О Зидане
На следующий день после финального матча чемпионата Мира 2006 французское издание «L'Équipe» вышло с заголовком «Для Франции это будет вечным сожалением», окрестив поступок Зидана как «глупый, непоправимый и непростительный». Голландская «De Volkskrant» вышла со словами «Короткое замыкание в голове у Зинедина Зидана», немецкая «Bild» сожалела, что «Зидан замешан в самом грязном эпизоде Кубка Мира», американская «Sports Illustrated» иронизировала со словами «Из этого финала мы узнали то, что Зинедин Зидан всё ещё не до конца осознал концепцию хэппи-энда. Хотя он и создал прекрасный голливудский сценарий, вернувшись в сборную, чтобы вывести команду Франции из отборочный группы и довести её до самого финала», и лишь австрийская «Der Standard» признала очевидную вещь:
-Твой неудавшийся победный уход из сборной напомнил нам, что ты вовсе не живой Бог, а всего лишь простой смертный, как и мы все.
Орасио Элизондо, после подсказки 4-го судьи, показав Зидану красную карточку, услышал лишь следующее:
-Я это заслужил.
Президент федерации футбола Франции, Жан-Пьер Эскалет, сказал:
-Я видел, каким подавленным он сидел в своём углу в раздевалке и не собираюсь проворачивать нож в ране. Я ничего не стал говорить ему. Просто пожал руку в знак благодарности за всё, что он сделал для французского футбола. Всё это досадно и, главное, печально. Ему и без того тяжело, его надо оставить в покое.
Раймон Доменек был довольно краток:
-Простить этого нельзя, но понять можно.
Зидан так и не раскроет тех слов, которые его разозлили, Матерации напишет книгу, сборная Франции станет более-менее грозной силой только через 10 лет на домашнем чемпионате Европы, а я время от времени буду прокручивать этот момент в голове и вспоминать себя 12-летнего, смотревшего тот финал вместе с отцом (нам пришлось пораньше уйти со свадьбы моего дяди):
-Вот же **** этот Матерацци!
Джонатан Дью в своей книге о Зидане «Золотая лысина Зизу» написал:
-На главное набережной Канебьер, ведущей влево от Старого порта, любой проезжающий может лицезреть «Стену Зидана»: его портрет на торце пятиэтажного дома. «Стена Зидана» видна всякому, кто выезжает на пароходе в замок Иф. Можете себе представить: впереди замок Иф, справа знаменитый марсельский собор, а слева – знаменитый марсельский Зидан.
Следующий абзац в этой же книге не менее роскошен:
-Про звезду французской сборной, на его родине говорят, что Зидан – это не фамилия, а позиция на поле.
На Чемпионате Европы 1996 года сборная Франции дошла до полуфинала, где проиграла чехам лишь в серии пенальти (но и вышли в полуфинал тоже в серии пенальти, обыграв голландцев), но, несмотря на конечный результат, выступление трёхцветных было признано блеклым и неудачным, а одна из миланских газет даже назвала Зидана худшим игроком сборной на турнире. Джанни Аньелли, который был инициатором приобретения Зидана в ряды «Бьянконери», резюмировал:
-Зидан – это футболист, о котором я говорил, или он один из тех, кого я видел на чемпионате Европы?
Но перед тем турниром Зидан впервые в карьере сыграл 57 матчей за «Бордо», в мае попал в небольшую автомобильную аварию и повредил бедро, ударившись о рычаг переключения передач, выглядел утомлённым, а позже признался:
-Не стоило мне тогда играть.
Но просто так оставить мечту о первом турнире в составе своей сборной он не сумел.
Зидан был лучшим в составе Бордо, который в том году вышел в финал Кубка УЕФА, где бесславно проиграл Баварии, но помочь выйти сборной на принципиально новый уровень он не смог. Дешам предупредил Зидана, что тренировки будут интенсивными и очень тяжёлыми, а всё, что было дальше – это уже часть великой истории великого игрока: 2 скудетто в Италии, Межконтинентальный кубок, Суперкубок Италии и Европы, дважды лучший игрок мира по версии ФИФА, чемпион Мира и чемпион Европы.
