974 года в Ганновере Бразилия выиграла со счетом 2: 1.
* * * * *
Из аргентинской газеты «La Prensa» от 17 июня 1978 года:
Вчера, ранее, чем ожидалось, ровно в 17.45 делегация Бразилия прибыла в международный аэропорт Росарио на самолете «Фоккер ТС 51» ВВС Аргентины.
Бразильцев встречали глава центра чемпионата мира в Росарио, капитан 3-го ранга Энрике МакЛафлин, генеральный секретарь отделения ЕАМ '78 в Росарио, Наталио Вайнштейн и глава официального Спортивного комитета по информации и печати Эдуардо Гуровичи. Из аэропорта бразильцы сразу же отправились на центральный стадион, где команда в течение 20 минут провела разведку игрового поля.
Клаудио Коутиньо, осмотрев состояние газона, заявил, что оно идеальное и превосходит по качеству поле в Мар-дель-Плата. Около 19.20 бразильская делегация прибыла в отель «Либертадор» на Авенида Корриентес и расположилоаь на седьмом, восьмом и девятом этажах гостиницы. Согласно заявлению руководства команды, футболисты отправились спать в 22.30. Расписание на сегодня: завтрак запланирован на 9.30, обед в 13 и в 17.45 поездка на центральный стадион Росарио.
* * * * *
В ночь перед игрой сотни болельщиков аргентинской сборной собрались перед отелем бразильской команды и своим шумом долго не давали уснуть всем членам бразильской делегации. Призывы к сотрудникам отеля навести порядок, поначалу не возымели действия. Секретарь КБД Моцарт Ди Джорджио угрожал: «Если порядок не будет восстановлен, мы не покинем отель и потребуем приостановить начало матча из-за отсутствия гарантий безопасности». Говорят, что Клаудио Коутиньо намеревался даже бросить в толпу пластиковые пакеты с водой и мочой, чтобы урезонить шумных фанатов. Только далеко за полночь полиция перекрыла все улицы в зоне перед отелем, и тишина была восстановлена.
* * * * *
Из голландской газеты «Limburgsch dagblad» от 17 июня 1978 года:
На последней предматчевой пресс-конференции аргентинский тренер Менотти опроверг слухи о том, что Марио Кемпеса уличили в употреблении допинга. Менотти сослался на заявления, сделанные доктором Марио Ролданом и руководителем информационной службы чемпионата мира Альдо Пройотто, отметившими, что результаты допинг-контроля после окончания встречи Польша-Аргентина еще не известны. Причиной задержки является плохая погода, не позволившая вовремя доставить самолетом образцы допинг-проб.
Поразительный слух исходил от бразильского журналиста из «O`Globo», высказавшего в четверг вечером по радио и телевидению мнение, что допинг-тест Кемпеса оказался положительным. Тренер Менотти больше не намерен обсуждать эти слухи. Он заявил, что если бразильцы считают, что могут нарушить спокойствие в аргентинской команде, то они ошибаются. «Подобные вещи работают как бумеранг», - отметил Менотти.
* * * * *
Из аргентинской газеты «La Prensa» от 16 июня 1978 года:
Представитель антидопингового контроля Спортивно-технического комитета Аргентинской футбольной ассоциации (AФA) Марио Ролдан строго отрицал, что следы запрещенных ФИФА веществ, обнаружены в образцах мочи Марио Кемпеса.
Ролдан сообщил, что результаты антидопинговых тестов матчей, состоявшихся накануне, будут известны только утром, так как образцы мочи футболистов, игравших в Росарио, Кордове и Мендосе, прибыли поздно по причинам нелетной погоды. Он добавил, что узнал о слухе с допингом Кемпеса вместе с доктором Шёнхольцером, возглавляющим антидопинговый комитет ФИФА, во время банкета, организованного для арбитров турнира.
* * * * *
Из испанской газеты «La Vanguardia» от 16 июня 1978 года:
Парни Коутиньо наконец начинают успешно танцевать «самбу». Оптимистические настроения в Бразилии возродились. Все убеждены, что воскресная игра между Бразилией и Аргентиной будет жесткой и явится своеобразным финалом чемпионата мира по футболу. Бразильцы, наблюдавшие по телевизору за столкновением Аргентины и Польши, впечатлены игрой вратаря Фильоля. Они утверждают, что он «заслужил себе памятник». Теперь Бразилия должны показать все на что она способна, если намерена завоевать свой четвертый титул чемпионов мира.
Из голландской газеты «Limburgsch dagblad» от 16 июня 1978 года:
На следующий день после поединка с Польшей Менотти сказал: «Мы находимся на пути к цели. Если я выберу легкий, мы сыграем вничью с Бразилией, а затем одержим необходимую победу над Перу. Трудный путь проходит через победу над Бразилией. Этого желают наши болельщики. Бразилия всегда пыталась опередить нас. Особенно в международных турнирах, проходивших за пределами южноамериканской футбольной сцены».
На вопрос намерен ли он, подобно Коутиньо, навязать своей команде европейский стиль игры, Менотти ответил: «Конечно нет. Вы видели прекрасные соло от Ардилеса и Пассареллы? Вы видели дриблинг Бонека? Это то, что делает футбол таким красивым. Это помогло голландцам блистать на протяжении четырех лет, потому что Кройфф своими индивидуальными действиями мог вносить разнообразие в игру команды. Если исключить эти действия из футбола, вы убьете этот вид спорта. Болельщики перестанут заполнять стадионы. Если бы я принял такую идею, то выглядел бы сумасшедшим. Аргентина не пойдет по пути Бразилии. Предстоящая встреча окажется своеобразным тестом на то, кто сильнее на южноамериканском футбольном континенте. Мы всегда являлись принципиальными соперниками, даже в те времена, когда Уругвай участвовал в раскладе великих футбольных сил. Это ушло в прошлое, но соперничество между Бразилией и Аргентиной продолжается».
Из аргентинской газеты «La Prensa» от 16 июня 1978 года:
Каждый успех приближает нас на один шаг к заветной цели. Но аналитики, умеющие смотреть футбол без излишней страсти, остались после матча с Польшей с некоторой долей неопределенности в будущем. Самые большие недостатки в командной игре связаны с линией обороны. Четверка защитников: Ольгин, Гальван, Пассарелла и Тарантини, действует явно несогласованно. Ольгин на правом фланге кажется не чувствует себя в своей тарелке, так как чаще привык действовать на позиции центрального защитника. Тарантини не успевает при подключении в атаку вовремя вернуться назад. Гальван и Пассарелла в одном случае могут атаковать одного и того же соперника одновременно, а в другом, оставить кого-то вообще без присмотра. Короче говоря, четыре мастера с очень хорошими личными навыками, но говорящих на поле не на одном футбольном языке.
Ситуация не нова, но мы должны настаивать на том, что линия из четырех защитников составлена ошибочно. Мы осознаем, что такой игрок, как Паньянини, не может находиться вне состава. Проблема заключается в трех других кандидатах в линию обороны.
