СММщик румынского «Херманнштадта» уволился и удалил страницу клуба в фэйсбуке
Румыния продолжает удивлять.
Президент румынского «Херманнштадта» Теодор Бирц (на фото – в центре) проработал в клубе четыре года – он принял новособранную команду в четвертой лиге и за несколько лет промчал до высшей. На этой неделе было объявлено о его уходе – и других сотрудников, которые работали с ним с самого начала.
В клубе все развалилось: кто-то из сотрудников пресс-службы был единственным администратором официальной страницы в фэйсбуке и инстаграме, и после объявления об уходе еще пары сотрудников он просто взял – и закрыл оба аккаунта.
Изначально в этом заподозрили пресс-атташе Овидиу Бойку, проработавшего в медиа больше 25 лет, но он все опроверг – он вообще не трогал соцсети, был отдельный СММщик, он это все и сделал.
Кто-то создал новую страницу и объявил на ней о переходе 28-летнего Кевина Римане, воспитанника «ПСЖ». На странице болельщиков «Херманнштадта» вышло заявление: только их страница официальная, а та, где объявили про трансфер, не относится к клубу. Кажется, что-то пошло не так.
Фантастическая скорая помощь из Румынии. Выехала на поле, забрала игрока, а потом пропал водитель!
Париж (как и Рим) - это название, которое радикально отличается от оригинала. Поэтому и использовать его в названии клуба неуместно. Здесь же вопрос исключительно транскрипции. Немецкое h всё-таки регулярно передается в устоявшихся названиях как "г": "Гамбург", "Ганновер", "Ганза", "Герта". Да, есть еще Хоффенхайм, но это фактически деревня без какой-либо исторической значимости, а Сибиу/Германштадт - не последний город в Румынии.
Плюс к тому, "Херманнштадт" - это как минимум неблагозвучно.