케빈 쿠라니 (Kevin Kuranyi) : «총격 사건은 디나모 (Dynamo)의 전통입니다
독일에서는 케빈 쿠라니 (Kevin Kuranyi)에게 지루하고 먼 러시아에서 퇴역 할 때까지 기다릴 수 없었다. 11 명의 Freunde 잡지와의 인터뷰에서 Dynamo의 스트라이커는 AK-47에서 총격을 가하며 점심 식사 장소에 대해 조언했으며 최근에 지하철로 모스크바를 돌아 다니는 것을 좋아한다고 시인했습니다.
"케빈, 우리는 너를 매우 걱정하고있다."
"왜, 무슨 일이 있었 니?"
- "디나모 (Dynamo)"에서 어떤 이유로 든 무기를 들고 가야했습니다. 무슨 일이 있었는지 말씀해 주시겠습니까?
- 모든게 그렇게 끔찍한 것은 아닙니다. 첫 번째 연수회가 있기 전에 디나모 회장이 도착하여 촬영을 연습 할 것이라고 말했습니다. 나는 처음에는 모든 트레이너가 예를 들어, 그것을 강요하지 않은 후에 싶지 않았습니다. 그런데 군인이 나에게 칼라 쉬니 코프 (Kalashnikov) 소총을 건네주고 해고 한 군사 기지로 갔다.
"우리는 당신이 평화로운 사람이라고 생각했습니다."
"사실 나는 무기가 싫어." 그러나 촬영에 대한 비슷한 여행 - 나는 "디나모"의 전통을 깨뜨릴 수 없었다. 그건 그렇고, 나는 그날만큼 평생 많은 무기를 보지 못했습니다.
- 이것은 러시아가 무기를 좋아한다는 고정 관념을 확인시켜줍니다.
"군사 도시에서 모든 사람들은 실제로 무장하고 있습니다." 그러나 "디나모"군인의 기초에. 그 여행은 실제로 규칙의 예외였습니다.
- 러시아에 대한 많은 편견이있다.
"나는 네가 운전하는 것을 알고있다 : 영원한 서리가 있고, 모든 것이 부패하고 있으며, 모든 곳에서 쏘이고있다." 이것은 사실이 아닙니다. 그리고 그런데, 내가 묻기도 전에, 곰들이 거리를 뛰어 다니고있는 것은 아닙니다. 모스크바는 세계의 주요 도시 중 하나입니다. 정말 멋지다.
- 지금 거기에서 무엇을 볼 수 있습니까?
- 모스크바에서는 놀라움이 모든면에 있습니다. 최소한 지하철 : 어디서나 대리석과 황금 동상을 가져 가십시오. 모든 것이 박물관 인 것처럼 보입니다.
- 1 년에 수백만 유로를 벌고 동시에 지하철을 타십니까?
- 적어도 한 번은 교통 정체에 서 있었는데, 다음에 차로 갈 것인지 잘 생각해보십시오. 내가 모스크바에 처음 도착했을 때, 나는 우리 기지에서 중심으로 갈 필요가있었습니다. 거리는 겨우 20 마일이었습니다. 얼마나 오래 걸렸습니까?
"한 시간?"
"3 시간!" 이 두 사람 중 나는 전혀 움직이지 않았습니다. 모든 신호, 작은 패스, 정지 신호. 여기의 교통은 단지 끔찍합니다. 지금 나는 보통 지하철을 탈거야.
- 모스크바에가는 사람들에게 어떤 조언을 할 수 있습니까?
- 훌륭한 레스토랑 "Turandot"가 있습니다. 궁전 같아. 숟가락과 포크에는 금이 있고 웨이터는 전통 의상을 입고 음악가는 피아노와 하프를 연주합니다. 당신이 중세 시대에있는 것처럼 느껴집니다. 그러나 레스토랑은 매우 비싸지 만 방문할만한 가치가 있습니다.
- 훈련 기지 "디나모"의 건설은 돈을 절약하지 못했습니다.
- 맞아. 내가 샬케에서 뛰었을 때 상황이 더 나아질 수 없다는 생각이 들었다. 그러나, "디나모"기지의 지역은 겔젠 키르 헨보다 3 배나 크며, 많은 잔디밭과 50 미터 길이의 수영장, 12 명을위한 자쿠지가 있습니다. 각 플레이어마다 자기 방이 있습니다.
"그리고 어떻게 방을 정리 했니?"
- 그건 상당히 전통적입니다. 나는 친척과 친구들의 사진을 가지고 있습니다. 음, 플레이 스테이션이 있습니다. 또한 항상 많은 독일 잡지가 있습니다. 모든 것이 집, 집, 내가 무엇을 말할 수 있는지 생각 나게합니다.
- 어쩌면 2012 년 5 월에만 끝나는 거대한 시즌에 도움이 될까요?
- 믿을 수 없지만, 우승에서 우리는 44 경기를 할 것입니다. 체력면에서 볼 때 이것은 실제로 우리에게 큰 시험입니다. 나는 오랫동안 놀아야 할 사람을 모른다.
- 디나모 선수 이고르 셈 쇼프 (Igor Semshov)는 "쿠라니는 러시아 챔피언십에서 가장 소중한 선수입니다." 또한 팬들은 당신을 시즌의 선수로 인정했습니다. 이 모든 사실은 러시아 만이 당신의 발 앞에 서게 된 것을 보여줍니다.
- 러시아 팬은 도착한 지 3 개월 만에 선수권을 남긴 선수를 이미 보았습니다. 왜냐하면 그들은 지역 생활에 적응할 수 없었기 때문입니다. 아마도 팬들은 내 개방성, 러시아 문화를 존중한다는 사실에 감사 할 것입니다.
- 독일 팬들의 분노에서 벗어나 의도적으로 러시아로 도망친 것으로 보이는 대화에 대해 무엇을 말할 수 있습니까?
- 내 경력 동안, 나는 실제로 많은 실수를했다. 또한, 나는 너무 많은 불필요한 조소를 허용했다. 나는 이것을 후회하고 그들이 다시는 일어나지 않을 것을 희망한다. 내 실수를 저 버리는 것은 제 스타일이 아닙니다. 그리고 러시아와의 경기 이전에 그가 2008 년에 독일 대표팀에서 임의로 집을 떠났을 때, 나는 매우 심한 처벌을 받았다.
