«Однажды я вернусь сюда». Прощальная речь Джона Терри
"Прежде всего, прежде, чем я начну, хочу позвать сюда кое-кого. Стив Холланд, ты где?
Сегодня также и его последний матч в нашей команде. Вся та работа от молодежной команды до взрослой, которую ты проделал, подчеркивает твой уникальный уровень. Особенно в прошлом году, когда ты помогал нам на дистанции тяжелейшего сезона. Он вел вперед нашу команду, так что мы желаем ему, Гарету Саутгейту и сборной Англии всего наилучшего в будущем.
Стив Холланд: "Спасибо, Джон. В эти выходные мы празднуем лишь частично. В следующие необходимо увеличить размах. Для меня было истинным удовольствием работать в таком клубе, с такими футболистами, такими тренерами. Искренне считаю себя везучим потому, что попал сюда. Огромное спасибо".
"Сегодня, безо всяких сомнений, проходит один из сложнейших дней в моей жизни.
Считаю, что мне повезло работать с такими футболистами и такими наставниками на протяжении всей карьеры. Речь идет не только о действующих тренерах и футболистах, но и о бывших, о тех, с кем я имел честь разделить потрясающие моменты собственной карьеры, выиграть множество трофеев. Благодарен каждому из вас.
Думаю, мы также обязаны поблагодарить вот этого вот человека, сидящего наверху. Мистер Роман Абрамович.
Хотелось бы лично поблагодарить Вас и все наше руководство - бесспорно, лучшее в мире. Да, он безмерно вкладывает в наш клуб, но в то же время любит и заботится о нем. Заботится о каждом футболисте даже из детских команд, работает из года в год, чтобы делать нам лучше.
Роман, от себя и от всех футболистов, огромное Вам спасибо.
"Они со мной. Хотел бы поблагодарить свою жену и детей.
Они поддерживали меня на протяжении всего этого сумасшедшего пути. Спасибо. Я люблю вас.
Наконец, вы, ребята, наши болельщики. Лучшие в мире - без тени сомнений.
Вы отдавали мне максимум с того самого момента, когда я, будучи 4-летним ребенком, присоединился к команде. Вы помогали мне в трудную минуту, скандировали мое имя после тяжелых матчей, расстраивавших и вас в том числе.
Знаете, благодарить вас можно вечно. Но я вернусь сюда однажды. Я собираюсь поддерживать команду и футболистов в ближайшие годы. Говорю честно, от самого сердца, огромное спасибо. Обожаю вас".
"Парни, мне еще нужно кое-кого поблагодарить.
АНТОНИО! АНТОНИО! АНТОНИО, АНТОНИО, АНТОНИО!
Спасибо огромное всем вам. Обожаю всех. Спасибо".
Антонио Конте: "Наступил потрясающий момент для всех нас. Момент празднования этой победы. Он невероятен для меня, для футболистов, ведь мы достигли намеченной вершины. Очень приятно праздновать с вами. Думаю, сегодня с нами должен праздновать весь мир. Вперед, "Челси", вперед!"
"И еще пара слов, и еще пара слов от других футболистов состава этого сезона. Гари Кэхилл".
Гари Кэхилл: "Думаю, я буду краток. Прежде всего, хочу поблагодарить всех болельщиков за всю ту поддержку, что вы оказывали нам на протяжении сезона. Думаю, все согласятся, что прошлый сезон завершился не лучшим образом. Клуб привык завоевывать трофеи, так что теперь мы вернулись к привычному состоянию. Мы наслаждались этим годом, спасибо за поддержку.
Кроме того, спасибо тренеру и всему тренерскому штабу - людям, которых мало кто замечает, но которые каждодневно работают с нами, не покладая рук. Ну и напоследок, думаю, стоит поблагодарить Джона. Мы выиграли этот чемпионат... Да, ты видишь, я хочу поблагодарить за то, что ты улучшил меня, улучшил мою карьеру. Я многому научился у тебя. Думаю, не всегда тебя хвалили, как подобает, но сейчас мы попросту смотрим на лучшего защитника в истории АПЛ. Так что, думаю, сегодня мы не просто празднуем победу в чемпионате, мы празднуем еще и день фантастического игрока. Лучшего в истории клуба. Да, я носил капитанскую повязку чаще всех на протяжении сезона, но думаю, что никто из футболистов, что будут надевать ее, не достигнет таких высот, каких достиг ты. Так что, ребята, думаю будет заслуженным еще раз поаплодировать ему за потрясающую карьеру в составе клуба".
