«У меня к «Сити» всего одна просьба: пожалуйста, останьтесь в гонке». Обзор английской прессы
Роберто Манчини удивляет собравшихся на пресс-конференции журналистов детальным разбором игры «Арсенала», у «Уигана» наглым образом отнимают очки на «Стэмфорд Бридж», «Ливерпуль» допускает очередную осечку, которая в очередной раз заставляет Кенни Далглиша задуматься о своем будущем – об этом и многом другом в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».
Цитаты дня
Роберто Манчини, главный тренер «Манчестер Сити»: «Арсенал» проиграл «КПР»? Удивили, не знал, почему-то считал, что они выиграли все 7 своих последних матчей. Вероятно, «КПР» удался очень хороший матч. Сегодня нам предстоит очень трудная встреча. Однако если мы сыграем в свой футбол, сыграем хорошо, а не как против «Сандерленда», то сумеем добиться хорошего результата».
Роберто Мартинес, главный тренер «Уигана»: «Лайнсмен сегодня отработал просто ужасающе. Моих игроков ограбили! Означает ли это необходимость введения технологий? Не думаю. Проблема в другом: судьи должны делать свою работу надлежащим образом. Для того, чтобы судить матч на «Стэмфорд Бридж», судья должен быть просто идеален. Мы играли против полуфиналиста Лиги чемпионов, и дали им настоящий бой. Но их первый гол серьезно по нам ударил. На мой взгляд, безумием является засчитывать такие голы. Самого рефери мне даже жаль. Он доверился лайнсмену, а тот не справился со своей работой. К сожалению, подобное с нашей командой случается не в первый раз, нас должны судить лучше. В нашей раздевалке теперь царит чувство несправедливости. У нас отобрали результат, который мы заслужили».
Недум Онуа, защитник «КПР»: «Я все еще остаюсь фанатом «Сити», поэтому мне будет невероятно приятно обыграть «Юнайтед». Каждый раз, когда я играю с «Юнайтед», я выкладываюсь по полной и наслаждаюсь каждому успеху. Мне посчастливилось добиться успеха в матчах с ними два или три раза за карьеру, и я не откажусь пережить это снова».
Темы для обсуждения
«Арсенал» – «Сити»
Колумнист Daily Mirror Энди Данн противопоставляет Балотелли и Руни: «Руни без разрешения отправился на ужин со своей женой в Боксинг Дэй, и в итоге оказался вне заявки на следующий матч, завершившийся поражением «Юнайтед» от «Блэкберна». Когда Балотелли был запечатлен выходящим из ночного клуба Ливерпуля, он был награжден местом в стартовом составе на встречу того уик-энда. С тех пор, Руни отличился 13 раз в 14 матчах, в результате чего число его забитых мячей в сезоне достигло отметки 31. Отношение нападающего к неучастию в поединке с «Блэкберном» лучше всего говорит о его психологии. Он не получил ни одного предупреждения в этом сезоне. Он единственный серьезный конкурент Робина ван Перси за звание футболиста года. Если кто и заслуживает индульгенции, так это определенно Руни. А что сделал Балотелли для того, чтобы заслужить снисхождения? Да, он забил несколько важнейших голов. Но пять из 17 забитых мячей этого сезона были отправлены им в ворота соперников с пенальти. В том числе, два из последних шести. В текущей кампании Балотелли заработал восемь желтых и одну красную карточку. В прошлом году итальянцу вынесли 11 предупреждений и дважды изгоняли с поля. Если он был столь ключевым игроком для «Сити», как Руни в «Юнайтед», то понять такое отношение к нему со стороны Роберто Манчини было бы проще. Но это далеко не так. Думаю, я не ошибусь, сказав, что второе итоговое место не приведет к увольнению Манчини, а вот к изменению его отношения к Балотелли – весьма возможно».
Иан Холлоуэй в своей колонке для The Independent делится взглядом на ситуацию с Тевесом: «У меня есть ощущение, что тренер «Манчестер Сити» Роберто Манчини в конечном итоге пожалеет, что вернул Карлоса Тевеса в команду. Манчини все делал превосходно, начал гнуть свою линию и сказал, что Тевес больше никогда не сыграет за клуб. За это он получил свою порцию комплиментов от СМИ, а игроки его еще больше зауважали, все складывалось очень плавно. Однако потом он говорит, что Тевес извинился и снова может играть за команду. Я понимаю, почему он так поступил. Тевес является игроком мирового уровня, а Манчини хочет войти в историю клуба, впервые выиграв с ним премьер-лигу, и чем больше у него в составе таких игроков, тем выше будет вероятность этого. Но это все теория. На практике случилось иначе. Футбол – это также командная игра, и возвращение Тевеса сыграло злую шутку именно с командой. Игроки не роботы. У них есть чувства и эмоции, в спорте и в футболе в частности единство очень важно. И если команда считает, что кто-то их предал, они отвернутся от этого человека. Некоторые игроки «Сити», вероятно, простили Тевеса и смирились с его возвращением, но определенно были и другие. Если ты начинаешь гнуть свою линию, ее нужно гнуть до самого конца. В данном случае этого не случилось, что может стоить «Сити» титула».
Гари Невилл посвятил свою колонку в Daily Mail симуляциям и методам борьбы с ними, но в конце все-таки не упустил шанса обратиться к «Манчестер Сити»: «Перед этим важнейшим супер воскресеньем у «Манчестер Сити» в голове должна быть лишь одна мысль: остаться в гонке. У них все еще есть очный матч с «Манчестер Юнайтед», 5-очковый отрыв может легко превратиться в 2-очковый. После чего им придется надеется на всего одну осечку соперника до конца сезона. Но сейчас им нужно не отстать. В общем, у меня к «Сити» всего одна просьба: пожалуйста, останьтесь в гонке».
