Обзор газеты «Guardian». 13.10.2011
Год работы в «Ливерпуле» Джона Генри, несогласие «Манчестер Юнайтед» и «Челси» с предложением Иэна Эйра по вопросу продажи телевизионных прав за рубеж, а также новая информация о возможном наказании Карлоса Тевеса - в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»
Цитаты дня
Дэйв Уэлан, председатель правления «Уигана»: «Я прочитал комментарии Эйра и нахожу их дьявольскими - я просто не могу поверить, что он мог такое сказать. Они думают, что могут получить больше денег? Вы не получите больше денег, если убьете душу и сердце Премьер-Лиги, а также душу и сердце всего английского футбола. Мы родоначальники этой игры, у нас лучшая лига в мире, прекрасные болельщики, и они хотят уничтожить все это в один миг?»
Питер Коутс, президент «Стоук Сити»: «Я думаю, что мы используем довольно хорошую систему, которая великолепно работает и, которой, вероятно, должны следовать другие страны».
Эдуардо Эрнандес, агент Хавьера Эрнандеса: «Мы согласовали новый контракт Хавьера, и ближайшие пять лет он проведет в «Манчестер Юнайтед». Первоначальный контракт был хорош для «Юнайтед» и Хавьера, поскольку он позволял обеим сторонам увидеть, может ли мой клиент достичь того, чего от него ожидают работодатели. Ожидания обеих сторон были оправданы и «Юнайтед» с радостью наградил Хавьера за очень хорошую игру прошлого сезона. Я не буду говорить о конкретных цифрах, просто скажу, что мы всем остались довольны. Хавьер и до этого получал неплохие деньги, но они никак не были сопоставимы с теми суммами, которые получают Уэйн Руни и Нани».
Джон Генри, владелец «Ливерпуля»: «На нас обрушилось много критики в Бостоне, что мы, мол, после покупки «Ливерпуля» не собираемся вкладывать деньги в «Ред Сокс». Потом был страх того, что мы не вложим деньги в «Ливерпуль». Надеюсь, фанаты обоих клубов, в конечном счете, поняли, что им нечего бояться за существование любимых команд».
Темы для обсуждения
Год правления Джона Генри в «Ливерпуле»
Дэвид Конн рассказывает о знаменательной дате для американского владельца «Ливерпуля»: «Джон Генри, основной владелец «Ливерпуля» признался, что практически ничего не знал об английском футболе в целом и о футбольном клубе, базирующемся на «Энфилде» в частности, когда его компания Fenway Sports Group взяла попечительство над «красными», которому в ближайшую субботу исполнится уже год. Том Вернер, председатель правления Fenway и в настоящее время находящийся в должности президента «Ливерпуля», сказал, что он тоже «ничего не слышал о клубе, но знал об EPL - English Premier League - о ее популярности, и конечно, был в курсе существования «Манчестер Юнайтед».
В другой колонке Дэвид Конн сообщает об пошатнувшемся положении владельцев «красных» в Бостоне: «Для Джона Генри, Тома Вернера и их партнеров по компании Fenway Sports Group закончился медовый месяц. После целой серии катастрофических результатов, группу прозвали неприятным прозвищем «Moneyball», на них вылились обвинения в чрезмерных расходах, болельщики пребывают в страхе, а главный тренер покинул свой пост. Владельцы впервые столкнулись с обвинениями в том, что их внимание в большей мере сосредоточено на другом клубе, располагающемся по ту сторону Атлантики».
Все тот же Дэвид Конн рассуждает о причинах покупки Джоном Генри одного из самых известных футбольных клубов мира: «Генри и его коллеги объясняют приобретение «Ливерпуля» как способ помочь клубу выйти на победный путь и решить проблемы со строительством нового стадиона, как они это сделали для бейсбольного «Бостон Ред Сокс». Но также ясно, что заинтересованность в приобретении возникла из-за всеобъемлющей, благодаря телевидению и интернету, известности Премьер-Лиги, которая не идет ни в какое сравнение с американскими спортивными турнирами, свое влияние ограничивающими в основном США. Перспектива заработать огромные деньги от средств массовой информации, а также доступность в спонсорстве с мировыми компаниями и привела их к покупке «Ливерпуля».
Телевидение и Премьер-Лига
Оуэн Гибсон о противоположном видении ситуации со стороны двух других топ-клубов Англии: «Манчестер Юнайтед» и «Челси», а также ряд других клубов Премьер-Лиги, выступили против предложения Иэна Эйра, управляющего директора «Ливерпуля», об уходе от существующей модели реализации телевизионных прав на матчи чемпионата за рубежом. Представитель «Челси» сообщил следующее: «Мы поддерживаем Премьер-Лигу в этом вопросе и хотим продолжать коллективно продавать права на ТВ-трансляции». Напомним, что в начале этого года, выступая перед парламентом исполнительный директор «Юнайтед» Дэвид Гилл также не преминул высказаться по поводу этой ситуации, сказав: «Коллективная продажа ТВ-прав имеет явный успех и именно она сделала наш чемпионат более конкурентноспособным».
Карлос Тевес
Даниэль Тэйлор делится последними новостями относительно недавнего инцидента с участием аргентинца: «Спор «Манчестер Сити» с Карлосом Тевесом, похоже, рискует продлится до самого Рождества. Первоначально клуб признал игрока виновным в отказе выйти на замену в поединке против мюнхенской «Баварии», на две недели отстранив на тренировок и попросив извиниться перед Роберто Манчини. Тевес не согласился с обвинениями в неповиновении решениям тренера, а также захотел лично принести извинения Манчини, но для начала чтобы тот отказался от своих слов. «Сити» наотрез отвергнул принять во внимание комментарии Тевеса и намерен в ближайшие выходные провести дисциплинарное слушание на том основании, что аргентинец может быть привлечен к ответственности в нарушении условий подписанного обеими сторонами контракта».
Новости и слухи
«Донкастер» заинтересован в приобретении Мамаду Диарра и Фредерика Пикьона
Мартин Йол намерен воссоединиться с Муниром Эль-Хамдауи в «Фулхэме»
«Манчестер Юнайтед» интересуется полузащитником «Фиорентины» Риккардо Монтоливо
«Арсенал», «Тоттенхэм», «Анжи» и «Донкастер» поборются за защитника «Челси» Алекса
Другие материалы блога:
Обзор газеты «Guardian». 12.10.2011
Пол Гаскойн: выжил и борется. Часть 1
Спасибо за перевод и обзор!