И для этого есть три варианта, из которых предпочтительно выбрать один:
1) Паньянини-Киллер-Пассарелла-Тарантини
2) Паньянини-Ольгин-Киллер-Пасарелла
3) Паньянини-Киллер-Гальего-Пассарелла
В первом случае, с Киллером в качестве либеро, Пассарелла сможет чувствовать себя более спокойно за то, что происходит у него за спиной, а Тарантини улучшит работу на своем фланге.
Во втором, Ольгин, был бы более полезен, выполняя свои обычные функции стоппера. Киллер при этом остается на позиции либеро.
При третьем варианте Гальего располагается на метр впереди остальной линии защиты, становясь своеобразным стоппером. Это не означает, что приносится в жертву один из полузащитников, так как Рубен Гальван или Омар Ларроса могут занять место в середине поля между Ардилесом и Валенсией, или Вильей.
Мы не претендуем на роль футбольных стратегов. Однако, иногда аналитическое предложение со стороны может способствовать принятию больших решений.
Менотти, слово за тобой! Ты являешься единственным ответственным за происходящее. Но 25 миллионов аргентинцев, в том числе и мы, вправе вносить идеи, которые, возможно, послужат во благо общего дела.
Из аргентинской газеты «La Prensa» от 16 июня 1978 года:
Стратегию на предстоящий матч определит состав команды, а его Менотти объявит только в последнюю минуту. Если мы примем во внимание убеждения и поведение Менотти, более чем вероятно, что в линии обороны изменений не предвидится. В полузащите, если из-за травм не смогут сыграть Ардилес и Валенсия, их могут заменить Вилья и Алонсо. Тогда впереди Бертони займет место на правом фланге, Луке, если получит разрешение от доктора Оливы, в центре, а Кемпес расположится слева.
Анализируя игру предстоящего соперника, следует отметить их слабое движение в средней зоне. До настоящего времени бразильцы испытывали очевидные трудности с приближением к штрафной площади противника. Даже победу над Перу они одержали с помощью штрафного удара, пенальти и удара с дальней дистанции. Кроме того, бразильцы показали некоторые слабости на флангах своей обороны, так что Бертони, Тарантини или Кемпес, могут воспользоваться этим. Сложнее будет пробиться через центр, где Оскар и Амарал проявляют достаточную компетенцию в ликвидации угроз своим воротам.
* * * * *
Функцию шпиона для бразильской сборной выполняет лейтенант ВВС по имени Джалмо Дос Сантос. Под видом фотографа он делал снимки о перемещении аргентинских футболистов по полю во время матча с Польшей. Клаудио Коутиньо придает большое значение фотоальбомам Дос Сантоса для планирования тактики на предстоящую игру.
* * * * *
В столичном кинотеатре «Гранд Рекс», где демонстрируются матчи чемпионата на широком экране, билеты на встречу Аргентина - Бразилия продавались по цене 15000 песо (примерно 19 долларов). Для сравнения билеты на матч Польша-Перу стоили 6000 песо (7,70 доллара).
* * * * *
Железные дороги Аргентины информируют о том, что сегодня, в воскресенье, решено отправить дополнительные поезда по линии Бартоломе Митре в направлении города Росарио, чтобы облегчить болельщикам возможность посетить футбольный матч, в котором сойдутся сборные Аргентины и Бразилия. Согласно запланированной схеме, специальные поезда отправятся в 7.30, в 9.30, и в 12.00. Прибытие в Росарио запланировано соответственно в 12.00, 14.30 и 16.15.
* * * * *
По словам бразильских журналистов на матче ожидается от двух до трех тысяч болельщиков из этой страны.
Неимоверный ажиотаж царит вокруг билетов на игру. Полиция арестовала 20 человек, намеревавшихся подзаработать на черном рынке на перепродаже билетов. По слухам, цена на билеты с рук доходит до 320 000 - 400 000 песо (400-500 долларов).
* * * * *
Из голландской газеты «Het Parool» от 17 июня 1978 года:
Луис Менотти, тренер сборной Аргентины, не очень рад, что его команда выступает при собственной аудитории. «Нас любят, но наши шансы котировались бы выше, если бы чемпионат проходил в каком-то в другом месте. В Германии, например. Наша игра сейчас страдает в результате давления от высоких ожиданий со стороны наших болельщиков».
* * * * *
Из аргентинской газеты «La Prensa» от 17 июня 1978 года:
Весь Росарио накануне долгожданного матча одет в сине-белые, с оттенками зеленого и желтого, цвета Аргентины и Бразилии. Флаги обеих стран, в соотношении 99:1 в пользу наших синтезируют настроение населения и огромную поддержку сборной. 20 июня 1957 года в Росарио, в присутствии генерал-лейтенанта Педро Эухенио Арамбуру и адмирала Исаака Рохаса, тогдашнего президента и вице-президента Нации, был открыт памятник национальному флагу. В тот день фасады зданий украсились тысячами и тысячами национальных флагов, развевающихся от холодного осеннего ветра. Мужчины, женщины, дети, с сине-белыми розетками и вымпелами, говорили о необычайном народном порыве. Сегодня, 21 год спустя, все повторяется вновь, но с еще большей интенсивностью. Не только из-за того, что население Росарио увеличилось, но и потому что патриотические настроения раскрываются и приводятся в действие, благодаря футболу.
* * * * *
Из испанской газеты «La Vanguardia» от 18 июня 1978 года:
День матча совпадает с «Днем отца», который в Аргентине отмечается в третье воскресенье июня. В «День отца» принято поздравлять не только присутствующих, но и чтить память тех, кого уже нет. На кладбище перед могилами аргентинцы произносят родительскую молитву и возлагают цветы. Дюжина гвоздик стоит около четырехсот песет, а хризантем - триста песет. По аналогичной цене можно приобрести флаги с национальным колоритом. Вы можете спросить, для чего их раскупают аргентинцы? Каждый из них убежден, что должен оказать моральную поддержку команде Менотти оказавшись либо в числе привилегированных 40000 тысяч на трибунах центрального стадиона Росарио, либо у себя дома перед телевизором, либо перед экраном кинотеатра, где также демонстрируется эта встреча.
В течение пяти часов до начала матча и на несколько часов следующего дня, движение на трассе, связывающей Буэнос-Айрес с Росарио, будет осуществляться только в одном направлении. Кортеж руководителей ФИФА, а также высших лиц Аргентины, проследует в сопровождении патрульных автомобилей. Хотя в Буэнос-Айресе снова светит солнце, никто из них не захотел зависеть от возможного появления тумана, доставившего столько неудобств авиапассажирам в прошлый понедельник и вторник.
