7 мин.

«Балотелли стоил «Сити» титула». Обзор английской прессы

«Манчестер Юнайтед» не без скандала одерживает победу над «КПР» и уходит в отрыв, «Арсенал» заслуженно переигрывает «Манчестер Сити» и хоронит их чемпионские амбиции – об этом и многом другом в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Филипп Берд, исполнительный директор «КПР»: «Печально это признавать, но после многочисленных повторов пришел к выводу, что Эшли Янг вполне мог бы выступить в паре с Томом Дэйли на Олимпийских играх».

Роберто Манчини, главный тренер «Манчестер Сити»: «Мое терпение лопнуло. У нас осталось 6 матчей до конца сезона, и ни в одном из этих 6 матчей Марио Балотелли не сыграет. Вполне возможно, летом мы попытаемся его продать, но я пока не уверен. Ситуация непростая, так как Балотелли потрясающий футболист. Но продолжая выпускать его на поле, мы каждый раз рискуем получать такие удаления, как сегодня».

Темы для обсуждения

«Арсенал» переигрывает «Манчестер Сити»

Журналист The Guardian Даниэль Тэйлор подвел свой итог матчу: «Поражение от «Арсенала» стало для «Манчестер Сити» убийственным ударом, а удостовериться в том, что удар этот они примут с позором, взялся Марио Балотелли. 5-очковый отрыв за чуть более, чем 1 месяц превратился в отставание в 8 очков, а жесты игроков после финального свистка говорили сами за себя. Некоторые стояли, прижав руку к бедрам. Другие опустились на колени, будто моля о прощении или просто набираясь сил для непростого похода в раздевалку. Зато каждый из них понимал: все кончено».

Обозреватель The Telegraph Генри Уинтере поражается талантам Балотелли: «Вроде, на Марио Балотелли были перчатки, но он все равно умудрился оставить отпечатки своих пальцев на месте преступления в северном Лондоне – месте, где «Манчестер Сити» капитулировал в чемпионской гонке премьер-лиги. 4 раза Балотелли повел себя отвратительно, безответственно и неосторожно. И в конечном итоге, пускай и с опозданием, он был заслуженно удален».

Репортер The Guardian Доминик Файфилд поделился своим взглядом на, так называемую, РВП-зависимость: «Ван Перси остается источником вдохновения «Арсенала», он по-прежнему добавляет остроты и подвижности нападению, однако команда больше не обязана полагаться на невероятный вклад голландца в каждую из побед. Вот уже четвертый матч подряд он не смог отличиться, хотя, стоит признать, что Робин сделал для гола все: его разящий удар после углового ненароком заблокировал Томас Вермален, а забитый уже во втором тайме мяч не был засчитан из-за офсайда. Безусловно, голы к Ван Перси придут в самое ближайшее время, однако важнее другое, важнее, что «Арсенал» теперь понимает, что они способны обыгрывать самых серьезных оппонентов, независимо от того, отправил ли их лучший бомбардир мяч в сетку или нет».

Колумнист Daily Mirror Оливер Хольт недоволен игрой «Манчестер Сити»: «Давайте не будем обманывать сами себя: «Арсенал» полностью переиграл их. Доминировал на протяжении всего матча и буквально размазал соперника по газону «Эмирейтс». Если «Манчестер Юнайтед» опасался, что «Сити» устрашающе ответит на их победу и увеличение отрыва до 8 очков, то зря. «Сити» выглядел 200-миллионной командой, которая отказалась от участия чемпионской гонке еще до первого удара по мячу. Они выглядели командой, которая боится своего оппонента по гонке, командой, которая уже признала поражение».

Джейми Реднапп в колонке для Daily Mail также уделил внимание Марио: «Мне кажется в «Манчестер Сити» есть раскол на две половины: одну составляют талантливые и профессиональные игроки, такие как Венсан Компани, Джолеон Лескотт, Джеймс Милнер и Джо Харт. Смотрю после финального свистка на их полные боли и страдания лица, и мне их действительно жаль. А вот когда я смотрю на Марио Балотелли, то вижу лишь игрока, у которого нет никакого уважения к футболке, в которой он играет, нет уважения к истории своего клуба, нет уважения к фанатам, которые были с этим клубам даже, когда он вылетал в низшие дивизионы и даже мечтать не смел о нефтяных богатствах и финансовом господстве в мире футбола. У Балотелли есть талант, и в этом сезоне он уже забил 17 голов, в том числе дубль в победе со счетом 6-1 над «Манчестер Юнайтед», но можно ли сказать, что этот талант перевешивает весь негатив, который он привносит в клуб? Нет!»

