Личная беседа с Быковым

Сегодня на пресс-конференции после матча со Швецией мне удалось поддержать главного тренера Вячеслава Быкова, который страдает из-за того, что знает русский и ему иногда приходится на нем говорить.

Задал ему такой вопрос:

- Кесекё тю панс дю жё де месье Даниил Марков?

- Что? – испуганно переспросил тренер.

- Кесекё тю панс дю жё де месье Марков? В смысле Даниил, – пришлось быть настойчивым.

Быков потом сказал, что будет жаловаться Стеблину

Быков меня понял и ответил на французском.

Значит, с произношением у меня все в порядке. За фразу отдельное спасибо девушке из числа волонтеров, которая помогла мне составить вопрос «Как вы оцениваете игру Даниила Маркова?» Ну, и с непривычки я назвал тренера мистером. А надо было месье. Моя ошибка.

Кстати, удается тут смотреть НХЛ. Так вот, мне кажется, что за эпизод, случившийся с Алексеем Морозовым в первом периоде, в заокеанской лиге не дали бы и двух минут. Быков потом сказал, что будет жаловаться Стеблину.

Лучшая шутка дня.

Comments

[Yksel]

Лёха, а ты молодец :)

[raulduke]

Теперь ИМХО по ситуации:
Мюррей хотел красиво поймать Морозова, закрывая зону. Он видел, что шайба идет к Морозову и, ожидая, что тот в итоге развернется лицом к нему и попадет под силовой. Силовой кстати получился(присмотритесь!!!) плечо в плечо, просто ракурс не лучший и Морозов отвернул голову в сторону своих ворот. Скорее всего что-то произошло при падении.

[VL80]

Морозов ударился головой о конек другого шведа. На ютубе есть еще одно видео, там все видно.

[Mvitaliy]

и еще от джексона: Вообще то корреспонденты на такие спортивные мероприятия отправляются, чтобы освещать события или людей причастных к этим самым спортивным событиям. А тут, что получается - сам шучу, сам смеюсь что-ли???

ну так читайте тех корреспондентов, которые освещают события четко и ясно , как вам хочется. Зачем вы пасетесь ( пардон) на этом блоге, комментов оставили чуть ли не больше всех. Вы мазохист? Типа ежики плакали, но все равно лезли на кактус?

[raulduke]

Болт
Спасибо.

Рекомендую еще раз пересмотреть видео.

[A1rosik]

Кесекё тю панс дю жё де месье Даниил Марков?
_____________________________________________

Это два! Прально будет: кёскё ву пансэ и далее. У тебя Леша получилось: «мистер Быкофф, что ты думаешь», а не ВЫ ДУМАЕТЕ. На месте Быкова я бы показал тебе кузькину мать...

[MARIA]

raulduke
а вы уже станцевали от радости? а то может к АШ присоединитесь, он то там наверно вообще весь вне себя от радости....

[Bambo (SM)]

Удар пришелся в голову, причем Морозов не видел соперника. Матч-штраф.

[raulduke]

Между «пришелся в голову» и «планировался в голову» все же есть разница.

[jekson]

С Морозовым конечно жестко вышло, эмоции тут конечно могут легко затмить все правила....Есть, что обсудить, но....Про «французкий» это какой-то петросянщиной навеяно???? К чему это тут выкладывать то??? Вообще то корреспонденты на такие спортивные мероприятия отправляются, чтобы освещать события или людей причастных к этим самым спортивным событиям. А тут, что получается - сам шучу, сам смеюсь что-ли??? Почитайте про меня? Я понимаю, что это блог, а не новостная лента, но все же и блог должен чем-то отличаться от блокнотика-органайзера. Единственная ценность записи, чтобы вы сами Алексей могли не забыть, как писать по «французки» русскими буквами. Но и это можно было бы «промолчать», если бы хоть что-то стоящее появилось в блоге. А то и из стиля написания заметки про Великого Федорова, создается впечатление , что он такой вот «человечище» именно потому, что согласился поговорить именно с Шевченко без очереди. Все и так прекрасно знают, что Федоров профессионал с большой буквы, но вот собственная значимость персоны корреспондента и тут выпирает «красной линией». Большинству здесь фиолетово, каким по счету вы достоялись до Федорова. Это ваша работа. Интересно, именно ЧТО он сказал. Федоров в неуважении к чьей-то работе и раньше замечен не был. Не...Повествовательно-ироничный стиль написания материалов, не ваш стиль Алексей. Ирония выходит вымучиная, а инфы и вовсе на три копейки. Не тянете...
А «шутка» про французкий, шутка именно в кавычках...Еще проще - туфта.