* * * * *
Из статьи Валерия Винокурова в номере еженедельника «Футбол-Хоккей от 25 июня 1978 года:
Ровно в восемь часов утра пунктуальный Николай Николаевич Озеров подьехал к нашему отелю, и мы отправились в путешествие, которое, как очень скоро выяснилось, с интересом бы смотрелось в телевизионном «Клубе кинопутешествий». Попытаюсь описать его по возможности подробно, чтобы читателю стало ясно, что происходит здесь в дни таких матчей, когда, похоже, все население страны думает и говорит, а точнее, выходит на улицы и кричит только об игре и, конечно, только о победе своих.
«Хорошо, что сегодня воскресенье, - говорит наш молодой шофер Серхио, — машин будет немного». И не угадал. Кавалькады автомобилей направлялись из Буэнос-Айреса в Росарио, и, отправься мы чуть позднее, не миновать бы заторов. Расстояние между двумя крупнейшими городами Аргентины чуть больше 300 километров. Мы, кажется, только что вышли за пределы занимающей огромную площадь столицы, как, начиная с отметки «до Росарио 250 километров», вдоль шоссе появились размахивающие бело-голубыми флагами предприимчивые торговцы товарами для болельщиков. Так было на всем пути, а уж в самом Росарио они просто заполонили город. Продавали флажки, и флаги, воздушные шары причудливых форм, шапочки, шарфы, накидки и кофты, свистки, трубочки и огромные трубы — все сплошь бело-голубой окраски. Торговля, видимо, шла бойко. Но часов за пять до матча вооружились, наверное, все, потому что я видел, как продавцы просто раздавали уже товары детишкам, а проходя мимо раскрытых окон, кидали в них что-нибудь бело-голубое.
В Росарио мы въехали в полдень, и сразу попали в затор. «Ты только подумай, - говорит Озеров, - еще семь часов до начала матча, а такое ощущение, что мы опаздываем на стадион». Через центр города двигались вообще со скоростью километров 20 в час. Здесь уже шли манифестации: вовсю сигналили автомобили, словно детям подарили свистки, и они забавлялись не в силах оторваться от игрушек. В кузовах грузовичков и огромных грузовиков пляшут одетые в бело-голубое люди: не подумайте, что только мальчишки, - и седовласые отцы семейств тоже. Все это было за несколько часов до игры. На стадион приехали за три с лишним часа до начала игры Аргентина - Бразилия, чтобы не попасть в затор. Доехали легко, на подходах к стадиону полный порядок, народу почти нет. Поставили машину на стоянку для прессы и поднялись по лестнице к трибуне.
«Вот как важно приезжать заранее, - замечает Озеров. Тихо, спокойно, а представляете, что начнется через час?» Стадион в Росарио расположен на берегу Параны. Подошли мы, значит, к трибуне и видим, как справа от нас неспешно несет свои воды эта широкая, обманчиво спокойная река. Полюбовались, поворачиваемся к стадиону, а в воротах между трибунами— бело-голубое бурлящее море. Трибуны-то все уже заполнены до отказа и уже бушуют. За три часа до начала игры! Не угадал Николай Николаевич. Тихо-то перед стадионом потому, что он оказывается, уже битком набит.
* * * * *
В ходе вечерней субботней тренировки сборной Аргентины, состоялся часовой матч между основным составом (он же потом выйдет против бразильцев), и резервистами. За исключением того, что место в воротах основы занял Балей, а не Фильоль. Игра закончилась со счетом 0:0, и Ардилес получил травму. История полностью повторится на следующий день…
* * * * *
Из аргентинского журнала «El Grafico» от 20 июня 1978 года:
Бразильцы прибыли на стадион за полтора часа до игры. И там Коутиньо начал развивать свою стратегию. Он не захотел называть состав команды, до тех пор, пока не узнает выбор Менотти. Когда за 50 минут до начала матча ему предоставили такую информацию, он официально объявил свой состав. Отсутствие Тониньо Серезо тренер бразильцев объяснил мышечными болями.
МАТЧ
АРГЕНТИНА - БРАЗИЛИЯ 0:0
18 июня 1978 года. Росарио. Стадион «Хиганте де Арройито», 37 326 зрителей.
Начало матча в 19.15. В Советском Союзе матч был показан 19 июня в 19.30 по Первой программе ТВ.
Судья матча: К. Палотаи (Венгрия)
Судьи на линии: Э. Линемайр (Австрия), А. Прокоп (ГДР)
АРГЕНТИНА: Фильоль, Тарантини, Гальван, Пассарелла, Ольгин, Гальего, Ардилес (Вилья, 46), Бертони, Луке, Ортис (Алонсо, 60), Кемпес
Запасные: Балей, Овьедо, Хаусман
БРАЗИЛИЯ: Леао, Тониньо, Оскар, Амарал, Родригес Нето (Эдиньо, 34), Батиста, Шикао, Жил, Дирсеу, Мендонса (Зико, 67), Роберто
Запасные: Карлос, Нелиньо, Ривелино
ЖЁЛТЫЕ КАРТОЧКИ: Шикао (45), Вилья (48), Эдиньо (67), Зико (74)
Трижды перед началом матча диктор на стадионе в Росарио Эстадио Кордивиола пытался объявить состав сборной Бразилии, но каждый раз его голос тонул в реве и свисте аргентинских болельщиков. В честь празднования «Дня отца» капитаны команд, Пассарелла и Леао, получили подарки от двух детей. Когда объявили о присутствии в стартовом составе Луке, весь стадион разразился аплодисментами.
Из статьи Валерия Винокурова в номере еженедельника «Футбол-Хоккей от 25 июня 1978 года:
По полю марширует оркестр. По радио постоянно звучит одна и та же музыка — песня о нынешнем чемпионате мира: «Мундиаль! Мундиаль...». Ее прерывает только голос диктора, который каждые 5-10 минут объявляет составы команд. Вот он громко выкрикивает фамилию, и стадион взрывается. Следующая фамилия— и то же самое. Наконец доходит до центра нападения: «Леопольдо Луке», и творится нечто невообразимое, ведь Луке был травмирован. Вскакивают и начинают обниматься в этот момент даже наши соседи по столику, журналисты Риал и Спадоне из «La Cronica Vespertino», хотя протокол, где есть и фамилия Луке, давно уже лежит перед ними. Ну, ладно бы один раз вскочили, а то ведь все повторяется при каждом объявлении.
Из интервью Луке аргентинской газете «Clarin» от 20 мая 2014 года:
- Когда же вы, наконец, вернулись в лагерь сборной?
- Встречу с Польшей я смотрел дома по телевизору. Я не хотел возвращаться. Когда игра закончилась, мои родители сказали: «Лео, ты должен вернуться. Этого хочет Бог». Они убедили меня, и мой дядя отвез меня в Росарио.
- Получили ли вы поддержку от Менотти?
- Менотти сказал мне, что моя семья может приходить ко мне так часто, как это необходимо. И так и было. На следующий день, все они пришли. Но я понял, что все же не все. Отсутствовал мой брат ...
- Вы приняли участие в ключевом поединке против Бразилии.