-Я хотел «обогнуть мыс», потому что успешная игра в Италии, в самом великом чемпионате на свете, означала посвящение, - сказал Зидан в Клерфонтене, где сборная Франции собралась перед чемпионатом Европы в Англии.
-Эти три недели физической подготовки до сих пор преследуют меня как кошмар… Я знал, что мне придётся терпеть, держаться. Голова и тело должны были привыкнуть к мысли о страданиях по три раза в день. Иногда от высоких нагрузок меня даже тошнило. Это потребовало от меня работать ещё больше. Хорошо, что я там поработал, иначе я никогда бы не сделал карьеры. Приезд в «Ювентус», в клуб, который работает больше всех в мире, заставил меня прогрессировать. Я взошёл на ступеньку, которую никогда бы не осилил в другом месте.
После перехода в Ювентус Зидан хоть и был женат и имел сына Энцо, всё же боялся, что закрепиться в Ювентусе у него не получиться, из-за чего надежда добиться больших высот в футболе как будто от него ускользала. Помочь не допустить таких последствий помогли два друга. Первого зовут Давид Беттони и он говорил по-итальянски, облегчив семейству француза устройство в Турине в качестве переводчика. Вторым был Малек Куран, друг детства. Они вместе играли в клубе «АС Фореста» и если Зидана звали в честь его любимого футболиста Энцо Францесколи, то Малека за его длинные волосы прозвали Марадоной. Особую карьеру он не сделал, но в Италии работал шофёром Зидана и возил его на тренировки, помогая расслабиться перед тренировкой и играми. Проработав у него два года, Малек занялся устройством своей жизни.
Ещё один человек, который помог Зидану не потеряться в итальянском колорите, повар Роберто Фальво. Он работал в ресторане под названием «У Анджелино», принадлежавший его отцу и располагавшийся на левом берегу реки По. В полдень или вечером Зинедин приходил туда поесть и обычно, со слов Фальво, садился возле большого чугунного радиатора отопления, подальше от любопытных людских глаз. Любимые блюда: ригатонисы со свежими помидорами или базиликом, а также жареный стейк. Не пил ни вина, ни пива, предпочитая воду без газа. Впоследствии, лидеру того «Юве» так понравилась готовка Роберто, что он устроил его помощником шеф-повара национальной сборной Франции Андре Биссона, который сопровождал команду на крупные соревнования, а начиная с 2000 года он стал приводить к Фальво и другую легенду «Юве», Давида Трезеге. Он обожал жареные котлеты из ягнёнка.
1 мая 1996-го года «Бордо» проиграл первый матч финала Кубка УЕФА «Баварии», 2-0, в итоге определивший победителя противостояния.
28 мая 1997-го года Ювентус проиграл финал Лиги Чемпионов «Боруссии» из Дортмунда. Два этих события произошли на Олимпийском стадионе в Мюнхене. Следующий свой финал на немецком стадионе Зидан проведёт тоже на Олимпийском стадионе и тоже проиграет, но уже в Берлине (не надо напоминать, кому именно). С немецкими стадионами Зизу, чего уж греха таить, не подружился.
За 5 лет в Турине Зидан так и не купил там дом. Не каждый захочет жить в промышленном центре Италии. Видимо, он всё же знал или предчувствовал, что скоро покинет «Ювентус».
Зидан с рождения страдал доброкачественной талассемией. Болезнь проявлялась повышенной утомляемостью. Широкой массе стало известно об этом во время большого расследования, санкционированный прокурором Турина Раффаэлле Гвариньелло, которое он начал в 1998 году. Поводом стало заявление Зденека Земана (он тогда был главным тренером «Лечче»), в котором он призвал очистить итальянский футбол от фармакологической зависимости, а также добавил, что наиболее грязным клубом Италии в этом плане является туринский «Ювентус». В тот период сам Зидан принимал витамины и, в особенности, креатин. Популярная нынче среди любителей качалки аминокислота была запрещена к продаже во Франции, но Международным Олимпийским Комитетом в список запрещённых к употреблению препаратов включён не был. Зидан заявил, что «всегда доверял медицинскому персоналу клуба и всегда знал, что принимал» и добавил, что «нужно постоянно быть бдительным и следить за тем, что тебе дают и что ты принимаешь», а также подчеркнул, что «если злонамеренные люди что-то сделают не так, это уже бандитизм» и лишний раз упомянул всем сомневавшимся, что «с доктором «Юве» у меня были доверительные отношения».
