Обзор газеты «Guardian». 12.11.2011
Предстоящая на «Уэмбли» встреча между сборными Англии и Испании - в центре сегодняшнего обзора газеты «The Guardian»
Цитаты дня
Джованни Трапаттони, главный тренер сборной Ирландии: «Сейчас мы думаем, что практически обеспечили себе место на Евро, но давайте не будем опережать события. Мы должны показать тот же менталитет, тот же характер и в ответном поединке. Вся Ирландия думает, что нам будет легко во встрече в Дублине, но не забывайте - команде предстоит провести еще 90 минут. Мы обязаны повторить продемонстрированный сегодня спектакль еще раз».
Фабио Капелло, главный тренер сборной Англии: «Я не жалею о том, что повторно назначил капитаном Терри. Абсолютно нет, ведь он очень важный игрок что на поле, что за его пределами. Он хорошо проводит тренировки, всегда выкладывается по максимуму. Все в порядке. Я говорил с ним тет-а-тет и объяснил, почему он не выйдет на поле в субботу. Джон - настоящий вожак, а это всегда было важно в раздевалке. Для меня он остается невиновным, пока его вина не будет доказана. Собственно, по этой причине он и здесь, с нами. Сказать что-то большее я не могу».
Фрэнк Лэмпард, полузащитник сборной Англии: «Мы должны взять под контроль мяч, навязать им борьбу на каждом участке поля и постараться не предоставлять их быстрым игрокам много свободы - только после этого мы сможем говорить о достижении положительного результата. Нам предстоит выйти на поле против, пожалуй, одной из лучших команд за последние несколько лет. Мы не питаем никаких иллюзий, нет смысла обманывать самих себя. Если нам удастся навязать испанцам свою волю, у нас появятся шансы на успех. Если же нет, то мы хотя бы узнаем, в чем нам стоит прибавить. Но, несмотря на все, предстоящая игра это, прежде всего, шанс показать то, на что мы способны».
Хаби Алонсо, полузащитник сборной Испании: «Для меня нет никаких сомнений, что Англия – один из главных фаворитов предстоящего Евро, а наш матч станет настоящим представлением для болельщиков. Эта встреча вовсе не товарищеская, это противостояние одно из важнейших в мире и очень престижное. У Англии великолепный состав, и если проанализировать их результаты с момента прихода Капелло, то нельзя не заметить, что они улучшили свою игру, даже несмотря на то, что англичане еще не завоевали ни одного трофея».
Темы для обсуждения
Англия - Испания
Доминик Файфилд акцентирует внимание общественности на ситуацию вокруг Джона Терри: «Главный тренер сборной Англии Фабио Капелло не сожалеет о повторном назначении на должность постоянного капитана команды защитника «Челси» Джона Терри, который пропустит субботний матч с испанцами, но вернет себя повязку с литерой «С» в матче против команды Швеции во вторник. Итальянский наставник заверил, что решился на эксперименты с центром защиты задолго до того, как Терри стал участником громкого скандала, разразившегося после поединка «Челси» на «Лофтус Роад» в прошлом месяца и который до сих пор является объектом расследования полиции и FA».
В той же статье Доминик сообщает об еще одной новости из стана сборной: «Медицинский персонал сборной намерен в самые кратчайшие сроки поставить на ноги защитника «Эвертона» Фила Джагелку с целью появления игрока в сегодняшнем поединке на «Уэмбли». Джагелка, судя по всему, составит связку центральных защитников с футболистом «Манчестер Сити» Джолеоном Лескоттом, если же врачи все-таки запретят ему выход на поле, то его позицию может занять 19-летний Фил Джонс».
Кевин Маккара задумывается о будущем сборной: «Капелло, как и почти все тренеры национальных команд, являются заложниками обстоятельств. Итальянец уже делает первые шаги в вопросе омоложения состава, например, в прошлом году вызов получил игравший в то время за «Сандерленд» 20-летний Джордан Хендесон, но, несмотря на переход в более известный клуб второго приглашения он пока так и не дождался. 19-летний Фил Джонс заработал похвалу за матч против Черногории, но тогдашний выход молодого игрока на поле стадиона в Подгорице дал понять Капелло, что манкунианцу нужно прибавлять, прежде чем ставить его в состав на постоянной основе. Бедой для Англии может служить тот факт, что те игроки, которые, казалось, должны занимать свое место в сборной, переживая при этом лучшие моменты карьеры, не дают достаточных оснований для того, чтобы сказать, что они способны заменить своих более опытных товарищей по команде».
