Обзор английской прессы. 18.11.2011
Годовщина с момента прихода в «Блэкберн» индусов, новости из стана сборной Англии, новые детали дела «Эвра-Суарес» и продолжающие сотрясать футбольный мир слова Зеппа Блаттера – об этом и многом другом в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».
Цитаты дня
Анудахра Десай, исполнительный директор «Блэкберн Роверс», в декабре 2010: «Мы хотим, чтобы команда играла в хороший футбол и чтобы к концу сезона мы занимали 4-ое или 5-ое место в чемпионате, а может даже лучше. Фанаты должны доверять нам, потому что мы желаем клубу только лучшего».
Ноябрь 2011, фанаты «Блэкберна» положили цветы около статуи бывшего владельца Джека Уокера и запись, в которой говорится о «смерти» клуба:
Фернандо Торрес, нападающий «Челси»: «Фанаты «Ливерпуля» придерживаются той версии, которую дал им клуб, но они не знают правды. Они обратили внимание только на те детали, на которые клуб хотел обратить их внимание, но они так и не узнали истинную причину моего перехода в «Челси». Поэтому я не держу на них обиды – они всегда будут особенными для меня. Я уверен, что они будут освистывать меня даже сильнее, чем фанаты сборной Англии на «Уэмбли», но не чувствую какой-либо неприязни к ним».
Гус Пойет, главный тренер «Брайтона»: «Все просто: я верю Луису Суаресу. Я играл в футбол 7 лет в Испании и какими только словами меня не называли из-за того, что я из Южной Америки, но я никогда не ныл, как Патрис Эвра, говоря, что кто-то меня как-то назвал. Я очень удивлен тем, что Суаресу были предъявлены обвинения. Это печально, действительно печально. Я считаю, что обвинять человека в такой ситуации неправильно, ведь для этого вам приходится поверить одной из сторон без всяких доказательств. Мне очень неприятно видеть такое – это слишком просто. Я тоже могу пожаловаться на любого тренера другой команды, и получается, что, если пойду до конца, ему тоже должны будут предъявить обвинения. Но почему мы должны ставить слово одного человека выше слова другого? По-моему, это слишком рискованно».
Темы для обсуждения
Слова Блаттера
Пол Дойл в колонке для The Guardian дает характеристику президенту ФИФА: «Согласно Человеку-пауку, с большой силой приходит и большая ответственность. Согласно Зеппу Блаттеру, с большим высокомерием приходит и большое невежество. Швейцарец доказывает это уже долгие годы, поэтому комментарии о том, что футболисты не должны обижаться на расистские оскорбления, а после должны пожать обидчику руку для того, чтобы удостовериться, что такое не случится вновь, не должны никого не удивлять, хотя, безусловно, неприятно слышать такое из уст человека, занимающего такой пост. Для человека, который считает себя одним из самых влиятельных на планете и искренне надеется выиграть Нобелевскую премию мира, Блаттер выглядит просто смехотворным увальнем».
Журналист The Telegraph Мэттью Норман проводит аналогии с Аль Капоне: «Если Блаттер будет смещен со своего трона из-за последнего скандала, который он получил из-за своей же беспечности, то он, наверняка, сумеет разглядеть братскую улыбку на лице одного из последних чикагских гангстеров. Поймать Блаттера на его высказывании об отсутствии расизма в футболе – это практически повторение истории о том, как Аль Капоне посадили за уклонение от уплаты налогов. Хотя пока в списке наказаний Блаттера не значится ничего более серьезного, чем планетарные насмешки».
Колумнист The Sun Иан Райт отказался от участиях в церемонии вручений золотого мяча ФИФА после слов Блаттера, о своем сильном поступке он написал в последнем тексте: «Когда ФИФА попросила меня участвовать во вручении Золотого мяча в январе, это было похоже на исполнение мечты. Самый престижный вечер вручения наград в мире, самые звучные имена, сидящие в зале…просто невероятно было иметь такую обязанность в своем расписании. Но – и это действительно разбивает мне сердце – все изменилось и мне пришлось отказаться, так как комментарии Зеппа Блаттера о расизме вопиюще далеки от реальности и просто-напросто неверны».
Сборная
Давид Коллинз из Daily Mirror рассказывает о том, что полиция собирается предъявить обвинения Терри: «Полиция считает, что у них есть достаточно доказательств для того, чтобы предъявить обвинения капитану сборной Англии Джону Терри. Они побеседовали с 6 игроками «Челси» о неприятном инциденте с участием их одноклубника и игрока «КПР» Антона Фердинанда, и готовятся отправить все файлы в прокуратуру, где будет принято окончательное решение. Как утверждает наш источник: «Среди офицеров преобладает мнение, что Джону Терри есть, за что отвечать».
