Дерби в фокусе
Бывший голкипер Манчестер Юнайтед Алекс Степни вспоминает свой дебют в составе манкунианцев, а также отмечает нынешние достоинства обеих команд накануне воскресного дерби.
Мой дебют в составе Юнайтед пришелся на манчестерское дерби на Олд Траффорд. Это был очень хороший день, мы тогда выиграли 1-0. Признаться, я буду рад, если с таким же счетом закончится и воскресная игра.
Это случилось 17 сентября 1966, а всего за несколько дней до этого я перебрался в Юнайтед из стана Челси. В целом же, переезд на север дал мне новый жизненный опыт. К нему, без сомнения, относятся и противостояния Юнайтед и Сити.
Первой вещью, которая поразила меня, было то, как близко клубы расположены друг к другу географически. В Лондоне есть дерби, где команды находятся на расстоянии многих миль одна от другой. От Юнайтед до Сити же, напротив, рукой подать.
Я помню, как в день моего дебюта весь город был окрашен в красные и голубые тона. Но, даже несмотря на то, что между болельщиками было жестокое противостояние, все обходилось весьма дружелюбно. В воздухе не витало ни капли злого умысла.
Было чертовски приятно сохранить свои ворота на замке в матче против такой крепкой команды, как Сити с Колином Беллом, Майком Саммерби и Нилом Янгом в составе. Но, с другой стороны, Гарри Дауду на противоположном конце поля приходилось сражаться с Деннисом Лоу, Джорджем Бестом и Бобби Чарльтоном, так что я не уверен, кому из нас двоих пришлось более туго в тот день.
Мое первое дерби закончилось победой, но на протяжении всей карьеры у меня были разные матчи. По-моему, я сыграл в 27 дерби в целом, выиграв девять из них, девять сведя вничью и еще девять проиграв. Как видите, полный баланс.
Я не помню все дерби, в которых довелось сыграть. Последнее было, должно быть, где-то в сезоне 1977/78, и у меня в голове не всплывает никаких картин из него. Но некоторым из них неизбежно было суждено запомниться.
Все люди моего поколения помнят ничью 3-3 на Мейн Роуд в ноябре 1971, когда Сэмми МакИлрой дебютировал в составе Юнайтед, и он забил в том матче. Это была выдающаяся игра, одно из величайших дерби, с которым, пожалуй, может сравниться лишь победа Юнайтед 4-3 пару лет тому назад.
В той игре был один момент, который отражает всю жизнь голкипера. Всего за пять минут до конца при счете 3-2 в нашу пользу я в отличном прыжке отбил удар Майка Саммерби, который головой послал мяч в самую девятку. Но затем, когда казалось, что мы уже не упустим победу, Майк сравнял счет после розыгрыша углового.
И даже тогда игроки Юнайтед и Сити были врагами на поле, но оставались друзьями вне него. Как мне кажется, это было следствием того, что футболисты могли намного более свободно общаться в то время. Средства массовой информации не были на том уровне, которого они достигли теперь. Тогда у нас были Manchester Evening News да пара-тройка общенациональных ежедневников, вот и все.
И все же это были великие времена. Когда я там появился, манкунианцы правили балом. Эта была золотая эра для обоих клубов. В самом деле, за все главные трофеи мы сражались с Сити. Кажется, то время вернулось, и это здорово для Манчестера.
Обе команды забивают потрясающе много в этом сезоне. Эшли Янг только пришел в Юнайтед, но уже отметился несколькими голами. Также забивают и Уэйн Руни, и Нани, и Хавьер Эрнандес с Дэнни Уэлбеком.
С другой стороны, у Сити есть Эдин Джеко, который выглядел просто устрашающе, когда забил четыре мяча в ворота Тоттенхема, да и Серхио Агуэро неплохо адаптировался к английскому футболу.
А еще я считаю, что в лице Джо Харта Сити приобрел просто исключительного молодого голкипера. На мой взгляд, абсолютно нелогично, что он не стал основным стражем ворот сборной на недавнем Кубке Мира в ЮАР. Без вопросов, он лучший английский вратарь на данный момент. Забить ему в воскресенье – прекрасный вызов для линии атаки Юнайтед.
В стане красной части Манчестера следует уделить особое внимание Филу Джонсу – потрясающему таланту, который уже начал доказывать, что, несмотря на то, что за него отдали 16 миллионов фунтов, это замечательная сделка для Юнайтед. Он показывал выдающуюся игру с тех пор, как перешел этим летом из Блекберна, в то время как его потенциал так еще до конца и не раскрыт.
А каким видите воскресное дерби вы?
Manchester Evening News
Другие темы в блоге:
Спасибо за перевод!
голов не обещаю, но щепки будут лететь и это я не к тому, что у нас много дровосеков:)