Экслюзивное интервью с доном Альфредо
Отступление:
Добро пожаловать. Этот блог, в основном, будет посвящен футбольному клубу «Реал Мадрид», его истории, игрокам выступавшим за него и т.д . По возможности постараюсь писать отчеты о матчах, высказывать мнения об игре испанского гранда. А не в основном, будут выкладываться материалы об интересных исторических событиях мирового футбола, персонах, легендах...возможно не только футбольных. Но планы, планы...а пока...
Начну с легкой и короткой зарисовки из жизни великих...они ведь, не смотря на все величие, остаются людьми, а людям, как известно, свойственно...что именно? Прочтите и решите сами.
Экслюзивное интервью с доном Альфредо
Один из корреспондетов, не важно какого журнала, решил взять интервью у лучшего, по мнению Пеле, игрока мира в прошлом и почетного президента мадридского «Реала» в нынешнем. И все с одной целью – выдать интересный материал в номере целиком и полностью посвященному королевскому клубу.
Испанскому посреднику, после двухмесячных переговоров с администрацией столичного клуба, удалось назначить встречу. Было уплачено N-ое количество долларов за авиабилет в Мадрид, приглашен фотограф, приплетено название известного английского издания, чтобы все выглядело чинно и солидно, оставлены пустые страницы в предварительной верстке журнала – в общем сделано все что необходимо.
В назначенный день, великий день, взволнованный корреспондент прибыл в Мадрид, взял такси, добрался до штаб-квартиры клуба и наконец вошел в офис самого Альфредо Ди Стефано. И вот что получилось, слово в слово, без цензуры и редактуры...
Кор: Дон Альфредо, доброе утро!
Дон: Ты кто такой, черт тебя возьми? Что тебе надо?
Кор: У нас назначено интервью на 11:30.
Дон: У меня сейчас нет настроения давать интервью.
Кор: Эээ...я летел пару часов на самолете, специально для того чтобы взять у вас интервью.
Дон: Пару часов? А я прибыл сюда из гребаной Патагонии (прим. провинция расположенная на юге Аргентины).
Кор: И все-таки, мы договорились на 11:30.
Дон: Я иду к врачу.
Кор: Может быть можно перенести интервью на более позднее время?
Дон: Более позднее время? Ты хочешь помешать моей сиесте?
Кор: Тогда, может мне стоит вновь поговорить с вашей секретаршей?
Дон: Ты можешь говорить с ней сколько угодно, я все равно не слушаю ее.
Так и закончилось.
Поэтому, в следующий раз, когда вы повстречаете футбольную звезду, известного в прошлом игрока или кого-то в этом роде, наберите побольше воздуха в легкие. Не кричите слишком восторженно, подобно взволнованным японским фанаткам, не потейте, не проявляйте излишнее уважение и не лебезите. За пределами поля они все - люди!