Корреспондент The Independent Сэм Уоллес держит нас в курсе новостей по Руни: «Уэйн Руни и Фабио Капелло вдвоем будут присутствовать на слушании о 3х-матчевой дисквалификации игрока. Слушание удалось перенести на 8 декабря специально для того, чтобы позволить игроку присутствовать. Запрос ФА о переносе даты слушания, которое пройдет в штаб-квартире УЕФА в Ньоне, на 24 часа для того, чтобы Руни было проще присутствовать, оказался успешным. Руни и «Юнайтед» проведут выездной матч Лиги чемпионов 7 декабря, и команда просто останется в Швейцарии на ночь, как они, к слову, обычно и делают после европейских матчей».
Робби Сэвидж в своей колонке для Daily Mirror объясняет Капелло, как можно выиграть чемпионат Европы: «Мне кажется безумным, что люди списывают со счетов тактику Фабио Капелло в мачте против Испании как одноразовую. Я считаю, что именно такой подход дает Англии самые высокие шансы на победу на Евро 2012. По-моему, это был первый раз, когда Капелло ярко выраженно поставил 11 круглых затычек в 11 круглых дырочек, вернувшись к итальянским принципам, которые ставят на первое место грамотную оборону. Парни Капелло не являются самой богатой на таланты командой турнира. Их нет среди фаворитов. Есть, как минимум, 4 команды, которые их превосходят. Так почему бы в таком случае не взять за базис грамотную игру в защите, которая помогла обыграть Испанию? Англии, вероятно, придется это сделать, если они хотят выиграть турнир».
Дело Суарес-Эвра
Репортер The Guardian Даниэль Тейлор сообщает о поддержке с родины Суареса: «Кенни Далглиш настаивает на том, что у нападающего есть полная поддержка клуба, он также был проинформирован, что уругвайские власти верят в невиновность своего гражданина. Чиновники из Монтевидео хотят, чтобы уругвайское посольство в Лондоне поддержало главный аргумент Суареса о том, что слова, названные Патрисом Эвра, не считаются оскорбительными в некоторых частях Южной Америки. И именно значение, вкладываемое в слова, скорее всего, сыграет ключевую роль в данном деле».
Иан Герберт из The Independent приводит аргументы в пользу вины Суареса: «Как заявила вчера организация «Kick it Out», Луис Суарес может винить только себя за то, что не извинился и не объяснил игроку «Манчестер Юнайтед» Патрису Эвра значение испанского сленга, который его так разозлил. «Ливерпуль» планирует сделать главным аргументом заявления нападающего о том, что он лишь использовал слово, которым Эвра «называют даже его партнеры по «Манчестер Юнайтед». Вероятно, этим словом было «negrito», которое значит «маленький темнокожий человек» на испанском, но используется в Южной Америке как в качестве дружеского общения, так и в качестве легкой формы «издевки».
Новости и слухи:
Daily Mail: Балотелли не заинтересован в возвращении в Италию
Daily Mail: Коул раздумывает над переходом в «Лилль» на постоянной основе
Daily Mail: Грант или Дейв Джонс могут возглавить сборную Северной Ирландии
Daily Mail: «Арсенал» и «Тоттенхэм» сойдутся в борьбе за нападающего сборной Бразилии
О чем пишут в микроблог ваши друзья?
Вспомнить Руни, когда он заматерился в камеру. Тоже на «горячую» голову. Только в отличии от Суареса - он извинился потом перед всеми, хотя никого лично не имел в виду. Но наказания он не избежал.
А тут, человек, в наглую, в лицо тебе, с такой наглой рожей - оскорбляет тебя! Извините меня, я-б на месте Эвры не стал-бы терпеть и жаловаться-б в ФИФА, а, по-«Зидански» дал-бы в дыхло.
А Эвра выстоял до последней минуты и решил, чтоб не давать Суаресу такую «свободу слова» - наказать и я думаю - правильно сделал. В следующий раз хоть попытается подумать, прежде чем что-то говорить оппоненту.
Оскорбление человека и оскорбление расы для тебя одно и то же?
Красавец.
То что Суарез гипотетически мог не знать что слово «нигер» или его производные могут оскорбить чернокожего футболиста, не должно смягчать наказание.
Да и вообще это звучит как-то по детски наивно «не знал». Весь мир знает, а он не знал.
Хотя чисто с юридической точки зрения, может прокатить.
Я ничего ему не говорил. Он врет.
Луис Суарес, вторник:
Ну да, я назвал его негрито. Но в этом нет ничего оскорбительного, на самом деле я имел в виду...
Луис Суарес, пятница:
Хорошо, ладно, я признаю, что назвал его толстым черным вонючим нигером, но в свою защиту...
Но английская пресса и тамошние псевдо-блоггеры обсуждает полнейшую х**ню.
Спасибо за работу и обзор.