Россия-2018: ожидание и реальность глазами английских болельщиков

Потратьте 15 минут и насладитесь выводами о том, какой нашу страну увидели два английских болельщика: отец и его 17-летний сын Theo.

Про борщ, сырники, водку, Волгу, Санкт-Петербург, русскую душу, рублёвые цены, таксистов и много другое с настоящими искренними эмоциями. Когда я смотрел этот ролик о моей стране, который парнишка снял для своего канала на YouTube по щекам текли слезы.

Целые нации становятся заложниками улыбающихся дикторов из телевизоров и строгих, вызывающих доверие газетных статей, которые формируют искаженное и враждебное мнение о России.

С заботой о тех, кто не знает английский. Наслаждайтесь. Поделитесь этим видео с друзьями и скиньте его тем иностранцам, кто сомневался ехать ли в нашу страну. Ребята искренне удивляются, почему Россия ещё не является крупнейшей туристической страной в Мире.

Ссылка на канал парня: https://www.youtube.com/channel/UCnU7...

Переведено Олег Торбосовым и его коммандой.

 

Спасибо, что подписались на мой блог!

Comments

[Пользователь заблокирован]

Ахах, "Победа" добилась успеха на международном уровне!

[asskimos]

С самого начала смотрел его канал, отличный парень. Но для отца это не было знакомством с Россией. Как я понял, он раньше здесь работал, но давно. Еще можно посмотреть канал Rory (Dream Team вроде называется), Spencer FC. Не без подколов конечно, но в целом везде один позитив и восторг.

[Eric_Cartman]

17 лет парню, водку жрет за троих уже. Далеко пойдет

[Андрей Чуреков]

Спасибо .

[Игорь Ладнов]

Важно отметить: отец из видео в 90-х жил и работал в России, сам может говорить на русском (плохо, но и понять его можно без проблем), у него русская жена. Так что да, всё что они говорят в этом (и других) видео правда, но нельзя не отметить, что они изначально были позитивно настроены к России и английские медиа никогда не могли на них влиять в полной мере.

[Old Billy]

Ответ заблокированному пользователю

Комментарий скрытПоказать

Минус тебе чурбан

[Дмитрий Кузьменко]

Ответ lermont

Если посмотрите его канал, то узнаете. Отец жил в России. Мать русская, бабушка живет в Питере. Он просил помочь с билетами на полуфинал и финал в Лужниках.

Мать у него не русская, а просто отец был женат на русской в прошлом, когда жил в России. 23 года назад, в парню 17. А "бабушкина квартира" - это образное выражение, касаемо обстановки. Квартира съёмная.

[[e-mail]]

Ответ lermont

Если посмотрите его канал, то узнаете. Отец жил в России. Мать русская, бабушка живет в Питере. Он просил помочь с билетами на полуфинал и финал в Лужниках.

Ты видимо плохо знаешь английский, его мать не русская, а его отец был женат на русской, ещё до знакомства с его матерью, "бабушкина квартира" это в переносном смысле слова, снять "бабушкину квартиру".

Пару часов назад у него вышло новое видео, ему рос.болельщики подогнали билеты на полуфинал бесплатно.

[Igor Alpatov]

кстати вообще крутой канал у парня. И батя у него топовый. Надеюсь, ему помогли с билетом на полуфинал

[Пользователь заблокирован]

Когда скандировали под водкой Россия - слёзки пошли )))