В итальянской же газете «Il Carriere del Sport» появилась статья, что, давая показания по поводу этого расследования, в апреле 1999 года, французский велосипедист итальянской команды «AKI» заявил, что видел Зидана в кабинете врача Микеле Феррари, который долгое время работал с американцем Лэнсом Армстронгом. Сам Зидан эти сообщения прессы опроверг, а у общественности не возникало вопросов в честности лидера сборной Франции.
21 августа 2001 года в интервью «France Footbal»l Зидан рассказал:
-Я был в отпуске в Папеете и оттуда позвонил домой, как делаю это регулярно. Мне сказали, чтобы я перезвонил Алену (Мильяччо – его агенту), который никак не мог со мной связаться. Дело в том, что мобильник не доставал до того места, где я был. Мне только сказали, что это очень важно. Через пару минут мне сообщили, что дело с «Реалом» тронулось, что «Юве» захотел изменить спортивную политику, а цена моего перехода может позволить ему купить двух или трёх игроков. Тюрам и Буффон, кажется, уже были в команде. Мне также думается, что они договорились не срывать мне сезон. В «Юве» ведь любят говорить об окончании цикла: они держали Платини у себя пять лет, Дешама – тоже, да и я уже пять сезонов отыграл в его цветах.
В те времена мир футбола переживал очередной взрыв цен на футболистов, потому люди часто задавались вопросом: сколько стоит Зидан на самом деле? Летом 98 года «ПСЖ» купил Джей-Джея Окочу за 24 миллиона долларов, а «Бетис» Денилсона за 35 миллионов долларов. Зидан был одним из лучших футболистов мира, чемпион Мира и Европы в составе своей сборной, а также самый важный её механизм. Потом была знаменитая история с запиской Переса на салфетке, где он на французском спросил, хочет ли тот играть за «Реал». Перес сначала купит Фигу за 60 миллионов евро и установит трансферный рекорд, а через год, к столетию «Реала», купит Зидана за 73 500 000 евро и, даже если бы Зидан ничего не показал в составе «Галактикос», его гол в Глазго Леверкузенскому «Байеру» стоил всех денег мира.
-Если «ПСЖ» купил Окочу за 100 миллионов франков, а «Бетис» Денилсона за 210 миллионов франков, то тогда Зизу стоит все 500 миллионов! – сказал близкий друг Зизу, Кристоф Дюгарри. И он был, в общем-то, прав.
За всю карьеру Зидан получил 13 жёлтых и 14 красных карточек. 2 из них пришлись на чемпионат мира. Последнюю все помнят, а первая могла чуть-чуть стереться из памяти. Второй тур группового этапа на Кубке Мира во Франции в 98-м году, «синие» играли против Саудовской Аравии. Их капитан, Фуад Амин, ближе к концу встречи в очередной раз пытаясь остановить 10-ку французской сборной, пошёл прямой ногой на мяч. Зидан успел подскочить и, приземляясь, скорее от злости и раздражённости (его лупили по ногам весь матч), чем с явными намерениями навредить здоровью сопернику, провёл правой ногой по спине Амина. Арбитр находился рядом, всё видел, а вначале встречи за менее жёсткий проступок уже освободил поле «Стад де Франс» от одного игрока Саудовской сборной и потому был непреклонен. Зизу лишь успел выкрикнуть «Ведь это он грубил!» и осознав, что никакие доводы сейчас не помогут, покинул поле. Дидье Дешам, капитан той сборной, после игры кричал в камеры «Непростительно! Он вредит себе, он вредит нам!», Марсель Десайи и Эмме Жаке высказались примерно в том же ключе, лишь добавив, что Зизу и сам прекрасно понимает, как подводит партнёров по команде.