- Менотти, после тренировки накануне игры, отозвал меня в сторону. «Пульпо» (прим. El Pulpo –«осьминог», прозвище Луке), я хочу, чтобы ты вышел на поле». Я сосредоточился на футболе и принял участие в матче. Я выглядел не слишком хорошо, это правда, но, все же, отыграл до конца.
Встреча началась, когда столбик термометра показывал +18 градусов (в конце матча +14), но при высокой влажности (80% в начале матча и 90% в конце). Со стартового свистка завязалась довольно жесткая борьба с обилием фолов. К 15-й минуте у бразильцев их набралось 7, против 4 со стороны аргентинцев. Как сказал позже полузащитник «селесао» Шикао: «Мы хотели показать аргентинцам, что на нас не подействовала враждебная атмосфера на стадионе».
1-Й ТАЙМ
5-я минута. Луис Гальван сбивает с ног Шикао метрах в двадцати пяти от ворот. Роберто со штрафного бьет мимо «стенки» низом, но прямо по центру и мяч прилетает прямо в руки Фильоля.
11-я минута. Дирсеу головой прерывает передачу Хорхе Ольгина с правого фланга. Мяч подхватывает Роберто и без особых раздумий наносит с тридцати метров удар по воротам. Убальдо Фильоль оказывается начеку и спокойно ловит мяч.
13-я минута. Даниэль Пассарелла со своей половины поля делает длинную диагональную передачу в центр на Луке. Оскар головой прерывает этот пас. К мячу первым успевает Кемпес и метров с тридцати пяти наносит пушечный удар по воротам Леао. К счастью для голкипера бразильцев мяч летит по центру и не доставляет ему особых хлопот.
15-я минута. Мендонса с правого фланга переводит мяч на противоположный и Дирсеу головой скидывает его на ход оставшегося без присмотра Роберто. Только своевременный выход из ворот Фильоля спасает аргентинцев от неприятностей. Голкипер опережает на мгновение Роберто и выбивает мяч ногой подальше из штрафной.
17-я минута. Жозе Дирсеу с тридцати пяти метров решается на удар по воротам, но он выходит не сильным и Фильоль без труда ловит мяч в руки.
18-я минута. Даниэль Бертони от правой бровки смещается в центр и в окружении Батисты и Роберто отдает накоротке пас Кемпесу, который подработав мяч под левую ногу, метров с двадцати пяти выстреливает по воротам. Эмерсон Леао отбивает мяч перед собой, а затем в падении накрывает его.
18-я минута. Дирсеу пытается продраться по центру сквозь оборону аргентинцев. Мяч отскакивает к Жилу, который уходит от Пассареллы и решает не сближаться с Фильолем, а с линии штрафной нанести низом удар по воротам. Голкипер аргентинцев проявляет блестящую реакцию и намертво забирает мяч.
19-я минута. Мендонса от левого угла штрафной низом бьет в ближний угол ворот Фильоля и вратарь отбивает мяч на угловой.
20-я минута. Оскар от левой бровки в центре поля делает передачу верхом к радиусу штрафной. После воздушного единоборства Пассареллы и Роберто мяч отлетает к Мендонсе и нападающий «Палмейраса» метров с двадцати пяти наносит хлесткий удар по воротам. Фильоль в падении накрывает мяч.
25-я минута. Тониньо нарушает правила в борьбе с Ортисом. Сам пострадавший с левого фланга навешивает в штрафную, но Дирсеу головой выбивает мяч. Первым на подборе оказывается Освальдо Ардилес и в двух метрах от линии радиуса штрафной он решает пробить по воротам. Мяч летит по центру и Леао уверенно ловит его в руки.
Из интервью Освальдо Сесара Ардилеса журналисту Диего Борински в «El Grafico» от 8 октября 2010 года:
- Откуда появилось прозвище «Питон»?
- Благодаря моему брату Гильермо Мануэлю. В детстве я рос очень маленьким, как Месси, и играл в футбол в своем стиле. Я подбирал мяч, никому его не отдавал, бежал, увертываясь от противников, и был неуловимым, как змея.
- Но питон ведь змея совсем не маленького размера?
- Я забыл вам сообщить, что мой брат не очень хорошо учился в школе.
- Какой команде ты симпатизировал в детстве?
- «Институто» из Кордовы. Я всегда приходил на стадион, чтобы посмотреть матчи с их участием. Кроме того, нравились те команды из Буэнос-Айреса, которые демонстрировали привлекательный футбол. Но таких было немного: «Ривер» и «Индепендьенте». Игрок, на которого я хотел быть похожим - Эрминдо Онега (прим. Эрминдо Анхель Онега – полузащитник «Ривер Плейт» и сборной Аргентины 60-х годов).
- Ты подрабатывал где-то помимо футбола?
- Нет, я выходец из семьи адвокатов. В 15 лет, помогая отцу заполнять деловые бумаги, я наловчился хорошо писать. Это позволило мне иметь небольшие карманные деньги.
- Разве родители не посмотрели на тебя косо, когда ты решил стать футболистом?
- Нет, но они всегда оказывали давление, чтобы я не забросил школу. Пока я дружил с книгами и учебниками, мне разрешали играть. Я изучал право в Кордове, потом продолжил в Буэнос-Айресе, и оставил учебу, когда получил приглашение в национальную сборную.
- В начале 78-го года ты испытывал большое давление, конкурируя за место в заявке с Хуаном Хосе Лопесом (прим. Лопес - полузащитник «Ривер Плейта»). Он, по мнению многих, выглядел в этой борьбе фаворитом?
- Хота Хота был отличным футболистом. В серии товарищеских матчей 77-го года на стадионе «Боки» мы проводили разминку на баскетбольной площадке, когда услышали объявление о составе команды. Меня освистали больше всего. Это выбило меня из колеи. Если бы я не преодолел этот кризис, то остался вне сборной. Я даже подумывал о том, чтобы сдаться, но, к счастью, нашлись друзья, помешавшие этому.
- Кто именно?
- Рикардо Вилья и Даниэль Пассарелла. Они сказали, чтобы я не сходил с ума. Моя кандидатура вызывала сомнение у многих специалистов. Они считали меня капризом Менотти. Но 77-й год оказался решающим, потому что мне удалось преодолеть кризис сомнений, и я отправился на чемпионат мира бесспорным игроком основного состава.
34-я минута. Марио Кемпес от левой бровки делает верхом диагональную передачу в центр. В борьбе за мяч с Ардилесом защитник бразильцев Родригес Нето получает травму и хромая, покидает поле. Но венгерский арбитр Кароль Палотаи, чемпион Олимпийских игр 1964 года в составе своей национальной сборной, фиксирует, что нарушение правил было со стороны бразильца. Штрафной назначается в тридцати метрах прямо по центру ворот. Пассарелла мягко, «черпачком», перебрасывает «стенку» на рванувшегося за спины защитников Кемпеса, но Амарал удачно действует на подстраховке и головой выбивает мяч из штрафной.
34-я минута. В сборной Бразилии первая вынужденная замена. Вместо Родригеса Нето выходит Эдиньо.
