А вы говорите – солдафоны, солдафоны
Фабио Капелло шел по улицам Лондона с подарочными коробками, но был остановлен работниками прессы. «Чего хотите, чтобы вам подарили на Рождество?» спросили Капелло. «Живопись, как обычно», ответил Капелло. «Какую такую живопись?» «Кая Твомбли, раз. Георга Базелица, два. Питер Дойга, три», загадал тренер. И тут все срочно загуглили слова Капелло. Думали, что он издевается так над всеми. Но выяснилось, что нет, не тарабарские это слова есть такие художники. И художники не простые.
Я, конечно, нисколько не сомневаюсь в высочайшей эрудиции собрания, просто на всякий случай напомню, поскольку в свободное время от ведения этого блога редактирую журнал для коллекционеров искусства, что все трое дико дорогие, дико статусные художники, уже абсолютно в статусе живых классиков. Их крупноформатная живопись ни при каких обстоятельствах не может уйти с торгов меньше, чем за миллион USD. В этом интервью Капелло вообще сильно распустил хвост. Валерия Абессаловича Гергиева называет своим другом, например. В ответ на данные сенсационные признания Капелло газета Daily Mail сочинила вот такой замечательный диалог Капелло и Руни.
Таким образом, у нашего любимого тренера вполне маркированный вкус. Твомбли, Дойг и отчасти уже и Базелиц это такие маркированные баловни продвинутых американских мультимиллионеров. То, что Дон Фабио принадлежит к данной социальной страте, отчасти подтверждает другая публикация, где Дона Фабио сравнивают с главным героем Il Padrino.
Заметим, что прозвище Дон Фабио приклеилось к Капелло в первой триумфальной мадридской командировке. Дон это уважительная приставка к мужскому имени в Испании. Но также и на Сицилии. Поэтому в Италии это прозвище. Если тебя в Италии в глаза называют Дон, скажем, сидя в миланском баре, то это значит, что либо вы находитесь на сходке мафии в Милане, либо таким образом люди подчеркивают ваше сицилийское происхождение. Между тем, Капелло никогда не тренировал южнее Рима, играл за северные команды, а родился во Фриули, едва ли не на словенской границе. То есть мы, славяне, не должны отдавать Капелло сицилийцам.
Вася Уткин должен нервно курить валерьянку..
*я поражен. не пост, а блеск
Приятных Вам праздников!
от латинского,....))вапче, вещую, афтар буит часто одаривать нас латинизмами...
Но мы останемся поколением NEXT...
Зе Сан: Ху из дон Фабио?
Эрик «Мазафака» Картман: Итиз киллед Кенни! Бастард...
Фабио Капелло шел по улицам Лондона с подарочными коробками, но был остановлен работниками прессы. «Кому это вы их несете ?» – спросили Капелло. «Кежману, как обычно», – ответил Капелло.
Филологические изыски прекрасны. В них же самый кайф от текстов автора. Только вот я так и не понял, к чему отсылается заголовок. Кто называл Капелло солдафоном?