Жоау Феликс наконец-то рассказал, как правильно произносится его фамилия: оказывается, почти весь мир делал ошибку😱

Хотя самого португальца это не сильно расстраивало.

Полузащитник «Челси» наконец-то рассказал журналистам, как правильно произносить его фамилию.

Правильный вариант «Феликс», а не «Филикс», по словам португальца, только у него на родине в Португалии использовали правильный вариант произношения.

Comments

[Dr.Gebbelsss]

Честно говоря на русскоязычном ТВ , да и в интеренете никогда не слышал, что бы его называли ФИликс, всегда ФЕликс)

[Дмитрий Яруллин]

Ответ Dr.Gebbelsss

Честно говоря на русскоязычном ТВ , да и в интеренете никогда не слышал, что бы его называли ФИликс, всегда ФЕликс)

Или Фелиш вообще

[Fox Pyromaniac]

Ответ b08r

Так, Жоау, А Моуриньо он же Йозе все таки, да?

"Марино" правильно говорить. Зачем так коверкать фамилию переводчика сэра Алекса Фергюсона?

[b08r]

Так, Жоау, А Моуриньо он же Йозе все таки, да?

[Женя Силков]

Ответ Liver73

Как Дзержинского.

Феликс Эдмундович Жоао-Дзержинский...

[Tun]

Ответ Dr.Gebbelsss

Честно говоря на русскоязычном ТВ , да и в интеренете никогда не слышал, что бы его называли ФИликс, всегда ФЕликс)

Так у нас Е читается как "йэ", а у них Е читается как " ии"

[Liver73]

Как Дзержинского.

[Дмитрий Малышев]

когда только он появился его вообще жоао фелиш назвали на матч тв

[Youngsta]

Было бы здорово, если бы Жуан ещё рассказал местной публике, как его имя пишется на русском. А то из 19 отписавшихся лишь один знает правила транслитерации с португальского на русский, и то парня ни за что заминусовали. Давно заметил, учить здесь грамоте – неблагодарное дело, но дошло до того, что сами неучи кого-то учат.

[Isaiah]

ну в россии его точно ФИЛИКС не называли)