7 мин.

Обзор английской прессы. 15.09.2011

6 k

С одинаковым счетом 1-1 завершили свои поединки «Юнайтед» и «Сити» с «Бенфикой» с «Наполи» соответственно – реакция английских СМИ в обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Сэр Алекс Фергюсон, главный тренер «Манчестер Юнайтед»: «Это был великолепный гол – невероятно исполнено. В начале матча мне казалось, что мы играем слишком глубоко в полузащите, но когда Гиггз начал играть выше центральных полузащитников соперника, он стал для них реальной угрозой. Его гол это отлично подтверждает. Я считаю, что оба мяча были великолепны. Кардозо тоже все отлично исполнил. После нашего гола мы играли хорошо. В первом тайме мы были слишком осторожны, когда владели мячом, но после гола Гиггза мы начали играть намного лучше».

Роберто Манчини, главный тренер «Манчестер Сити»: «Возможно, мы слишком волновались из-за того, что это была наша первая игра в Лиге чемпионов. К следующему матчу мы подойдем более спокойными. У соперника хорошая команда, но это был матч, который мы могли выигрывать. Каждая игра в Лиге чемпионов особенная и трудная, для нас было важно просто сыграть в футбол. Каждый хотел выиграть, каждый хотел забить. Если бы мы играли чуточку проще, то сыграли бы лучше. Мы можем играть лучше, но это был наш первый матч в Лиге чемпионов и, в целом, мне он понравился. Я считаю, что забивать по 3-4 гола в каждом матче невозможно. «Наполи» хорошо защищался. В этой группе все решится лишь в последних двух турах».

Харри Реднапп, главный тренер «Тоттенхэма»: «Я никогда не говорил в открытую о работе в сборной Англии. Но любому англичанину будет трудно отказаться от такой возможности. Я вовсе не пытаюсь предложить свою кандидатуру. Тем не менее, кто бы не получил это предложение, если он англичанин, ему будет трудно сказать нет. Ведь это наша страна. Есть много тренеров, которые способны справиться с этой работой. Посмотрим, как все пойдет».

Темы для обсуждения

«Бенфика» – «Юнайтед». Нестареющий Гиггз

Нил Кастис из The Sun восхищен Райаном: «Райана Гиггза все еще не остановить. Когда он, наконец, поймет, что в 37 лет он не должен быть способен вытворять такие вещи?! Если бы он играл в защите или в воротах, то можно было бы понять, почему он все еще выступает на высочайшем уровне. Но Гиггз все еще выходит на самые большие европейские футбольные сцены в качестве быстроногого атакующего игрока. За 20 блистательных лет в «Манчестер Юнайтед» его умение и стремление захватывать и удивлять публику не стало меньшим. И лишь парочка седых волос выдает то, что находящемуся в невероятной форме Гиггзу больше не 20 лет. Однако его работоспособность и игра упорно отказываются соглашаться с этим фактом».

Репортер The Telegraph Марк Огден также выделяет ветерана и его достижения: «Райану Гиггзу исполняется 38 через два месяца, он в отцы годится доброй половине состава «Манчестер Юнайтед», но все крамольные мысли, связанные с ускорением его ухода из футбола в связи с появлением нового поколения молодежи, вчера испарились после потрясающего гола в ворота «Бенфики». 17 лет прошло с момента, когда он забил свой первый из 27 голов в Лиге чемпионов, тогда он дважды поразил ворота «Гетеборга». Сегодня же Гиггз, помимо всего прочего, побил рекорд Рауля, став первым игроком, которому удавалось забивать в 16 сезонах главного европейского турнира. Еще до матча будучи самым возрастным автором гола в Лиге чемпионом, благодаря мячу забитому в прошлогоднем полуфинале против «Шальке», он поднял планку еще на пять месяцев».