-Быть дисквалифицированным на 2 матча за такой поступок в чемпионате, где надо сыграть всего 7 игр – это много, очень много, - заявил Зизу в интервью «L'Équipe».
В последней игре французы обыграли датчат, 2-1, и в 1/8 финала должны были встретиться с Парагваем. Зидан начал переживать ещё за несколько дней до игры и так извёл себя и всех вокруг, что врачу сборной пришлось выписать ему успокоительное. Если не бояться, то опасаться парагвайцев стоило: в защите играли Карлос Гамарра и Сельсо Айяла, в полузащите уже начал потихоньку блистать Карлос Паредес, в нападении друг после друга солировали Хосе Кардосо и Мигель Анхель Бенитес, а на воротах стоял бесстрашный Хосе Луис Чилаверт. Он и доставил всю головную боль всей Франции: почти 2 часа его пытались пробить, но получилось лишь у Лорана Блана на 114-й минуте. Так что возвращение Зидана в состав снова состоялось на «Стад де Франс» против итальянцев. То ли от переизбытка накопленной энергии, то ли для быстрого набора былой уверенности в собственных силах, но за первые 8 минут игры Зизу трижды ударил по воротам Пальюки. Всё решилось в послематчевой серии пенальти, где сильнее оказались французы. После неё Зидан подошёл к расстроенному Вьери, который за год до мундиаля перешёл из «Юве» в «Атлетико»:
-Не переживай, ты по-прежнему велик.
-Но не смог войти в историю.
-Вы их боитесь? Если боитесь, то тогда Вы им проиграете! – бушевал Эмме Жаке в раздевалке в перерыве полуфинала против хорватов. Смятения в ряды французов добавил Давор Шукер, воспользовавшийся ошибкой Тюрама и выведший «клетчатых» вперёд. Пока Зидан отбирал мячи, пытался созидать и разгонять атаки, за свою начитанность прозванный одноклубниками «Профессор» (но лично мне больше нравится называть его «Тю-Тю») сыграл в стеночку с Джоркаеффым в стеночку и сравнял счёт, а за 20 минут до конца игры оформил дубль. Больше за сборную он не забивал, а следующий гол в своей карьере он забил лишь в 2002-м.
-Всё очень просто: у меня всё дрожало! – сказал Зизу в декабре 98-го про свой первый гол в финале.
Эммануэль Пети подал угловой и Зидан, никем не прикрытый и всеми забытый, воткнул мяч в ворота так сильно, что Таффарел даже и не заметил, как он влетел в ворота. Через 18 минут французы заработали ещё один угловой и Зинедин бежал его подавать, но Джоркаефф догнал его и сказал, что подаст сам. Зидан пошёл в штрафную, его опекал Дунга, но в этот раз не пришлось даже и прыгать: ещё один мяч головой и исторический дубль.
-Я говорил себе, что такое бывает раз в жизни и никогда не повторяется, - примерно в 23 часа 10 минут, после Дешама, Блана и Десайи Зидан поднял над головой Кубок Мира. Маленький Энцо после этого часто думал о том, почему незнакомые люди у его папы спрашивают у него его «рисунок» (так он называл автограф).
6 апреля 2004. Стадион «Луи II» в Монако. Парой минут ранее Жюли после скидки арендованного у Реала Морьентеса сравнял счёт в ответной игре 1/4 финала Лиги Чемпионов, а затем Коллина увёл команды на перерыв. В длинном коридоре, который вёл в раздевалки, Зидан и Жюли перекинулись парой фраз, после чего капитан и нападающий монегасков в шутку обронил Зизу:
-Слушайте, будьте людьми, не слишком наседайте на нас во втором тайме!
-Ты что, не видишь, что мы уже спеклись?
