8 мин.

Обзор английской прессы. 07.12.2011

6 k

«Челси» и «Арсенал» выходят в плей-офф Лиги чемпионов с первых мест –  традиционный обзор прессы от блога «Англия, Англия».

 

Цитаты дня

Андре Виллаш-Боаш, главный тренер «Челси»: «Это была победа человеческих ценностей, ответственности, сплоченности, стойкости, силы характера, командного духа и умения справляться с критикой, и это была великая победа для игроков «Челси». Они заслуживают больше уважения, чем получают. Разные люди постоянно «покушались» на нашу команду, и сегодня мы дали каждому из них – каждому из наших критиков – пощечину. Они определенно перегибали палку. Такое ощущение, что в стране есть только одна команда, и это «Манчестер Сити». Я, конечно, искренне надеюсь, что они выйдут в плей-офф Лиги чемпионов. Но отношение к ним в любом случае было абсолютно другим: если они пройдут, то пройдут, если не пройдут, то нет. В нашем случае все было иначе. Можно также вспомнить одного бывшего защитника «Манчестер Юнайтед», который сказал на всю страну, что ни в коем случае не хотел бы оказаться на месте игроков «Челси» в этом матче (прим. – слова Гари Невилла). Это стало настоящим непрерывным преследованием «Челси», непрерывным потоком агрессии в адрес одной команды. Мы стали для вас мишенью и вынуждены были это принять, но теперь пришла ваша пора принять тот факт, что сегодняшняя победа была просто восхитительной».

Арсен Венгер, главный тренер «Арсенала»: «Мы должны отдать должное «Олимпиакосу», так как сегодня они показали очень высокую степень физической готовности, особенно трудно нам пришлось в первом тайме. Не думаю, что мы правильно выбрали тактику нам матч. Во втором тайме при счете 2-1 было ощущение, что можем отыграться, но соперник продолжал играть остро и, вероятно, заслужил свою итоговую победу. Многие из игроков, вышедших на поле, не имели опыта игры в Лиге чемпионов, из-за чего были слегка удивлены таким темпом игры».

Темы для обсуждения

«Челси» – «Валенсия»

Мартин Липтон из Daily Mirror узнает старый «Челси»: «Надежны, с Джоном Терри в качестве оплота обороны перед воротами Петра Чеха. Решительны в центре поля, где Ориоль Ромеу выглядел действительно самым подходящим кандидатом на роль настоящего опорника со времен Клода Макелеле. И, конечно же, африканское торнадо, вернувшееся в годы, когда он разрывал на части обороны таких команд, как «Валенсия». Этот катаклизм было просто невозможно остановить».

Доминик Файфилд из The Guardian продолжает мысль: «Колкому ответу на послематчевой пресс-конференции позавидовал бы даже сам Жозе Моуринью. Все было как в старые добрые времена. «Челси» сделал именно то, что когда-то умел делать лучше всего - они делали упор на силу и скорость, стремление отдать мяч гостям также никак не соответствовало философии АВБ, который предпочитает активные атакующие действия и навязывание своего футбола сопернику».

Обозреватель The Telegraph Генри Уинтер поддерживает АВБ: «Пора прекратить забрасывать его камнями. Пришло время отдать Андре Виллашу-Боашу должное. Пришло время забыть «особенного» и осознать, что в городе появился новый португалец – «правильный». Тренер «Челси» просто выбрал правильную тактику во вчерашнем матче, правильно подобрал состав, и теперь неожиданным образом его будущее выглядит ярким. Настолько непостоянен современным футбол с его высочайшим ставками на кону, часто бывает так, что лишь один угловой определяет разницу между критикой и ее отсутствием. Две подряд победы со счетом 3-0, конечно, не делают сезон успешным, но теперь Виллаш-Боаш может в спокойной обстановке готовить свой сюрприз «Манчестер Сити».

Оливер Хольт в своем разборе для Daily Mirror отмечает перемены в клубе: «Несмотря на то, что Лэмпард был одним из самых эффективных игроков клуба в этом сезоне, он стал первым из квартета опытных игроков, кем решил «пожертвовать» Виллаш-Боаш. Возможно, что Чех, который сделал несколько отличных сейвов, и Дрогба, который забил два гола и был великолепен, присоединятся к Фрэнку к концу этой кампании. Чуть безопасней выглядит будущее Терри. Он был безупречен в вчера, точно также, как в матче против «Ньюкасла». В любом случае эти решения будут приниматься не сегодня. Вчера вечером Виллаш-Боаш рискнул и выиграл мандат на перемены. Если ему удастся провести эти перемены удачно, то вполне можно будет говорить, что именно вчера он по-настоящему возглавил «Челси».