* * * * *
Жозе Родригес Нето умер 29 апреля 2019 года в Рио-де-Жанейро, в возрасте 69 лет. В последние годы он болел сахарным диабетом и скончался от тромбоза.
* * * * *
37-я минута. Шикарную возможность открыть счет в матче упускает Оскар Ортис. Бертони убегает по правому флангу от Эдиньо и от боковой линии штрафной делает продольную передачу на 11-метровую отметку. Никем не прикрытый Ортис внешней стороной левой стопы направляет мяч в левый нижний угол ворот, но он пролетает мимо, в считанных сантиметрах от штанги.
39-я минута. Подключившийся в атаку Тониньо решает пробить с двадцати пяти метров по воротам, но слишком неточно.
* * * * *
Антонио Диас Дос Сантос, более известный, как Тониньо Байано, скончался 8 декабря 1999 года…
44-я минута. Жил от правой бровки смещается с мячом в центр и метров с двадцати трех бьет в правый нижний угол ворот. Мяч проходит мимо в двух метрах от штанги.
45-я минута. Шикао на половине поля аргентинцев бьет сзади по ногам Кемпеса, за что получает от Палотаи первую желтую карточку в матче.
* * * * *
Франсишку Жезуину Аванзи, более известный по прозвищу «Шикао», умер 8 октября 2008 года в Сан-Паулу от рака пищевода. Он был известен тем, что в результате хронических проблем с желудком и седалищным нервом во время матчей его часто тошнило. В 1976 году, в одном из матчей бразильского чемпионата, Шикао попал в неприятный эпизод, когда получил жёлтую карточку ещё до начала игры, сказав арбитру встречи Жозе де Ассису де Арагану, что он «дерьмо».
В 1977 году Шикао помог «Сан-Паулу» выиграть первый в его истории титул чемпиона Бразилии. В решающем матче «Сан-Паулу» одолел «Атлетико Минейро», а сам Шикао был признан лучшим игроком этой встречи. Завершив игровую карьеру, Шикао несколько раз пытался вернуться в футбол, тренируя клубы «XV ноября» и «Индепендьенте» из Лимейры, но все эти попытки оказались неудачными. Затем он 6 лет держал магазин спортивных товаров.
Когда пришло сообщение о смерти Шикао, президент «Сан-Паулу» Жувенал Жувенсио объявил в клубе траур и организовал матч, посвященный памяти футболиста, между сборной Сан-Паулу и клубом «Наутико» из Ресифи. 9 декабря 2008 года открытие третьего клубного магазина «Сан-Паулу» посвятили памяти Шикао.
2-Й ТАЙМ
46-я минута. После перерыва, вместо получившего в конце первого тайма травму Освальдо Ардилеса, на поле вышел Рикардо Вилья.
50-я минута. На своей половине поля Вилья толкает в спину Шикао и Палотаи назначает штрафной в тридцати пяти метрах прямо по центру аргентинских ворот. Тониньо прямым ударом мощно выстреливает мимо «стенки», но мяч летит мимо, в стороне от цели.
57-я минута. Ортис с углового на левом фланге навешивает в центр штрафной. Пассарелла выпрыгивает выше Оскара и Шикао, и головой бьет в левый угол ворот. Не слишком сильно и Леао уверенно забирает мяч.
60-я минута. Вторая замена у аргентинцев. Вместо Оскара Ортиса выходит Норберто Алонсо. Когда Алонсо только еще начал разминаться перед выходом на поле, трибуны принялись скандировать его имя, будто стадион был заполнен болельщиками «Ривер-Плейта».
65-я минута. Тониньо получает от Дирсеу передачу на правом фланге, смещается в центр и метров с двадцати пяти бьет по воротам. Мяч летит мимо, в нескольких метрах от правой штанги.
67-я минута. Вторая замена и у бразильцев. Вместо Мендонсы на поле появляется Зико.
67-я минута. Бертони с углового на правом фланге навешивает в центр штрафной. Кемпес опережает Шикао и метров с восьми наносит удар головой, но мяч летит выше ворот.
68-я минута. Батиста из центрального круга отдает вертикальный пас на Зико и тот сразу же решает пробить по воротам. Мяч, срикошетив от ноги Гальвана, летит в левый угол ворот, но Фильоль в падении переправляет его на угловой.
71-я минута. Тониньо недалеко от левой бровки фолит на Луке. Алонсо со штрафного навешивает на дальний угол вратарской. Оскар головой выбивает мяч. Первым на подборе оказывается Ольгин и в двух метрах от линии штрафной, с отскока от земли, он наносит удар по воротам. Слишком неточно.
72-я минута. Изящная трехходовка бразильцев по центру могла вполне завершится голом Роберто. Батиста и Зико красиво разыгрывают между собой стенку, и Зико пасом за спину Ольгина выводит Роберто один на один с Фильолем. Находясь под небольшим углом к воротам, метров с одиннадцати, Роберто бьет низом, но попадает в выставленную ногу голкипера аргентинцев.
72-я минута. Алонсо из центрального круга делает передачу верхом за спину Тониньо на Луке, но защитник бразильской сборной прерывает ее, умышленно сыграв рукой. Нарушение фиксируется метрах в десяти от левого угла штрафной. Мяч после прямого удара Пассареллы немного задевает «стенку» и летит в ближний угол ворот. Леао вовремя перемещается по линии и ловит мяч.
78-я минута. Жил на правом фланге обыгрывает Тарантини, смещается в центр и с линии штрафной наносит удар по воротам. Мяч, задев ногу Гальего, уходит на угловой.
80-я минута. Батиста, не сближаясь с Вильей, решает пробить с тридцати метров по воротам. Мяч летит мимо.
82-я минута. Ольгин в подкате отбирает мяч у Эдиньо недалеко от своей штрафной и Алонсо тут же длинной передачей отправляет в прорыв по правому флангу Бертони. Полузащитник «Индепендьенте» доходит до боковой линии штрафной и не рискуя пойти в обыгрыш Амарала, делает острую передачу в центр вратарской. Леао смелым броском в ноги Луке ликвидирует угрозу своим воротам.
Из итальянской газеты «La Stampa» от 20 июня 1978 года:
Даниэль Бертони только к началу февральских сборов аргентинской сборной оправился от травмы (разрыв мышц бедра). В период вынужденного бездействия он набрал излишние шесть килограммов веса, но благодаря тяжелой работе, проделанной под присмотром тренера по физподготовке Пиццаротти, постепенно восстановил свои игровые кондиции.
* * * * *
Из интервью Даниэля Бертони в аргентинском журнале «El Grafico» в 2006 году:
- Кто был твоим кумиром в детстве?
