Бегущая строка. 26.08.2011. Новости команды
Венгер сообщил в интервью официальному сайту информацию о травмированных.
Также тренер выразил сожаление о дисквалификациях, особенно об отсутствии Жервиньо, который обрел уверенность.
Игроки могут быть в распоряжении команды
Росицки благополучно выдержал матч против «Удинезе», и Джуру благополучно выдержал тоже. У него был небольшой рецидив после матча, однако он будет в распоряжении команды в воскресенье. Вермален пройдет тест в субботу, а Косьелни успешно прошел сегодня [пятница] тест на готовность к матчу. Существует небольшое сомнение насчет Вермалена, однако он должен быть в порядке.
Игроки не в распоряжении команды
Бендтнер выбыл, Скиллачи выбыл, и Гиббс не вполне оправился. Однако ждать его выздоровления осталось недолго.
Джек Уилшир проходит осмотр у специалиста
Я ничего об этом не знаю. Я знаю, что его осматривает специалист, но я не знаю результат.
Признал, что готов приобрести еще двух-трех игроков «для глубины состава».
При этом сказал, что может ничего не получится, потому что это зависит от желания людей продавать.
И вообще он верит в своих молодых игроков.
Как это перевести с венгеровского на русский?:)
www.arsenal.com/news/news-archive/-i-ll-try-everything-to-strengthen-my-squad-
Очень обидно насчет Сонга и Жервиньо. После матча с Удине так обрадовался по поводу их игры, а как вспомнил про дисквалификацию, сразу расстройство нешуточное.
Где именно и кого ищет - не сказал.
www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-we-re-looking-for-one-more-strikerand-8232-
Я уже не знаю как высказаться по этому поводу... Ну Арсен! 5(!) дней! Ну купи уже хоть кого то! Ну не выдержит этот состав всей нагрузки! (даже если считатьсостав с Удине основным...)