Флорентино Перес летом 2003-го со словами «надо вовремя производить перестановки после достижения успеха» убрал Дель Боске (но мы все знаем, что Дель Боске просто не подходил под гламурный имидж «Реала», который планомерно выстраивал Перес) и назначил главным тренером Карлуша Кейруша, приехавший в Мадрид из Манчестера с должности помощника сэра Алекса. Затем в очередной раз отказал Макелеле в увеличении заработной платы и отпустил в Челси, подписав Дэвида Бекхэма, который как раз поссорился с Фергюсоном. Потом было турне по Азии, не добавившее свежести физическому состоянию игроков «Реала». Следующий сезон был обречён на провал, а политика «Зидан-Павон» впервые дала мощную пробоину именно в ответной игре против «Монако», а потопила окончательно тот сезон «Осасуна», разгромившая «Королевский клуб» на Бернабеу, 3-0. «Реал» занял 4-е место, отстал от чемпиона, Валенсии, на 7 очков, а до назначения Рафаэля Бенитеса главным тренером осталось 11 лет.
11 августа 2004 года, после провала на Евро в Португалии Зидан объявил об уходе из сборной на своём сайте:
-Полагаю, что в определённый момент надо сказать себе «стоп». Вчера я предупредил об этом тренера сборной, а сегодня в полдень открыто говорю это всем. Ясно, что это уже давно сидело в моём мозгу. Я думал об этом ещё до Евро. Независимо от результата я хотел уйти из сборной Франции. Это намного проще сделать после проигрыша, чем после того, как одержал победу. Тогда хочется продолжать играть, чтобы иметь возможность пережить те же чувства. Когда проигрываешь, это происходит легче.
После проигрыша сборной Греции и, в целом, неудовлетворительного результата под руководством Жака Сантини, при поддержке Эмме Жаке главным тренером сборной стал Раймон Доменек. До назначения Доменека Зидан объявил, что «спокойно всё обдумает», если его друг и бывший партнёр по сборной Лоран Блан возглавит команду, но с назначением бывшего главного тренера молодёжной сборной Франции, Зидан принял окончательное решение. Он намеревался строить команду вокруг хорошо знакомой ему молодёжи, однако, идти на радикальные меры и не вызывать в сборную проверенных ветеранов он не решился, логично предположив, что нужен какой-то фундамент. Поэтому он попытался уговорить Зизу остаться в сборной до Кубка Мира в Германии и отправил ему SMS на мобильный телефон. Для героя нации этого показалось мало.
Ждать пришлось год. 3 августа 2005 года, так же на своём сайте, Зидан объявил, что возвращается в сборную. Клод Макелеле и Лилиан Тюрам также последовали его примеру. Тем не менее, весь год Зидан то и дело отбивался от нападок болельщиков и СМИ, докучавших вопросами и рассуждениями о том, вернётся ли Зинедин в сборную, которая рисковала не выйти в финальную часть чемпионата мира: на счету «трёхцветных» было лишь 2 победы при 4 ничьих, а для выхода напрямую им надо было обязательно выигрывать у швейцарцев в Берне и ирландцев в Дублине. Газета «VSD» была готова направить петицию, чтобы уговорить его вернуться, Раймон Доменек несколько раз по ходу неудачного как для Зидана, так и для «Реала» сезона 2005-2006 ездил в Мадрид для разговора с бывшим капитаном, главный тренер сборной Франции Эмме Жаке на победном домашнем чемпионате мира неоднократно звонил ему с просьбой вернуться, а в высших кругах вообще ходили слухи, что министр по делам спорта Жан-Франсуа Ламур и президент Жак Ширак лично просили Зизу вернуться в сборную.
-Это моё личное решение. Никто не вынуждал меня его принимать.
Потом Зидан вывел сборную с капитанской повязкой на товарищеский матч против сборной Кот-Д’Ивуара в Монпелье и помог им выиграть, дома против Ирландии и в Берне против Швейцарии французы сыграли вничью, но победили в Дублине, обыграли в последнем туре Кипр и вышли напрямую на чемпионат мира в Германии.
-Если мы попадём туда – это будет его заслуга, если не попадём – под раздачу попаду я. Всё просто, - но Зидан Доменека не подвёл и довёл ту сборную до финала, где их ждали старые знакомые – итальянцы, а в основе сюжета было всё: «паненка» вначале, после которой то ли от изумления, то ли от шока весь стадион на пару мгновений затих (хотя на самом деле все ждали, засчитает ли аргентинский рефери гол), очередная шедевральная подача Пирло, упорная борьба, подкаты, споры, перекладины, героические спасения обоих вратарей и драматичная развязка, затмившая всё.
