Обращение Слуцкого к фанам «Халла». На английском и русском

Леонид Слуцкий, недавно назначенный главным тренером «Халла», продолжает осваиваться в Англии. Не так давно он дал интервью BBC на английском, а сегодня записал недлинное обращение к болельщикам своего нового клуба:

И версия для новых фанов «Халла» из России:

Слуцкий – тренер «Халла». Что это за клуб?

Русский тренер, за которого все болеют

Comments

[dennis1978]

Даже будучи давно и последовательно болельщиком Спартака, желаю Вам удачи, Леонид Викторович! Для начала, просто за то, что не побоялись поехать в топ чемпионат. Поступок мужчины.

[PastorS]

Не показывайте Мутко это)

[гермес 1989]

Это вам не позор от Мутко. Вызывает уважение.

[farp]

Здоровья Слуцкому. Судя по перманентному страданию в глазах, очень близко к сердцу воспринимает любой пустяк. Надо беречь себя

[_qwefoo_]

Выучит, конечно, но пока что на месте фанов я был бы слегка в шоке

[Balt]

Добротно. Произношение явно мягче чем у Моуриньо.
Мусу бы в аренду в Халл. Очень хотелось бы услышать "Mousa, c'mon, blya!". :)

[bilyash63]

Стало интересно, зашел почитать на фан-сайт Халла что думают их болелы. Так вот, один позитив относительно Слуцкого. Это видео вызвало тоже положительные эмоции, саксам понравилось его хорошее настроение. А вообще, считают его хорошим тренером с опытом побед и надеются, что ему дадут потренировать. Знатоки спортса им еще не успели объяснить многого

[Александр Тихенко]

Не побоялся и выступил от сердца!!! И не важно что не все правильно. Главное не зассал!!! Мужик. Удаче Леониду!!!!

[Пользователь заблокирован]

Лёня поставил всё, что у него есть на кон ради этой работы. Нужно его поддержать, вне зависимости от того, как вы к нему раньше относились.

[David10]

Молодец, Леонид Викторович! Хочет двигаться дальше, развиваться! Вот так и должен делать человек, занимающийся своим делом. Удачи ему в новом для него этапе жизни. Ну и, конечно же, всем нам будет интересно понаблюдать за его тренерской работой в Англии.P.S. видно, что над языком работает