Zum wohl! Или «Динамо» в немецком стиле
Составляя материал по исследованию количества динамовских клубов со всего света, я наткнулся на одно занимательное обстоятельство, касающееся любительского немецкого футбола.
Итак, внимание:
Во время поиска немецких коллективов, носящих название "Динамо", на просторах интернета, я наткнулся на команду под названием "Dynamo Tresen". Будучи уверенным в том, что Трезен - это название одного из немецких городов, я не придал этому особого значения, пока не начал проверять подлинность того, что такая команда действительно существует на сегодняшний день, и в следующей же ссылке не наткнулся на клуб с таким же названием, но совершенно другой эмблемой и сайтом. А потом еще на один.
Признаюсь, я не одну минуту поломал голову над этой загадкой)) Возможно, знатоки немецкого языка сразу поняли бы, в чем тут дело. А как насчёт вас?
Посмотрите на эмблемы этих двух клубов из немецких городов Бургштадт и Хаан. Догадались, что их объединяет?
Правильно, скажем так, алкогольная атрибутика. А все дело в том, что слово "tresen" по-немецки означает... "прилавок". А точнее, в данном случае - барная стойка. Да-да, это клубы развеселых немецких любителей заложить за воротник. Да и чему удивляться, если Германия - страна, придумавшая такую грандиозную попойку, как Октоберфест?))
Картинка сложилась лишь после того, как мне пришла в голову мысль перевести слово "tresen" в словаре, а после сопоставить результат с сюжетами логотипов команд и их страницами в Фейсбуке, где в качестве одного из призов за турнир фигурирует вот такой замечательный трофей:
А вот и третий клуб с таким же названием:
Этот коллектив - из города Лойшайд. Несмотря на то, что клуб футбольный, кто-то из основателей явно неравнодушен к "Лос-Анджелес Кингз" из НХЛ.
Трудно сказать, какое непосредственное отношение к этому имеет "Динамо" и почему подобные команды решили называть именно так. Мой вариант - в насмешку, благодаря созвучности с тем самым Dynamo Dresden. А вы как считаете?
При детальном поиске было обнаружено ещё несколько таких клубов:
Битигхайм (хоккей с шайбой)
Нордхорн
Линкенхайм
Кёльн
Хамм (боулинг)
Нюрнберг
Пассау
Фехта
Шютторф (боулинг). Немного смущает год основания)
Таким образом, в Германии существует целая плеяда клубов, образовавшихся благодаря горячей любви к хмельным напиткам. Вот какие удивительные открытия возникают почти на ровном месте.
А на десерт - тройка клубов, которая может составить серьёзную конкуренцию немцам во всех дисциплинах:
ФК "Томское пиво" Томск. Чемпионат Томской области
ФК "Живое пиво" Кант, Киргизия.
ФК "Наше пиво" Кант, Киргизия.
(Глаза вас не обманывают, последние две команды ещё и имеют собственное искрометное дерби в одном городе. Об этом уже неоднократно выходили материалы на разных ресурсах).
Надеюсь, вам понравился такой забавный материал.
До скорых встреч!