История о первом подвиге Мальдини
Эллиотт дал задание Мальдини убить проклятое чудовище. Тогда Паоло на колеснице отправился в область Ломбардии. Прибыв к месту обитания чудовища, он заставил гидру вылезти, метая в её логово горящие стрелы. Однако победить её он не мог. Стоило Паоло срубить одну голову, как на её месте сразу же вырастало ещё две или три.
На помощь гидре вылез огромный рак Леонардо и ухватил Паоло за ногу. Герой в гневе раздавил рака. Увидев, что в одиночку ему не справиться с гидрой, Паоло позвал Звонимира. Тот стал прижигать горящими головнями основания срубленных голов, не давая им вырасти вновь.