«Ты шутишь». Гари Линекер в твиттере отвечает Трампу на русском

Нежданчик года.

24 декабря президент США Дональд Трамп написал твит (наверное, забыв отключить капс):

«АМЕРИКУ СНОВА УВАЖАЮТ!»

В реплаях очень хорошо, но нас интересует только один – самый остроумный. Бывший нападающий сборной Англии, а сейчас телеведущий гари Линекер красиво ответил Трампу (и этот твит даже можно не переводить):

Гари не впервые использует русский язык в своем твиттере. Во время жеребьевки ЧМ-2018 коллеги поздравляли ведущего на русском языке, а Линекер пытался отвечать:

Google Translate – красавчик?  

Comments

[ingvarnik]

Не знал что Гари так сильно хочет на матч тв

[Ramin Rzaev]

Полезная информация, держите в курсе

[атоммаш]

Ну все, опять ждать санкции. Русские атакуют твиттер трампа

[AiG]

пирс морган жирный похоже

[edoha]

Ответ BarCa

Но этот его твит, не понравилось многим пользователем в Твиттере, было много негативных комментарий. Там много о том, ну ты куда лезешь, не надо в политику и так дальше.

Такое ощущение, что ты написал коммент на английском и перевел его через google.translate

[Antonslb]

Ответ атоммаш

Ну все, опять ждать санкции. Русские атакуют твиттер трампа

С твиттера Линекера

[BarCa]

Но этот его твит, не понравилось многим пользователем в Твиттере, было много негативных комментарий. Там много о том, ну ты куда лезешь, не надо в политику и так дальше.

[garp]

Ответ AiG

пирс морган жирный похоже

Специально открыл посмотреть кто это вообще. Он не жирный. И почему там ’кувшины’?.....

[FoLL]

Ответ garp

Специально открыл посмотреть кто это вообще. Он не жирный. И почему там ’кувшины’?.....

Он жирный. Не Уткин, конечно, но для Линекера он точно жирный.

Кувшин - jar. Но при этом jar - это жаргонное словечко, которое можно перевести как "зануда".

[BRAZILEC]

это же новости про спорт?