Письмо Арсена Венгера болельщику
Спасибо за письмо и ваши наблюдения, которые взяты на заметку и я, определенно, донесу ваши взгляды до руководства. Я предпочитаю не обсуждать отдельных игроков в частной переписке, также я не могу ответить на каждый из ваших аргументов, ниже я просто поделюсь своими мыслями о прошедшем сезоне.
В отличие от некоторых наших конкурентов, как на внутренней, так и на европейской арене, «Арсенал», ради финансовой стабильности и независимости, использует устойчивую дисциплинированную модель развития. Я считаю, что это лучший путь к долгосрочному успеху на футбольном поле.
Придерживаясь финансовой дисциплины, которая позволяет долгу не разрастаться и не вынуждает клуб полагаться на владельцев, мы также инвестировали в продление контрактов с ключевыми игроками. На мой взгляд, мы все сделали правильно, но люди становятся слишком нетерпеливыми. И я их полностью понимаю, я тоже нетерпелив.
Именно поэтому вы так часто видите мои переживания. Нашей целью было построить новый стадион, не сдав своих позиций. Мы знали, что это нам предстоят трудные 4 или 5 лет, поэтому мы вынуждены были принять решение о том, как мы будем оставаться в лидерах, имея меньше средств в своем распоряжении.
Мы показали, что у нас достаточно техничная команда для победы в чемпионате, но, к сожалению, нашей обороне не хватило прочности. Мы показали, что у нас качественная команда, несмотря на то, что многие о нас говорили до начала сезона, хотя некоторые линии, безусловно, нуждаются в усилении.
Мы расстроены и разочарованы, но мы не должны перегибать палку. Нам просто нужно исправить проблемы в некоторых линиях. Что касается морально-волевых качеств, я, конечно, надеюсь, что команда многому научилась в этом сезоне, так как мы не смогли справиться ни с большим количеством игр, ни с давлением в важные моменты сезона.
Казалось, что команда просто потеряла уверенность в себе, можно было заметить, что у нас больше не было такого «резкого» же настроя. Этот сезон также вместил в себя наши лучшие игры, но в самом конце нам не удалось сделать решающий шаг.
Вы могли видеть, что чувство разочарования в команде в последних турах только увеличивалась, а вера уменьшалась. К сожалению, последняя из наших осечек в матче против «Астон Вилла» стоила нам третьего места. Итоговое 4-е место нас разочаровывает, потому что мы могли одерживать победу в чемпионате.
Я считаю себя ответственным за такой результат и тоже очень разочарован. У игроков был фантастический настрой. Но нас преследовали неудачи, которые оказали большое влияние на психологическое состояние команды. Мы провели 58 матчей. Фабрегас сыграл в 22 из них, Ван Перси в 18 или 19, а Вермален в 4 или 5.
В решающие моменты сезона у нас не было всех игроков в распоряжении. Мы должны исправить некоторые вещи в нашей команде, и мы постараемся это сделать. Но это будет непросто, даже с деньгами. Мы постараемся все сделать правильно. Я не считаю, сколько мы потратили за последние годы. Но мы постараемся купить необходимых игроков. Стоимость игрока не всегда говорит о его качестве.
Мы готовы потратить необходимую сумму денег, но, прежде всего, нам необходимо найти подходящих игроков. Если мы найдем подходящего игрока, то потратимся на него. Я считаю обязанностью тренера вести себя ответственно в таких случаях.
Мы работаем в индустрии, где другие клубы не уважаю никаких правил, и нам приходится с этим жить. Я думаю, что это неправильно – просто надеется на то, что, если у вас будет недостаточно денег для функционирования компании, то кто-то придет и даст вам свои деньги.
Это явно не наш способ управления. В Англии все усложняет тем, что цены на игроков растут быстрее, чем где-либо еще.
Сложилась непростая экономическая ситуация, как для людей, так и для нас. И нам необходимо немного понимания, потому мы вынуждены бороться против клубов с безграничными ресурсами. Это вынуждает нас повышать зарплаты. Как еще с этим можно справиться? Нам нужно прибавить, конечно, и это сделаем это, но у нас есть хорошая база.
Мы можем обыграть любую команду, даже с нашим текущим составом. Посмотрите на команды из финала Лиги чемпионов, «Арсенал» является единственной командой, обыгравших их обоих.
Наши фанаты были великолепны на протяжении всего сезона, и мы хотели бы отблагодарить их. Они недовольны. Я тоже недоволен, нам нужно это признать. Но не нужно перегибать палку. Думаю, даже младенцы понимают, что это непросто – каждый год финишировать в 4-ке.
Даже, если многие считают, что нам необходимо тратиться, мы должны оставаться реалистами. Мы не можем покупать игроков за 50 миллионов фунтов, даже, учитывая то, что попытаемся усилить состав и потратить деньги, этот факт останется фактом.
Желаю вам приятного лета и еще раз спасибо, что нашли время написать.
С уважением,
Арсен Венгер.
P.S. Появились слухи о том, что письмо является фальшивкой, косвенно это подтверждает факт удаления новости с сайта Daily Mail. Распространивший письмо первым The Sun пока не сделал никаких опровержений.