- Рауль Бернао (прим. Рауль Эмилио Бернао – диспетчер «Индепендьенте» 60-х годов). Когда я играл против «Боки» и Марсолини (прим. Сильвио Марсолини – один из лучших защитников в истории аргентинского футбола), Сильвио считался лучшим третьим номером в мире, непроходимым для всех, кроме Бернао, который преподал ему на поле несколько уроков танца. Однажды мой отец сказал Бернао, что я хочу поздороваться с ним. Он подошел, погладил меня по голове и поцеловал. Я был ребенком, и почувствовал себя на седьмом небе от счастья.
- Если бы ты не стал футболистом ...?
- Мои родители всегда мне внушали о важности иметь профессию. Я учился в индустриальном училище и, возможно, стал бы токарем, но мяч меня спас. Я благодарен судьбе за то, что получил возможность играть в футбол на профессиональном уровне.
- Ты работал еще где-то?
- Нееет ... Как-то неделю я попробовал поработать в столярной мастерской, но когда меня заставили поднять одну из этих тяжелых досок, я сказал, что это не для меня. Мой отец всегда шел мне навстречу, и он принес большую жертву, чтобы я имел возможность играть в футбол.
- Что ты помнишь о своем дебюте в большом футболе?
- Я дебютировал в «Кильмесе» в 16 лет и горжусь этим. Мотта, нынешний тренер «Нуэва Чикаго», посоветовал Роберто Итурриете: «Выпусти этого феноменального парня, он тебе поможет». Он увидел меня в игре за третью команду клуба. Мотта всегда напоминает мне об этом событии: «Даниэль, это я посодействовал твоему дебюту».
- Ты родился в Байя-Бланка, но вырос в Кильмесе?
- Да, мой отец был молочником на базе в Пуэрто-Бельграно, когда его брат предложил ему поработать водителем грузовика в Кильмесе. Мне тогда исполнился один год. Несмотря на то, что мы арендовали жилье, отец находил возможность, чтобы семья проводила каникулы в загородной деревне. Я учился в начальной школе, а затем в индустриальном училище. Хотя я был ленивым учеником, и посещал занятия, когда хотел, но, все же, вырос не таким уж ослом. Мои родители привили мне уважение к жизненным, и семейным ценностям.
- Ты участвовал в матчах районных команд, когда играли на деньги?
- Множество раз. Даже тогда, когда выступал за третий состав «Кильмеса» и уже тренировался с основным. У моего друга Каросо имелась старая машина скорой помощи, на ней он подбирал меня, и чтобы не попасться на глаза отцу, мы включали сирену и мчались на игру. Мы почти всегда выигрывали, а я был в команде своего рода козырным тузом.
- Суммы выигрышей были большие?
- Хватало, чтобы купить футболки, бутсы, мячи, и на обед, с пивом и бутербродами. Но я денег не брал. Мне было всего 14 лет, и я просто играл за друзей.
* * * * *
83-я минута. Дирсеу, получив пас от Зико, смещается от правой бровки в центр и с тридцати пяти метров бьет по воротам. Не слишком сильно и к тому же почти по центру ворот. Фильоль забирает мяч.
84-я минута. Бертони с правого фланга уходит в центр и перед штрафной бразильцев отдает пас влево на Кемпеса. «Матадор» с двадцати метров наносит удар в левый угол ворот, но мяч летит мимо.
86-я минута. Зико от центрального круга отдает передачу верхом на Роберто. Гальван, пытаясь прервать передачу, не достает до мяча головой. Роберто метров с двенадцати бьет в ближний угол, но мяч срезается с ноги и летит гораздо выше ворот.
89-я минута. Жил от правой бровки смещается к углу штрафной и наносит удар по воротам. Мяч летит мимо метрах в трех от правой штанги.
видеообзор матча
ПОСЛЕ ИГРЫ
Из аргентинского журнала «El Grafico» от 20 июня 1978 года:
Ответы Сесара Луиса Менотти на пресс-конференции после матча с Бразилией:
«Мы продолжаем участвовать в борьбе за медали, и это главное. Бразилия - хорошо организованная команда. С четырьмя полузащитниками они имели превосходство в центре поля и управляли темпом игры».
«Отсутствие Ардилеса после полученной травмы было основополагающим моментом. Мяч у нас не держался, и мы утратили контроль в середине поля. Кемпес располагался слишком глубоко, и лишь время от времени поддерживал Луке. Теперь наш успех зависит от того, что произойдет в матче между Бразилией и Польшей. У поляков еще сохраняются шансы на попадание в четверку сильнейших. Посмотрим, что окажется легче, забить три гола Перу, или обыграть Польшу».
«Несмотря на допущенные ошибки, я снова пребывал в восторге от боевого духа и воли аргентинских футболистов. Каждый оставил на поле все, что имел».
* * * * *
Когда Коутиньо вышел из раздевалки, чтобы присутствовать на пресс-конференции, он встретился с президентом КБД Элено Нунесом, и они обняли друг друга. Нунес передал тренеру две кассеты с записью Марии Бетании (прим. Мария Бетания – известная бразильская певица и автор песен), со словами: «Это небольшой презент, но я уверен, что он вас порадует».
Еще одна важная встреча у Коутиньо с Пеле. Диалог выглядел следующим образом:
Пеле: «Хорошая игра, Клаудио. Мы справились с ритмом и выключили ведущих игроков соперника. Важно было бы изменить расписание последнего тура, чтобы наш матч с Польшей начался одновременно с аргентинским».
Коутиньо: «Не волнуйтесь, процедура уже запущена».
Пеле: «Не сердись, но я думаю, что не стоило менять Мендонсу. Он провел отличную встречу, и было очень сложно отнять у него мяч».
Коутиньо: «Согласен, но я выпустил Зико для более атакующих действий в поисках гола. Разве не бросалось в глаза, что Аргентина устала?»
Пеле: «Конечно. Но теперь следует подумать о том, чтобы как можно больше забить Польше».
* * * * *
Ответы Клаудио Коутиньо на послематчевой пресс-конференции:
«Мы провели матч на высоком уровне и с самого начала смогли навязать свой ритм команде, очень мотивированной своей публикой. Аргентина немного оживилась с выходом Вильи, но только в самом начале второго тайма».
«Я хочу подчеркнуть образцовое поведение болельщиков и работу судьи. Шум на улице возле отеля? Они только заставили нас уснуть позже, чем ожидалось, но ничего серьезного не произошло. Бумажные ленты и конфетти, которые аргентинцы бросают с трибун, являются частью игрового антуража. Это лучше, чем когда с трибун бросают бутылки».
«Я думаю, что мы одержали моральную победу над аргентинцами».
«Лучшими в составе Аргентины были Фильоль, Вилья и Гальего. Я не хочу выделять кого-то в своей команде публично».
«Великие личности исчезают. Но это не футбольное явление, а социальное. Люди становятся все более и более буржуазными. Вот почему в отсутствие звезд преобладает тактика. Если бы я располагал такими мастерами, как Пеле или Педернера (прим. Адольфо Альфрело Педернера – известный аргентинский футболист 40-х годов), я бы подготовил свою команду по-другому».