Обозреватель The Guardian Ричард Уильямс ищет место в истории «Сити» для Марио Балотелли: «Он пинал газон, он пинал стойки ворот, он пинал соперника. Он пинал все, кроме мяча. Марио Балотелли стал бомбой замедленного действия и, когда он, наконец, был изгнан с поля. Надежды «Манчестер Сити» на чемпионство исчезли вместе с ним. Сезон для него закончился на «Эмирейтс», так же, как и для «Сити». Из-за своего последнего проступка он больше не выйдет на поле в нынешней кампании, а, возможно, больше никогда в футболке «Манчестер Сити». Если это окажется действительно так, то он определенно войдет в историю клуба как символ – символ того, как команда, лидировавшая 28 туров, в итоге, не сумела продемонстрировать нечто хотя бы отдаленно похожее на отдачу от миллиардных инвестиций шейха Мансура».

В другой колонке Реднапп хвалит Микеля Артету: «Как заменить настолько талантливого игрока, как Сеск Фабрегас? Возможно, никак, «Арсенал» же просто приобрел совершено иного игрока в лице Микеля Артеты. Его гол в ворота «Манчестер Сити» стал венцом очень сильного дебютного сезона в составе новой команды. Я был одним из тех, кто полагал, что его лучшие дни остались в эвертонском прошлом, однако он изменил свой стиль, и Арсену Венгеру удалось выжать из него нечто новое и очень полезное. За это в том числе каждый обязан уважать Венгера. И это еще раз подтверждает, что многие слишком рано списали его со счетов».

«МЮ» побеждает и уходит в отрыв

Иан Герберт из The Independent обнаруживает бермудскую точку на «Олд Траффорд» и отмечает пугающую тенденцию: «Чувство несправедливости в стане «Манчестер Сити» лишь усугубиться тем фактом, что в заголовках, связанных с победой «Юнайтед», будет фигурировать именно на та точка стадиона «Олд Траффорд», на которой в прошлом матче хозяева получили судейский подарок. 13 дней назад пенальти не был назначен за очевидный фол на игроке «Фулхэма» Дэнни Мерфи, сейчас же Эшли Янгу удалось заработать его после того, как он заставил показаться едва заметный контакт с Шоном Дерри ударом электрошоком. Стоит ли говорить, что за этот якобы фол Дерри был удален»

Репортер The Telegraph Джейсон Берт спорный эпизод затмил более важные вещи: «20-ый чемпионский титул, безусловно, станет для «Манчестер Юнайтед» сладким достижением, однако эта победа определенно оставляет горький привкус во рту. Все должны были говорить об очередном отличном матче в исполнении Пола Скоулза или о восьмой подряд победе «Юнайтед», однако на деле разговоры идут лишь об Эшли Янге, пенальти, которого и близко не было, красной карточке и возможном нырке».

Бедный «Уиган»

Репортер Daily Mail Рик Шарма подметил еще один любопытный момент не в пользу «Уигана» в матче с «Челси». Вот с чего началась контратака на победный забитый из офсайда гол Хуана Маты:

Материалы, которые также заслуживают внимания:

Колонка Дэвида Джеймса для The Guardian – о том, во что превращается Лига чемпионов.

Колонка Алана Ширера для The Sun – о борьбе за выживание.

Колонка Дэвида Плита для The Guardian – о роли Алекса Сонга в победе «Арсенала».

Колонка Джэка Питт-Брука для The Independent – о матче «Арсенал» – «Сити».

Колонка Стивена Ховарда для The Sun – о матче «Арсенал» – «Сити».

Колонка Криса Уилера для Daily Mail – о Поле Скоулзе.

Колонка Тима Рича для The Independent – о Кенни Далглише.

Колонка Сэма Уоллеса для The Independent – о Джеке Уилшере.

Колонка Мартина Самуэля для Daily Mail – о Дэвиде Бекхэме.

Колонка Гленна Мура для The Independent – о «Челси».

Колонка Мартина Харди для The Independent – о Паписсе Сиссе.

Колонка Джереми Александера для The Guardian – о «Бирмингеме».

Колонка Мартина Келнера для The Guardian – о женщинах в футболе.

Колонка Энтони Кастринакиса для The Sun – о «Барселоне».

Статья репортера Daily Mirror Дэна Силвера – 10 самых нелепых промахов.

Новости и слухи:

Daily Mail: Болгарский врач утверждает, что болезнь Петрова связана с чернобыльской катастрофой

Daily Mail: «Арсенал», «Челси» и «Болтон» интересуются игроком сборной Замбии

Daily Mail: Далглиш встретится с владельцами «Ливерпуля»

The Guardian: ФА может наказать Мартинеса

Daily Mail: Демпси может покинуть «Фулхэм»

Daily Mail: Муамба должен на этой неделе покинуть лондонскую больницу

P.S. Обзор подготовлен вместе с Вячеславом Палагиным