Стойкость «Челси» и стойкость Джона Терри: матч против «Тоттенхэма»
Это был необычный вечер без особых притязаний на зрелищность, поскольку все понимали, что поражению не будет оправданий ни при каких обстоятельствах. В результате больше других этот груз ощутил на себе Джон Терри.
Как и его команда «Челси», и их соперники «шпоры», Терри избежал худшего варианта развития событий. Тем не менее никто не нуждался в вере в такой исход больше, чем человек, который в настоящее время сражается за свою карьеру.
Казалось, опасность наступает по всем фронтам, когда Эммануэль Адебайор, оказавшись в нужное время и в нужном месте и в падении замкнув передачу Гарета Бэйла, совершившего забег по левому флангу, забил гол, что стало несомненной заявкой «шпор» о своем новом статусе уже на 8-й минуте встречи.
Терри оказался в затруднительном положении: сейчас у него период судебных разбирательств, он борется за то, чтобы остаться в игре, и вот еще этот вечер безжалостного свиста с трибун и назойливого преледования со стороны большого человека из Того.
Трудно себе представить более неудачное начало, но хотя Терри всеми и воспринимается как человек, находящийся в критическом положении: и по возрасту, и по ситуации, и хотя он, кажется, символизирует намного больше проблем, чем его молодой тренер Андре Виллаш-Боаш, собравшийся перестраивать «Челси», никто никогда не говорил, что Терри похож на человека, который смиренно покоряется судьбе, если приходят трудные времена.
Он потерял позицию – при своем-то высочайшем уровне концентрации – когда Адебайор пробил, имея полную свободу действий, но ни он, ни «Челси» не собирались позволить «шпорам» проникнуть еще глубже в сердцевину чемпионской гонки, в которую они включились с таким щегольством и такой решительностью.
Дэниэл Старридж, не реализовав свой первый шанс, достаточно быстро исправился, забив 9-й гол в сезоне. Оказавшись в трудном положении, команда Харри Рэднаппа вынуждена была перетерпеть некоторое время.
Появились основания полагать, что «Челси» с Раулем Мейрелешем, начавшим оправдывать доверие своего соотечественника Виллаша-Боаша, в середине поля, тоже сделали серьезную заявку: на выправление сезона, еще недавно казавшегося для них загубленным.
Виллаш-Боаш за время своего управления командой представал перед нами с разными выражениями лица, и, хотя они варьировались от агрессивных до испуганных, в основном все же его лицо излучало оптимизм. Особенно это было видно, когда Дидье Дрогба тонким пасом вывел Рамиреса к воротам, но тот затянул со смертоносным ударом, и Фридель совершил великолепный сейв. Потом Виллаш-Боаш опять завис в воздухе, когда при выполнении «Челси» штрафного удара Терри произвел свой фирменный удар затылком.
Дрогба, однако, продемонстрировал только вспышки своего мастерства, которое он проявил недавно в Лиге Чемпионов в победном матче против «Валенсии». И это не стало большим сюрпризом, когда тренер покопался на скамейке запасных и отыскал там 50-миллионного Торреса. Это был эффектный момент, который Виллаш-Боаш несомненно прочувствовал, он был создан общими усилиями команды во втором тайме. Кто знал, вдруг в момент вернувшегося вдохновения удастся добиться более высокого результата.
Победа над «Манчестер Сити» на прошлой неделе стала, конечно, потенциально огромным шагом вперед. И даже когда «Шпоры» вспомнили, что они считаются динамичной и честолюбивой командой, гости по-прежнему были убеждены, что они могли бы добиться чего-то более значимого этим вечером, который начинался для них так неудачно.
Ближе к концу матча Рамирес мог достичь этого чего-то, но из выгодной ситуации пробил головой неточно.
Терри только презрительно отмахнулся на апелляцию к арбитру Адебайора, упавшего на углу штрафной площади «Челси». И это было потрясающе убедительно.
Ни одна из команд не смогла нанести решающий удар, но никто и не утратил надежду. Оба клуба продолжают битву за титул.
Нельзя вновь не упомянуть максимально приведенного в боевую готовность Джона Терри. «Шпоры» добыли бы скальп «синих», если бы капитан сборной Англии не увидел надвигающуюся опасность, когда Бэйл прекрасным пасом вывел Адебайора на удар на последних минутах матча.
Терри совершил подкат с видом человека, который точно знал, что делает. Он встал на пути неминуемо голевого удара Адебайора, тем самым возвестив о том, что он остается одним из самых жизнестойких футболистов мира.
Источник: independent.co.uk, James Lawton
Перевод также можно прочесть здесь.
но вот зачем Терри отдал майку бабушке фанатке Шпор не понятно, бросил бы своим фанатам
а так получается жест мира и дружбы, наверное, так и надо
А выход Торреса по моему был вообще не обоснован, по идее там Лэмпс напрашивался больше.