«Он Особенный». Жозе Моуринью написал в соцсетях: «Хвала ти пуно». Что это означает?
Объяснение в 3 абзацах.
Тренер «Ромы» Жозе Моуринью посетил матч Новака Джоковича, который играл против Томаса Мартина Этчеверри на «Мастерсе» в Риме.
А после игры в инстаграме Жозе появилось видео, которое португалец снял во время матча. Он подписал его так: «Хвала ти пуно. Мистер Джокович».
«Хвала ти пуно» переводится с сербского как «Спасибо большое». Если вдруг вы забыли, Джокович – серб.
Сам Джокович после игры тоже высказался о Жозе.
«Мы уже встречались несколько раз. Он приходил на мои матчи в Лондоне, например, на итоговом. Турнир много лет проходил в Лондоне, а он там тренировал и приходил посмотреть.
Он заядлый поклонник тенниса и, конечно же, один из величайших футбольных тренеров – не только сейчас, но и в истории. Для меня большая честь, что он приходит на мои матчи. Я очень это ценю. Очень, очень приветливый человек. Всегда был очень добр ко мне и моей команде.
Надеюсь, смогу оказать ответную услугу и посмотреть матч его команды, потому что мне кажется, что я никогда этого не делал. Может, ходил пару раз на «Реал», когда он тренировал в Мадриде. На меня пришел посмотреть Особенный, как его называют, так что я очень рад».