Перед игрой в Дублине к пресс-атташе сборной Франции обратился Жак Ширак с просьбой связать его сначала с Доменеком, а потом с Зиданом. Он попросил их проявить преданность синей футболке, после чего во время исполнения гимна все начали петь «Марсельезу», положив руку на сердце. На самом деле ни Жак Ширак, ни его представители не звонили ни пресс-атташе, ни Доменеку, ни Зидану, а человеком, который попросил «проявить преданность синей футболке» был подражатель голосов и французский актёр Жеральд Даан. Чуть позже уже настоящий Жак Ширак позвонил Зизу и выразил благодарность за патриотичный поступок. Шутка Зидану всё равно не понравилась.
Перед мундиалем в Германии Зидан убедил Доменека, что ему гораздо проще будет играть с выдвинутыми перед ним Анри и Трезеге. Тренер с ним согласился, но всё равно поступил по-своему. Первые 2 игры против Южной Кореи и Швейцарии французы сыграли вничью, так что для выхода в 1/8 финала надо было выигрывать у грозной сборной Того (ну, вы поняли) с отсутствовавшим из-за дисквалификации Зиданом, надо было забивать 2 гола и не пропускать, что французы с честью и сделали благодаря Анри и Виейра. Зидан радостно подбрасывал бутылки с водой, а на следующий день узнал, что в возрасте 82 лет умер Жан Варро – человек, поверивший в талант Зидана, когда тот был совсем юн и человек, нашедший ему семью, в которой он жил, обучаясь в академии «Канна».
«Marca» объявила, что пора Зидана отправить на пенсию, Рауль по-дружески пообещал устроить ему отпуск пораньше, а футбольная общественность не сильно-то и верила во французов с лидерами в лице Зидана, Тюрама, Макелеле и Бартеза: на четверых им было 136 лет. Вилья с пенальти счёт открыл, но дальше солировали лишь французы: Рибери сравнял, Виейра вывел «синих» вперёд, а на 89-й Зидан убрал Пуйоля (больше он никому такого не позволял) и пробил Касильяса. Зизу покидал стадион с чемоданом и футболкой с именами всех, кто помогал ему в ходе своей карьеры: на случай, если придётся прощаться раньше 9 июля.
73 раза получил мяч, 59 точных передач при лишь 6 неточных и голевая передача на Анри: итог 106 матча за сборную.
-Либо мы все должны прекращать играть, либо он не должен делать этого вовсе, - заявил Лилиан Тюрам.
Потом был 107 матч в Мюнхене против португальцев и гол Зидана с пенальти за снос Анри, а 108-й был в Берлине против старых знакомых: Липпи, Дзамбротты, Дель Пьеро и Индзаги.
-Если бы мне предложили на выбор давать интервью раз в неделю или раз в месяц, я бы выбрал два раза в месяц. Честно скажу, тягостно пережёвывать одно и то же. То, что я могу сказать о футболе сегодня, очень похоже на то, что я скажу завтра, послезавтра, через месяц… А журналисты постоянно спрашивают меня об одном и том же, вот так. Когда берут интервью перед матчем, происходит то же самое. Не могу сказать, что это скучно, но и радости никакой не доставляет. Это похоже на помутнение разума, - сказал Зизу в 97-м году «L’Humanité». Спустя 20 лет манера давать интервью у Зизу не изменилась.
-Я играл в туринском «Ювентусе» и в Мадридском «Реале», двух величайших клубах мира. Я говорю это не потому, что там играл я, а потому что это так и есть. Существуют и другие великие команды, но играть лучше двух этих невозможно. Именно поэтому я и решил закончить карьеру здесь.
Что ж, пройдёт 12 лет и два «величайших клуба мира» сойдутся друг против друга в битве за главный клубный трофей Европы. И это тоже часть истории великого человека, которая ещё далека от своего хэппи-энда.