Обозреватель The Guardian Даниэль Тэйлор отмечает суровость современного футбола: «Сэр Алекс Фергюсон в свой второй полноценный сезон в «Манчестер Юнайтед» финишировал на 11-м месте с 51 очком. Манчини свой второй полный сезон в «Сити» в худшем случае завершит на втором месте, причем возможно наберет рекордное в истории премьер-лиги количество очков для команды не ставшей чемпионом (71 на данный момент, 7 матчей впереди). Однако футбол стал таким бескомпромиссным, нетерпимым и жестоким, что вопросы о его нахождении в клубе на следующий сезон уже сейчас начинают казаться просто неизбежными».
Робин Ван Перси в специальной колонке для The Sun признается, что самым любимым голом для него всегда будет мяч в ворота «Сити» – его первый гол на английских полях:
Футболисты «Сити» перед поездкой в Лондон:
Убийство на «Стэмфорд Бридж»
Роб Дрэйпер из Daily Mail выражает сочувствие «Уигану»: «Очень жаль бедный «Уиган». Они были организованы, эффективны и предельно старательны. И они определенно заслужили того, чтобы впервые с начала декабря покинуть зону вылета. Однако все надежды «лэтикс» на удачный исход были разрушены одним из худших судейских решений этого сезона».
Репортер The Guardian Пол Дойл делает предбарселонские выводы: «Главная загадка, которую в ближайшие несколько недель предстоит решить Роберто Ди Маттео, заключается в том, как обыграть «Барселону». Единственное же, что может уяснить итальянский тренер из этого матча – это то, что так, как с «Уиганом», играть с ними не стоит. А вот помощь со стороны судейской бригады, которая в этом матче позволила им при невзрачной игре взять три очка, была бы очень кстати».
Бывший игрок «Барсы» и колумнист The Telegraph Гари Линекер считает, что «Челси» должен играть строго от обороны: «Барселона» настолько близка к совершенству, насколько это вообще возможно, эта команда заново объяснила всему миру, что такое футбол и как в него нужно играть, их игра и достижения, безусловно, повлияли на будущее целых поколений игроков на уровне клубов и сборных. «Челси» в полуфинале Лиги чемпионов придется противостоять не просто команде, а целой философии. И единственный способ выйти из этого противостояния победителем – это разработать полярно противоположную той, что ассоциируется с «Барселоной», тактику».
Очередная неудача «Ливерпуля»
Энди Данн в колонке для Daily Mirror рассуждает о судьбе Кенни Далглиша: «Бостон Ред Сокс» Джона Генри – команда со вторым по стоимости составом в МЛБ – в четверг начал сезон с поражения в Детройте. Но не берите это в голову. У них есть более 150 игр для того, чтобы исправить ситуацию. У Кенни Далглиша, вероятно, всего лишь одна – субботний полуфинал Кубка Англии против «Эвертона». На мой взгляд, увольнение Далглиша, даже если оно произойдет по окончании сезона, рискует стать слишком жестким решением – он определенно заслуживает еще времени. Однако если неудачная серия не будет приостановлена на «Уэмбли» (результат встречи чемпионата против «Блэкберна» уже не так важен), оценка ситуации Джоном Генри наверняка будет не в его пользу. Статус Далглиша должен оградить его от изрядной доли критики, однако даже культовая неприкосновенность не безгранична».
Материалы, которые также заслуживают внимания:
Колонка Иана Холлоуэя для Daily Mirror – о том, почему Мойес круче Моуринью.
Колонка Терри Бутчера для Daily Mirror – о «Юнайтед».
Колонка Роя Кина для The Sun – о Марио Балотелли.
Колонка Гари Линекера для The Telegraph – о «Сити».
Колонка Доминика Файфилда для The Guardian – об «Арсенале».
Колонка Тима Рича для The Independent – о «Сити».
Колонка Гленна Мура для The Independent – о «Сити».
Колонка Пола Уилсона для The Guardian – о «Манчестер Юнайтед».
Колонка Джейми Джексона для The Guardian – о братьях Фердинандах и занятиях балетом.
Колонка Ника Харриса для Daily Mail – о «Рединге».
Колонка Юэна Маршалла для Daily Mirror – о Роналдиньо.
Рецензия книги Каррен Брэди от репортера The Guardian Барбары Эллен.
Интервью АОЧа репортеру Daily Mail Робу Дрэперу.
Интервью АОЧа репортеру The Telegraph Данкану Уайту.
Интервью Джермейна Дефо репортеру The Guardian Эндрю Энтони.
Интервью Пэдди Креранда и Майка Саммерби репортеру The Sun Нил Кастису.
Интервью Яя Туре репортеру The Sun Полу Смиту.
Интервью Недума Онуи репортеру The Sun Пол Джиннингсу.
Перевод вчерашней колонки Сола Кэмпбелла в блоге Arsenal Today.
Новости и слухи:
The Sun: Йованович советует Матиасу Суарес не переходить в «Ливерпуль»
Daily Mirror: Кэрролла могут продать этим летом по урезанной цене
P.S. Обзор подготовлен вместе с Вадимом Лукомским
P.S.S. Недавно открылся крутой Твиттер с новостями английского футбола и лучшими постами английской Трибуны, в общем, на правах рекламы: подписывайтесь. Вот еще Твиттер, где собраны только посты нашего блога.
Ну если вчерашний гол из офсайда - убийство. То как называется сегодняшнее кк+пеналь?)
Остаться в гонке? Ну-ну.