Объяснение, почему Криштиану так хорош на ЧМ-2018 - в одной картинке
Всё сходится!
--
Поскольку во время ЧМ-2018 уже было (и будет!) много шуток про Месси, Роналду и козлов, объясню, о чём речь. GOAT - общепринятое в соцсетях сокращение Greatest Of All Time - Величайший Во Все Времена, которое переводится как "козёл". Самый известный пример использования - альбом LL Cool J "G.O.A.T", который стал платиновым в США в 2000 году. Скромник Месси совсем ни на что не намекал, сделав целую фотосессию с козлами (о которой не говорил только ленивый).
В настоящее время слово "GOAT" и соответствующие эмодзи 🐐 широко используются в соцсетях по отношению к спортсменам, музыкантам и т. п. Так что слово "козёл" по отношению к Месси или Роналду в западной культуре не считается оскорблением, наоборот, это высшая степень признания.
--
У блога есть свой телеграм канал - самый обновляемый русскоязычный ресурс о мадридском Реале. Заходите:)
ЗАПАДНОЙ