Корреспондент The Independent Иан Герберт рассказывает послематчевую историю: «Сэр Алекс Фергюсон разрешил свою вратарскую дилемму, четко обозначив, кого он видит в качестве первого номера. В ответ на вопрос о возможном неучастии Давида Де Хеа в воскресном матче с «Челси» Фергюсон нагрубил телерепортеру, обвинив ее в «тупых вопросах». Датский вратарь Андерс Линдегор, сделавший вчера два отличных сейва, не скрывает того факта, что намерен побороться за место в основе. Однако стоило лишь упомянуть о дилемме в вопросе, как Фергюсон сразу же потерял контроль над собой в беседе с репортером ITV Келли Кэйтс, дочерью главного тренера «Ливерпуля» Кенни Далглиша».

«Сити» – «Наполи». Непростой дебют

Журналист The Sun Роб Бизли иронизирует по поводу сравнений с «Барселоной»: «Барселона» может спать спокойно. Якобы, претендент «Сити» познал вчера на собственной шкуре, что такое Лига чемпионов. Как минимум, они не проиграли, хотя были к этому близки. Но все сравнения с дружиной Пепа Гвардиолы должны быть прекращены немедленно!»

Противоречивые итоги от репортер The Guardian Ричарда Уильямса: «Столкнувшись с соперником, который опирается на слаженность и организацию, которые сделали их одной из самых интересных команд Серии А в прошлом сезоне, «Сити» не сумел показать ту изобретательность, которой от них буквально веяло в матчах чемпионата. Настолько обидно пропущенный гол стал для них эдаким поводом для самопроверки, и то, что они сумели отыграться, позволяет тренеру, как минимум, почувствовать, что у команды есть характер».

Обозреватель The Guardian Даниэль Тейлор настроен более позитивно: «Парни Роберто Манчини выглядели, как будто, они наслаждаются ужином в элитном европейском ресторане. Они быстро разыгрывали мяч, были хороши в отборе. Они дважды пробили в перекладину, а их старательность подчеркивается тем фактом, что в итоге забивший единственный гол «горожан» Александар Коларов сломал свой нос еще в первом тайме. В их стартовом составе оказалось 7 человек, которые выступали в Лиге чемпионов ранее, и они явно не выглядели новичками. Конечно, такой перфекционист, как Манчини будет вздрагивать каждый раз, сколько бы он не смотрел на гол Эдисона Кавани, конечно, то, что команда не успела забить второй, дает чувство ощутимого разочарования, но эти парни вчера показали достаточно, чтобы мы могли смело утверждать, что у них нет больших поводов для тревоги перед следующей встречей, против «Баварии» на «Альянц Арене» 27 сентября».

Джеймс Лоутон в своей колонке для The Independent рассказывает, что «Сити» сделал неправильно: «Роберто Манчини не раз повторят – в данном случае ему виднее, чем большинству – что Европа и Лига чемпионов в частности является таким место, куда нельзя просто ворваться. Ты должен спокойно со значительной долей осторожности сделать первый шаг – и затем, прочно встав на ноги, совершенствоваться. Вчера вечером «Наполи» блистательно сочетал это правило с их футбольными талантами. Для «Сити» же это стало больше, чем уроком. Это стало чрезвычайно острым вкусом их грядущей футбольной жизни».

Колуминст Daily Mail Мартин Самуэль также подвел свой итог: «Сити» теперь до конца осознал опасность этой группы, которая определенно не будет состоять из двух фаворитов и двух команд-декораций. «Наполи» теперь имеет неплохие шансы. Точно также как и «Бавария». Для «Вильярреала» многое решится в следующем матче в Италии. Таким образом, несмотря на разочарование, этот результат может сослужить «Сити» хорошую службу. «Наполи» показал им тот стандарт, который требуется от парней Роберто Манчини в этом сезоне. Проигрывать в один гол и спастись лишь благодаря потрясающему штрафному Коларова – хороший отрезвляющий урок».  

Новости и слухи:

Другие темы в блоге «Англия, Англия»:

Обзор английской прессы. 14.09.2011 (Темы дня: Матчи «Арсенала» и «Челси» в Лиге чемпионов)

Обзор английской прессы. 13.09.2011 (Темы дня: Лига Чемпионов, О′Коннор)

Баллак: «Смена тренера иногда становилась делом рук футболистов»

logoХарри Реднапп
logoМанчестер Юнайтед
logoАлекс Фергюсон
logoМанчестер Сити
logoРайан Гиггз