Говорит очень прилично, пусть и не понял вопрос без помощи переводичка. А диалог отличный.
Вопрос, судя по концовке, звучал так:
- Что бы вы могли рассказать нашему конгрессу по поводу работы в команде? (намек на то, что у них там демократы с республиканцами никак не могут решить вопрос о госдолге США)
- Потрясающий вопрос, - говорит Гвардиола. - Сегодня утром мы пришли к Белому дому - просто чтобы потренироваться, поделать растяжку. Так нас не пустили. А вы хотите, чтобы я дал совет, как решить этот важный вопрос, о котором спорят республиканцы и демократы. Думаю, мистер Гейтс знает об этом больше. Так что я отдаю мяч ему - пусть он отвечает.
он же не старый пердун, знаю тучу спанишей которые говорят намного лучше и с меньшим акцентом
Ну знаешь, испанцы, как и французы, не очень любят инглиш. Поэтому они особо и не заморачиваются этим. А вот латинские испанцы хорошо говорят по-английски.
Вопрос, судя по концовке, звучал так:
- Что бы вы могли рассказать нашему конгрессу по поводу работы в команде? (намек на то, что у них там демократы с республиканцами никак не могут решить вопрос о госдолге США)
- Потрясающий вопрос, - говорит Гвардиола. - Сегодня утром мы пришли к Белому дому - просто чтобы потренироваться, поделать растяжку. Так нас не пустили. А вы хотите, чтобы я дал совет, как решить этот важный вопрос, о котором спорят республиканцы и демократы. Думаю, мистер Гейтс знает об этом больше. Так что я отдаю мяч ему - пусть он отвечает.
мутко без шпаргалки бы улыбнул.