«В среду вечером Аргентина будет точно знать результат нашего матча с Польшей. Это неправильно. В другой группе все матчи проводятся одновременно. Я думаю, что это привилегия аргентинцев. Расписание в среду необходимо изменить. Это пойдет на пользу более справедливому ходу матчей».
«Мы подошли к решающей встрече сквозь череду проблем, связанных с травмами, плохими полями и другими вещами. Но мы продолжаем борьбу, и рассчитываем принять участие в финале».
* * * * *
Из аргентинского журнала «El Grafico» от 20 июня 1978 года:
Последнее выражение радости, раздавшееся с трибун в Росарио, прозвучало при объявлении состава аргентинской команды. Голос диктора запел: «Лукееее», и публика разразилась овациями. В этом крике счастья, от вернувшегося в строй футболиста, трепетала сильная, глубокая надежда.
Эта бразильская команда, которую мы не смогли преодолеть в Росарио, оставила ощущение, что сможет переиграть нас, если проявит немного больше риска в атаке. Хотя она не имеет ничего общего со славными традициями бразильского футбола, приобретенными между 1958 и 1970 годами. Мендонса и Шикао - эти двое мужчин, очень неплохо проявивших себя в поединке с Аргентиной, являются бледной тенью Жерсона и Пеле. Жил не идет ни в какое сравнение с Жаирзиньо (не говоря уже о Гарринче ). Тем не менее, этот коллектив, в котором не осталось ничего от старых победных традиций, этот гибридный набор, без ритма и без налета гениальности, вернулся, чтобы переиграть нас. Не по счету (благодаря способности Фильоля проявлять свои лучшие качества в сложных ситуациях), но по игре, по тактическим и психологическим аспектам поединка, в которых бразильцы явно превосходили нашу команду.
Тандем Кемпес - Луке, великое откровение первых матчей турнира, так и не смог завязать диалог. Не наладилось четкого взаимодействия между центральной осью Пассарелла - Гальего – Ардилес - Кемпес. Каждый раз, когда Ардилес искал варианты развития атаки, он не находил открытого партнера. Оставалась только одна возможность - искать глазами Ольгина. Правый защитник был единственным вариантом четкого выхода Аргентины из обороны. И это продолжилось после ухода получившего травму Ардилеса. Его вынужденная замена позволила убедиться, какой вес имеют его 62 кг в действиях всей команды. Вилья пытался сражаться за мяч, но работа, которую выполняет Ардилес, динамика, передаваемая им всем партнерам по команде, совершенная техника, не имеет равноценной замены.
Решение выпустить Норберто Алонсо вместо Ортиса не выглядело однозначным. Ортис заставлял часто фолить на себе Тониньо, Алонсо же был практически незаметен. Следует подчеркнуть это обстоятельство, потому что с выходом Алонсо на поле, в составе оказались одновременно почти все игроки, которых болельщики и критики требовали от Менотти. Мы жаждали видеть вместе Кемпеса, Луке, Алонсо, Бертони и Вилью. Мы, наконец, это увидели. И ничего не произошло. Почему? Да потому что, когда инструменты плохо настроены, а у музыкантов отсутствует вдохновение, то одного набора виртуозных исполнителей недостаточно, чтобы оркестр заиграл слаженно.
Единственными в составе аргентинцев, кто настроился на одну и ту же волну, были Бертони и Ольгин. Бертони - потому что не стеснялся проявить свои сильные качества. Ольгин - потому что всегда поступал правильно и наиболее логично. Однако, запомнились и такие моменты, когда Бертони смещался с фланга в центр, а Ольгин не заполнял образовавшееся пространство, предпочитая оставаться в своей зоне.
Пожалуй, Аргентина выдала свою самую бледную игру на этом чемпионате. Улучшение заметно в центре обороны и справа. Но Тарантини снова совершает ошибки, недопустимые на международном уровне.
* * * * *
Из интервью с Хорхе Ольгином в номере аргентинского журнала «El Grafico» от 20 июня 1978 года:
- Не знаю, было ли это заметно с трибун, но Бразилия прибавила в концовке матча…
- Почему команда опустилась в последние двадцать минут? Это проблема физической готовности?
- Нет, совсем нет. Я, по крайней мере, чувствовал себя хорошо. Дело в том, что есть ощущение некоторой измотанности. Но не физической. Это результат нервного напряжения, которое накопилось за все эти дни. Оно угнетает. Кроме того, сегодня поле оказалось немного тяжелым, и было сложно обрабатывать мяч. Его искусственное покрытие при соприкосновении с влажным газоном делали мяч очень скользким. Я думаю, именно поэтому происходили ошибки в передачах.
- Однако, несмотря на нервы и все остальное, сегодня ты действовал на привычном уровне.
- Да, но нервное напряжение все же сказывалось. Мысли, что это решающий матч, сковывают. Любой футболист знает, что возможность играть в финале зависит от результата. Однако, мы всей командой считаем, что не изменили себе. Мы не настраивались на ничью, мы хотели победить. С другой стороны, Бразилия не стремилась рисковать. У меня не было определенного оппонента. Иногда приходилось действовать против Мендонсы, иногда против Дирсеу.
- Почему ты больше не подключаешься к атаке, используя свободное пространство на фланге?
- Нет, свободного пространства противник не предоставлял. Бразильцы всегда перекрывали свободные зоны на обоих флангах. Кроме того, я не хотел мешать Бертони.
* * * * *
Интервью с Даниэлем Бертони:
- Знаешь, что вызывает во мне больше всего гнева? Все команды играют против нас одинаково. Никто не хочет рисковать. Все выставляют четырех полузащитников, больше нацеленных на оборону. Вот почему, когда все происходит так, как в этой встрече, и мы не одерживаем победу, все твердят, что Аргентина играла плохо. Интересно, что бы они предприняли, если бы Ортис положил им гол в первом тайме. Лично на меня Бразилия не произвела впечатления.
- Но она создала больше острых моментов.
- Ну, вот, об этом я и говорю. Зрители остались под впечатлением от последних двадцати
минут, когда мы предоставили сопернику возможность провести пару контратак. Но скажите, когда это бразильская команда зависела от контратак? Ничего общего по сравнению с прежними временами. Они не выглядели как настоящие бразильцы.
- Но, несмотря на это, Аргентина допускала ошибки, которые могли стоить пропущенного гола.
- Конечно, я признаю это. Мы утратили спокойствие и порядок. Это стоило нам контроля над мячом. Сложно было его вернуть, поскольку бразильцы действовали очень компактно.
* * * * *
Из голландской газеты «Leeuwarder courant: hoofdblad van Friesland» от 20 июня 1978 года:
Марио Кемпес: «Я не мог проявить себя. По задумке Луке должен был уводить за собой Оскара из центральной зоны на фланг, и оставлять, тем самым, свободное пространство для меня. Но план не сработал. Кроме того, сложности доставлял Шикао. Хотя мы могли бы использоваться ситуации, когда Шикао забывал о моей опеке и присоединялся к атакам бразильцев, но такое получилось только однажды».