Ричард Уильямс в предверии встречи вспоминает любопытную деталь: «В то время, как все остальные пребывают в угнетенном расположении духа, обсуждая сложность задачи, поставленной перед англичанами в поединке против чемпионов Мира и Европы, Фрэнк Лэмпард может вспомнить по крайней мере одну добрую память о встречах с испанцами. 28 февраля 2001 года, в первом матче у руля сборной Англии Свена-Горана Эрикссона, полузащитник «Челси» был призван заменить по истечении 45 минут игры Пола Скоулза. Для начала его навесом с угла поля воспользовался Эмиль Хески, сделавший, тем самым, счет 2:0. А через 20 минут подача Лэмпарда нашла ногу Уго Эхиогу, который подвел черту под казалось обнадеживающим, но в то же время неожиданным результатом. Как же все изменилось».
Пол Хэйуорд говорит о преемственности в испанской сборной: «В лондонском отеле Хави и Икер Касильяс сидят рядом как братья, которые выросли вместе. Хави подсчитал, что они вместе играют за различные сборные Испании лет 15-17. Этот кажущийся невозможным союз легенд «Барселоны» и «Реала» базируется на революции на уровне молодежных команд, и теперь главная команда придерживается философии, привитой намного раньше. Фернандо Йерро, бывший спортивный директор испанской федерации футбола, сказал на семинаре УЕФА после победы на Кубке Мира 2010: Наша философия основана на развитии определенных качеств и стиля игры у молодежных команд и основана на владении мячом и желании вести игру на половине соперника. Идея состоит в том, чтобы сделать путь к успеху как можно легче. Многие федерации стараются привить молодежным командам стиль игры, проповедуемый главной сборной. Но мы считаем, что все должно быть наоборот. Игра главной сборной основана на том, чему игроки научились в молодежных командах».
Дэвид Плит сравнивает технические характеристики двух команд: «Укрывание мяча: Игрок, который хочет и может укрыть мяч от соперника, является игроком, уверенным во владении мяча. В то время как англичане стараются как можно быстрее избавиться от мяча, испанцы скорее высавят руку и перегородят сопернику путь к мячу. Прием мяча: Испанцы чаще чем англичане принимают мяч будучи прикрытыми. Это результат долгих тренировок и конечно же поможет против англичан, которые слишком часто предпочитают отдать мяч свободному игроку. Скрытый пас: Английский стиль создавания моментов основан на кроссах: Вперд, назад, на фланг, кросс, завершение. Испанцы же предпочитают более медленную игру с постоянным контролем мяча и созданием моментов с помощью скрытых пасов. Таких мастеров у них достаточно».
Дэвид Лэйси акцентирует внимание на Уэмбли: «Были времена, когда чемпионы мира приезжали на «Уэмбли», чтобы их поставили на свое место. Они могли думать, что правят всем миром, но на поле они встречали настоящих мастеров. Дома Англия была вне конкуренции, по крайней мере, в это верили. Эту иллюзию давно разбили. Не дав Испании сегодня победить, Англия пробудит новый интерес к себе, так как они исчезли с радаров мирового интереса после провала на ЧМ в ЮАР, и небезукоризненного выступления в квалификации».
Барни Роней призывает вернуться в реальность: «Традиционно, есть три степени отношений между английским футбольным болельщиком и национальной сборной. Первая - исполнительный пасынок: с широко раскрытыми глазами, покоренный этими героями. Затем идет период обманчивого братства, года мучительной надежда, когда ты думаешь, только бы эти ребята смогли... И наконец, устав от постоянных разочарований, ты становишься тещей. Ничто тебя не радует. Ничто не станет лучше. Лучше бы мы были немцами. Но появилась и четвертая стадия. Это реакция на падение. Англия играет против Испании дома, и никто не думает, что они выиграют. В самом деле: никто».
Новости и слухи
Японский рефери Масааки Тома станет первым иностранным арбитром, судившем матч Кубка Англии
Капитан «Уигана» Антолин Алькарас извинился за свое поведение в поединке с «Вулверхэмптоном»
Аарон Рэмзи выразил желание принять участие в лондонских Олимпийских Играх
Еще больше интересных текстов на странице «Трибуна. Футбол/Англия»