Колумнист Daily Mail Мартин Самуэль обращает внимание на смелость АВБ: «Включение или не включение в состав игрока может определить судьбу тренера. Включение Стивом Маклареном в состав неопытного вратаря Скотта Карсона на матч с Хорватией будет преследовать его вечно, как и образ чудака с зонтиком. Не включение Рудом Гуллитом Алана Ширера в состав на дерби с «Сандерлендом» значительно ускорило процесс оформления его ухода. Если Виллашу-Боашу сегодня действительно удалось перевернуть ситуацию в «Челси», не включив в состав Лэмпарда, то вчерашний матч вполне можно будет вспоминать как вечер, когда мальчик стал мужчиной».

Корреспондент Daily Mail Мэтт Лоутон считает победу невероятно важной: «Было ощущение, что это больше, чем просто результат; больше, чем просто выход «Челси» в следующую стадию Лиги чемпионов и даже больше, чем просто матч, который даст Андре Виллашу-Боашу еще немного времени. Было ощущение, что этот матч может стать поворотным моментом. Эдакий взгляд в будущее, в котором вполне может найтись место португальскому тренеру».

Автор Daily Mail Мэтт Берлоу отмечает игру «Челси» в обороне: «Рискуя обидеть АВБ (который очень чувствителен к этому вопрос), все-таки замечу, что «Челси» оборонялся более глубоко, чем обычно, и было ощущение, что в такой игре центральные защитники чувствуют себя комфортней, что помогло им достаточно легко совладать с Роберто Сольдадо, одним из самых опасных нападающих Испании. Да и в целом, «синие» в большей степени играли на контратаках, приглашая «Валенсию» на свою половину поля и быстро переходя в свои атаки».

Репортер The Sun Нил Кастис не мог обделить вниманием Дрогба: «Ходили слухи, что Дрогба может быть продан в январе из-за того, что он отказался от контракта на 1 год, считая, что достоит 2-летнего соглашения. Но может ли Виллаш-Боаш позволить себе обходиться без него, особенно учитывая то, что 50-миллионный Фернандо Торрес совсем не может себя найти? Когда Дрогба в форме, что на протяжении последних нескольких лет было не так часто, он остается одним из самых грозных нападающих Европы».

«Олимпиакос» – «Арсенал»

 

Джереми Уилсон в своем обзоре для The Telegraph отмечает слабую оборону «пушкарей»: «Что я точно могу пообещать, так это то, что мы будем надежны в обороне», – пообещал перед матчем Арсен Венгер, пытавшийся заверить «Боруссию» и «Марсель», что у них нет поводов опасаться из-за того, что против «Олимпиакоса» будет выпущен резервный состав. В реальности же  игроки «Арсенала» выглядели так, как будто они пробуются на одну из главных ролей в видео нарезке спортивных ляпов, а не играют в футбол в Лиге чемпионов».

Журналист The Sun Чарли Уайетт точен в своих намеках: «В конечном итоге, этот матч просто не имел значения, так как команда Арсена Венгера облегчила себе жизнь, заранее выиграв группу F. Причем буквой «F» начинается не только название группы, но и слово, которое отлично подходит для того, чтобы описать игру «Арсенала» в обороне и, в особенности, игру их вратарей».

Подобную проблему выделяет и Джон Кросс из Daily Mirror: «Своеобразный европейский юбилей Арсена Венгер увенчался напоминанием о знакомой проблеме последних лет его правления. Сыгравшие вчера Лукаш Фабиански и Вито Манноне просто раздавали подарки грекам в 200-м матче Венгера в еврокубках, который завершился унизительным поражением. Унизительным из-за ужасной игры вратарей и порой шокирующей обороны - как же все-таки «Арсеналу» повезло, что они заранее вышли из группы и что у них есть вратарь топ-уровня в лице Войцеха Щесны».

Журналист The Guardian Дэвид Хитнер подмечает еще одну неприятную деталь: «Матч не стал трагедией для «Арсенала», его правильней будет назвать черной комедией, в которой оборонительные оплошности слегка подпортили команде статистику. Самым же заметным и ощутимым ударом по «Арсеналу» стало повреждение Андре Сантосом правой лодыжки. Арсен Венгер уже признал, что левый защитник «некоторое время» проведет в лазарете».

Репортер The Telegraph Джереми Уилсон делится не связанной с матчем, но приятной новостью: «Арсенал» отметит свой 125-летний юбилей в эти выходные официальной презентацией статуй Тьерри Анри, Тони Адамсу и Герберту Чепмену около «Эмирейтс». Это трио клубных легенд было выбрано в качестве тех, кто заслуживает особой дани памяти. Статуи будут представлены в пятницу, за день до матча «Арсенала» с «Эвертоном», победой над которым клуб надеется отпраздновать свой 125-ый день рождения».

Новости и слухи:

logoФрэнк Лэмпард
logoДидье Дрогба
logoАрсенал
logoАндре Виллаш-Боаш
logoЧелси