5 мин.

Кошмар Фабио Квальяреллы

Мечтой каждого мальчишки, который родился и рос у подножья Везувия, - играть за местный "Наполи". У героя этой статьи получилось реализовать ее. Однако она была разбита на мелкие осколки так называемым сталкером.

Что такое сталкинг? Это форма домогательства и запугивания; она выражается в преследовании и слежке за жертвой. Ну а сталкер, соответственно, - это человек, который занимается этим не самым честным делом. 

Случай, который произошел с Фабио Квальяреллой, можно использовать для написания сюжета голливудского фильма. Тяжело представить тот ужас, который пережил нынешний капитан "Сампдории".

После одного сезона за родной "Наполи" Фабио был продан непримиримому сопернику - туринскому "Ювентусу". Для всей футбольной Италии этот переход был неожиданным и необъяснимым. Ведь никто не знал, что уроженец Кастелламмаре-ди-Стабия (Прим.: пригород Неаполя) стал жертвой агрессивного сталкинга со стороны своего ближайшего окружения. На протяжении многих лет Квальярелла получал анонимные письма с обвинениями в педофилии, связях с мафией и наркоторговле. Но и это не все: апогеем угроз стало обнаружение под своем домом гроба с надписью : "Фабио Квальярелла".

Этим сталкером оказался Раффаеле Пикколо, работник местной полиции. Он познакомился с Фабио через общего знакомого и сразу же внедрился в доверие футболиста. Вскоре именно он начнет терроризировать Фабио и его близких угрозами расправы...

1 января прошлого года в вечерней программе Mediaset Фабио решился рассказать общественности о пережитом кошмаре: "Он отправлял мне сообщения с обвинениями в педофилии, связях с Каморрой, коррупции, договорных матчах. Эти письма высылались мне, Департаменту по борьбе с мафией и, конечно же, руководству "Наполи". Однажды мы приехали на матч в Швеции и за несколько часов до начала игры мне позвонили: "Ты не играешь сегодня, мы тебя продаем"

Таким образом был осуществлен переход в "Ювентус". Злости болельщиков "адзурри" не было предела - они чувствовали себя преданными. Из свежих примеров можно вспомнить переход Игуаина в стан "Старой синьоры", но в случае Квальяреллы все было иначе - тогда их предал не иностранец, а самый настоящий неаполитанец. Сожженные футболки, оскорбительные кричалки, угрозы не появляться впредь в Неаполе - ничего нового, обычная программа-минимум. Фабио не стал никак отвечать на упреки тиффози "Наполи", его руки были связаны обязательством молчания во время следствия.

"В сезоне 2009/2010 я отличился 11 раз в воротах наших соперников, но для меня это было сродни сотне забитых мячей. Я хотел стать капитаном этой команды, играть тут минимум 10 лет, но мою мечту вырвали у меня из рук и разорвали на мелкие кусочки. Я задавался вопросом: как я могу объяснить это фанатам моей команды? Как я могу теперь смотреть им в глаза? Теперь они мне никогда не поверят, несмотря на то, что я и не сделал ничего плохого!"

В 2014 году Фабио перешел в "Торино" и уже в самом начале сезона его ждал выезд с его командой в Неаполь. В том матче форвард забил пенальти, но вместо празднования гола Квальярелла повернулся к Южной трибуне и попросил у них извинения. Фанаты "Наполи" абсолютно не поняли этот жест, решив, что таким образом Фабио пытается их "троллить". Они не знали, что такой поступок Фабио, который до сих пор молчал о причинах перехода в "Ювентус", имел только добрые намерения. До конца матча нападающего освистывали когда-то родные трибуны...

Через два года Фабио уже перебрался в "Сампдорию". И тут прогремел взрыв: отец Квальяреллы, утомленный угрозами, раскрыл общественности правду о том, что пережил его сын на протяжении последних семи лет. Под давлением СМИ было открыто уголовное дело и вскоре Раффаеле Пикколо был приговорен к 4 годам и 8 месяцам заключения.

Вот воспоминания Фабио о том как он жил в постоянном страхе:

"После того как я увидел подброшенный гроб со своим именем мое небольшое волнение трансформировалось в непередаваемую тревогу. Мне казалось, что за мной постоянно наблюдают, я становился параноиком.

Сталкер, который был полицейским и по совместительству моим другом, якобы расследовал это дело. Он постоянно говорил, что мы уже на полпути к разоблачению преступника. Так продолжалось годами. Раффаеле заставлял меня молчать и ни с кем об этом не говорить, мол это может помешать следствию. Следствию, которого на самом деле и не было! 

Моего друга Джулио каждый день вызывали в полицию, так как им приходили сведения, что я вместе с ним сотрудничаю с мафией. Наконец, мой отец понял, что никакого расследования нет. Так мы заподозрили самого Пикколо в причастности ко всей этой ситуации.

Неаполитанцы обвиняли меня в том, что я обменял родной клуб на деньги. Я их понимаю - они просто не знали настоящих причин моего ухода из "Наполи". Они хотели видеть меня капитаном команды. Я считаю, что если бы не Пикколо, то я бы до сих пор играл за "адзурри".

Хотел бы я вернуться в "Наполи"? Это был бы сказочный финиш моей карьеры"

И надо сказать, что фанаты услышали Фабио. После его откровений каналу Mediaset в матче "Наполи" - "Кротоне" тиффози разместили на трибуне баннер: "Nell'inferno in cui hai vissuto... enorme dignità. Ti riabbreceremmo Fabio, figlio di questa città", что в переводе: "Ты жил с невероятным достоинством в этом аду. Мы ждем тебя снова в наших объятиях, Фабио, сын этого города"

 

 

Оригинал статьи на итальянском языке: http://www.napolitan.it/2017/12/23/71922/la-storia-fabio-quagliarella-uno-stalker-puo-rovinarti-la-vita/