Письмо Серхио Рамоса себе в будущее
Защитник «Реала» получил очередную красную карточку в матче Лиги чемпионов с «Манчестер Сити». Клуб подал апелляцию на ее отмену, однако она была отклонена. Рамос по такому случаю мог бы накатать гипотетическое письмецо самому себе, но вряд ли станет, хотя на карантине у него времени до отвала. Поэтому потрудимся за него.
Дорогой Я! Когда ты (я) прочитаешь это письмо, ты наверняка схлопочешь еще несколько удалений. И знай – я не против. Отступать некуда, репутация на кону!
В клубе каждый раз парятся по поводу отмены, апелляций и прочей ерунды, но знаешь, что я думаю? Рекорд есть рекорд! Даже в красных картах. Тем более, на мундиале в России я узнал, что по-русски красный – значит красивый! Стань первым игроком, который найдет эстетику в удалениях, сделает их стильными. И тогда вечным искусством станут не только драматичные голы Рамоса (меня\тебя) в цейтноте, но и шедевральные удаления. От них побегут мурашки у будущих поколений. Им будут рукоплескать потомки.
Целую, твой Серхио
Подписывайтесь на блог! Только скабрезности, только сарказм!
Там можно найти и серьезные материалы и оригинальные переводы.