Эсекиэль Понсе: «Русский язык слишком сложен!»
Официальный сайт «Спартака» разместил интервью с Эсекиэлем Понсе. Аргентинец ответил на множество вопросов, некоторые из них касались быта и повседневной жизни форварда.
— Ты до сих пор ездишь с французскими номерами. Почему?
— Купил машину, когда играл в «Лилле», и пока она меня полностью устраивает.
— Лишних проблем не возникает?
— Наоборот! Во-первых, не попадаю под камеры. А если останавливает полиция, то улыбаюсь и говорю, что не понимаю по-русски, — и меня отпускают.
— На самом деле многое понимаешь?
— О нет! Русский язык слишком сложен. Не понимаю, как можно запомнить столько окончаний. В раздевалке пытаюсь перенимать у ребят отдельные слова. Но чтобы заговорить нормально, нужно нанимать репетитора.
— Короткий отпуск между сезонами вы с Айртоном провели семьями в Сочи. Там языковой барьер не мешал?
— У меня была личная переводчица — жена. На самом деле проблем не было. Сняли в Сочи дом. Нам все понравилось, и с погодой повезло. Но много о городе не расскажу: утром шли от дома до пляжа, а вечером — от пляжа до дома.
— С Айртоном вы сдружились.
— Да, часто вместе ходим в рестораны, по магазинам. Жены отлично общаются, вместе ходят на наши матчи, и дети примерно одного возраста — постоянно играют друг с другом.
— Москву полюбил?
— Конечно, прекрасный город. Погулять по центру, посидеть за столиком с видом на Большой театр — идеально!
— Когда последний раз был в Аргентине?
— Скоро забуду, как выглядят родные места. Если серьезно, не был дома с декабря. Надеюсь, ограничения скоро снимут, и мы сможем путешествовать как раньше.
— Родственники успели побывать в России до карантина?
— Папа приезжал в начале прошлого сезона. Еще у нас гостили родители жены: они до этого мало где бывали, поэтому такую дальнюю поездку точно запомнят на всю жизнь.
— Мама продолжает работать учительницей?
— Да. Очень хочу, чтобы в декабре во время школьных каникул они с папой выбрались в Москву. Безумно соскучился.
— Сложно было пережить самоизоляцию?
— Незадолго до начала всей этой истории мы переехали из квартиры в просторный дом, это помогло. Многие жаловались, что их семьи столкнулись с испытанием на прочность. Но у нас все вышло наоборот. Был счастлив, что вижу, как растет сын. День за днем, а не отрывками, как это получается в перерывах между играми и сборами. Смотрели фильмы и сериалы, особенно когда ребенок спал. Вкусно питались.
— Ты ведь любишь готовить?
— Да, недавно купил себе барбекю, поэтому сейчас все силы брошены на освоение этой техники. Вроде неплохо получается. Радует, что в Москве можно найти настоящее аргентинское мясо.
— А еще ты большой фанат мате — традиционного южноамериканского напитка.
— Ситуация сложилась непростая: мои запасы подходят к концу. Заваривать почти нечего… Жду, когда откроют границы, чтобы заказать новую партию. А пока затянул пояс и минимизировал потребление. Растягиваю то, что осталось, и ни с кем не делюсь. Только с женой.
— Неужели в Москве настоящий мате не продается?
— Мне говорили, что такие места есть. Постоянно ищу глазами в супермаркетах, но пока мои поиски не привели к успеху.
