2 мин.

«70 тысяч на стадионе в России? Когда такое было?» - голландцы о словах Слуцкого

Перевод отрывка из статьи «Voetbal Primeur», Голландия, комментариев читателей сайта и пользователей форума «SV-Vitesse», Голландия

В воскресенье Леонид Слуцкий впервые сыграет с «Фейеноордом», - отмечает голландское издание «VoetbalPrimeur» (статья была написана в пятницу, 28-го сентября, а в воскресенье «Витесс» проиграл «Фейеноорду» 1-2)– Матч состоится в Роттердаме, и тренер «Витесса» совсем не боится атмосферы, которую могут создать болельщики на стадионе в этом городе.

«Нет, для меня это не проблема при моем опыте. Мои команды прежде также выступали на больших стадионах. Взять, к примеру, ЦСКА на арене «Лужники», куда всегда ходило по 70 тысяч. Конечно, матч на стадионе «Фейеноорда» с 50 тысячами зрителей – большой тест для нас, но это будет дополнительной мотивацией для моих игроков и даже для меня. Там всегда хорошая атмосфера, так что игра должна оказаться интересной», - сказал российский специалист.

Голландские любители футбола не преминули возможностью прокомментировать данные слова Слуцкого, а также оценить его шансы в поединке против 15-кратного чемпиона Нидерландов:

Pietprecies:- 70 тысяч на стадионе в России? Когда такое было? Иногда я одним глазом смотрю российские матчи, но на трибунах сидит 100 человек, 2 курицы, 1 козел, и считается, что это уже много.

Meneer Smith (в ответ на комментарий Pietprecies):- И медведь. Lol.

NvC (в ответ на комментарий Pietprecies):- Да уж. В некоторых частях России мы и сами могли бы купить себе футбольный клуб.

Midden-Noord (в ответ на комментарий Pietprecies):- Значит, ты не смотришь матчей ЦСКА.

Echt?:- И что футболистам «Витесса» до того, что его команды играли при 70 тысячах зрителей?

Realist1892:- В воскресенье около 45 тысяч человек будет на самом красивом стадионе в Голландии. И я тоже буду там. Меня также не волнует толпа в 45 тысяч болельщиков. Волнует лишь то, с каким счетом одержит победу «Фейеноорд». Что до «Витесса», то хорош там лишь Караваев.

LlO7:- Играть с «Фейеноордом» в гостях всегда сложно, особенно учитывая то, в какой форме сейчас находится «Витесс».

Smithsonian:- Стадионы в России никогда не забиваются до отказа. Ну, возможно, лишь на дерби.

Draufganger:- 70 тысяч в России? Ха-ха. Ну да. Раз в год. И от поля их отделяют легкоатлетические дорожки.

Suuzie:- Он славный парень, но меня несколько беспокоят его постоянные оправдания: травмы, судьи, ошибки, искусственное покрытие, плохое освещение.

Arnhem4ever (в ответ на комментарий Suuzie):- То, что он «славный парень», на самом деле не слишком уж и важно.

 

Еще на InoProSport:

«Сделал идеальный голевой пас» – испанские СМИ об игре Черышева в Сан-Себастьяне (Перевод отрывков из статей испанских изданий «Marca», «AS» и «El Desmarque»)                                    

«Не случайная выскочка, а великая фигуристка!» - о Загитовой после Nebelhorn Trophy (Перевод комментариев из «Reddit», США)