* * * * *
Бразильская делегация решила направить в ФИФА официальный протест, в связи с тем, что последний матч в группе между Бразилией и Польшей состоится за два с половиной часа до того, как Аргентина встретится с Перу. Однако на следующий день шеф команды Андре Ришер объявил, что официальные лица ФИФА дали ему понять, что расписание встреч останется таким, каким оно есть. Какой спортивный эффект может иметь это решение понятно из откровенного высказывания тренера сборной Аргентины Менотти: «Наша тактика против Перу во многом зависит от результата матча в Мендосе».
* * * * *
Из аргентинского журнала «El Grafico» от 4 июля 1978 года:
Менотти: «Утром, после матча с Бразилией, я проснулся в таком же плохом расположении духа, как и накануне вечером. Я ничего не хотел слышать о команде. Я сошел с ума. То, что произошло за обедом, казалось очень печальным, болезненным. Все началось с того, что я услышал громкий смех игроков. Как они могут смеяться? Я не мог этого вынести. После игры, показанной командой вчера, им не следовало открывать рот в течение месяца.
Сапорити, Пиццаротти и Понсини находились за одним со мной столом. Они удивленно посмотрели на меня, не ожидая такой моей реакции. И когда я снова вспылил, Сапорити заявил мне: «Флако, что с тобой случилось? Тебя все еще лихорадит».
- Им придется смириться! Или вы думаете, что я не собираюсь обращать внимание на это веселье?
- Ты сумасшедший, Флако! Я не могу поверить, что это говоришь ты! Ребята ошибаются, но они нуждаются в тебе больше, чем когда-либо.
И тогда все засуетились вокруг меня: Понсини, Пиццаротти, Доре... Они пытались меня успокоить, заставить задуматься о том, что я говорю. Но я ничего не понял. В конце концов, они попросили меня уйти.
«Да, ты можешь покинуть кампус, о чем мы никому ничего не скажем. Можешь гулять и не появляться до завтра. Делай, что хочешь. Отправляйся на охоту, лови рыбу, спи, но не возвращайся, пока не остынешь».
Такое случилось со мной впервые. Мои друзья попросили меня удалиться. Я не мог в это поверить.
* * * * *
Из аргентинского журнала «El Grafico» от 20 июня 1978 года:
Интендант нашей национальной сборной Андрес До Кампо рассказал несколько дней назад, что не он, а сами футболисты, подбирают правильные бутсы на игру. Однако, именно он первым появился на поле за час до начала встречи, для разведки местности. Несмотря на это, аргентинцы (в частности Тарантини) часто поскальзывались в ходе матча, будто бы они играли в лакированных туфлях.
* * * * *
Некоторые впечатления о матче в мировой прессе:
Аргентинские газеты:
«La Opinion»: «Игра была посредственной. Противники слишком уважительно отнеслись друг к другу, а тактические концепции свели риск к минимуму. Поэтому игра потеряла импульс».
«Clarin»: «Снова были допущены тактические ошибки. Хозяева должны быть удовлетворены результатом, поскольку продемонстрировали одну из своих самых слабых игр в течение долгого времени. К счастью, у Фильоля четыре руки, и они спасли нам ничью».
«La Cronica»: «Спасибо, Фильоль! Нулевая ничья - твоя заслуга».
Англоязычная «Buenos-Aires Herald»: «Нервы доминировали над обеими командами. Бразильцы избрали путь грубых, преднамеренных фолов, и к этому добавилось невероятно плохое судейство арбитра Палотаи. Все эти факторы привели к тому, что матч, объявленный бразильцами как матч века, не тянул даже на игру недели».
Бразильская пресса:
«Jornal do Brasil»: «Они оскорбили южноамериканский футбол».
«O Globo»: «Коутиньо преподнес сюрприз аргентинской стороне, потому что его команда не ограничивалась обороной».
* * * * *
Из аргентинского журнала «El Grafico» от 20 июня 1978 года:
Фернандо Антонио Лемос Гуларт (газета «Folha Da Tarde», Португалия):
«Матч выдался посредственным, с точки зрения показанной техники. С самого начала казалось, что обе команды вышли на поле только с одной целью – играть на ничью. Возможно, они посчитали, что все определится в среду. Ни одна из сторон не заслуживала победы».
Смит Трюне (Радио и Телевидение Швеции):
«Игра была сдержанной. До выхода на поле, для бразильцев счет 0:0 казался фантастическим. Мне кажется, что у сборной Аргентины в последнем туре соперник намного проще, и это может иметь решающее значение».
Мартин Гестер (газета «Allgemeine Zeitung», ФРГ):
«90 минут матча были чрезвычайно посредственными. Я ожидал от соперников гораздо большего. Аргентинская атака выглядела ужасно. Хотя, должен отметить, Бразилия защищалась очень жестко. В любом случае, бразильцы оставили лучшее впечатление. Меня также удивило влажное состояние поля. Оно затрудняло маневры футболистов. Ничья - справедливый результат. Никто не заслуживал большего. Понятно, что Аргентина формально добилась победы, потому что Перу слабее, чем Польша, и в этом огромное преимущество для хозяев турнира».
Густаво Рамос Гальван (газета «Esto», Мексика):
«Итоговый результат вполне логичен. Это связано с тем, что обе команды провели встречу очень равномерно. Были, конечно, хорошие возможности у Бразилии, но в любом случае страх перед поражением не способствовал риску в атаке. Наибольшее впечатление о матче – это грамотные действия бразильских полузащитников. Они владели серединой поля и снабжали мячами, правда безуспешно, своих форвардов».
Альтаир Баффа (газета «A Noticia», Бразилия):
«Для меня это был лучший матч турнира. В нем присутствовал ритм, сила и постоянное ожидание окончательного результата. Вначале некоторые аргентинские футболисты хотели запугать бразильцев, но те доказали, что обладают физической силой и психологической устойчивостью, и преодолели тяжелый момент. Кроме того, команда гостей знала, как сбавить давление общественности и продемонстрировать качественный уровень футбола. Аргентина хотела выиграть, но не смогла. Мне кажется, что команда хозяев поля из-за нервной напряженности не показала всего того, что она умеет».
* * * * *
Четыре офицера Аргентинских военно-воздушных сил погибли при крушении вертолета в воскресенье вечером, недалеко от футбольного стадиона в Росарио. В заявлении ВВС указывается, что авария произошла в то время, когда вертолет совершал патрулирование для обеспечения безопасности матча Аргентина - Бразилия.
Для меня как уроженца Венгрии главным событием этого матча было, конечно же, судейство моего земляка Кароя Палотаи - мы родились в соседних городах на юго-востоке страны.
С интересом жду рассказ о матче Аргентина-Перу-- после того, как в 1990-е игроки сб.Перу признались в сдаче матча.
Первый просмотренный ЧМ, мне было 13.
Даже альбом вырезок составил о том ЧМ.
Сейчас на даче лежит.)