Комплексы переводчика
Не успел закончиться вчерашний полуфинальный матч между МЮ и Сельтой, в котором Манчестер чудом отскочил на последних секундах (играя дома и прижимаясь к воротам. Не представляю, чтобы команда Фергюсона так делала в матчах против команд уровня Сельты), как переводчик затянул свою старую нудную песенку про то, что у следующего соперника имеется огромное преимущество в 12 дней отдыха. Позабыв о СОБСТВЕННЫХ преимуществах в виде одних из самых дорогих футболистов в мире.
В общем, ничего нового, как говорит Киселев с зомбоящика. Один комментатор написал к этой новости правильные слова (орфография сохранена): "Все таки как негативно Маур сказывается на командах. Сейчас в Челси без Маура такая тишина и спокойствие - никаких скандало, ни интриг, нет ненависти всех вокруг, нет лишнего внинимания и давления на команду - и наоборот МЮ - война против всего мира против ветряных мельниц. Тяжело придется МЮ через сезон или два".
Всё абсолютно верно. Некоторые ошибочно полагают, что таким образом Маур пытается перенести давление с команды на себя, но это полная чушь. Таким путем он только создает нервозную обстановку в клубе. В Спартаке в последние 15 лет творилось нечто подобное: постоянное нытье, вечные жалобы на вселенские заговоры, скандалы, подсиживание и прочие элементы нездоровой атмосферы. Пришел молодой итальянский тренер с позитивным и открытым мышлением, и команда сразу преобразилась. После вечно саркастического Карпина, обзывающего свою команду "г.", после всей этой вереницы отечественных физруков Спартак нашел жемчужину (на фоне нашего чемпионата, конечно).
Но вопрос остается открытым: зачем Маур так себя ведет? Зачем все эти отмазки, нытье, соломка на случай будущей неудачи, наезды на соперников, конфронтация со всеми? Ведь как тренер он уже добился очень многого с Порту, Челси, Интером и Реалом, и нет смысла воевать со всем миром, пытаясь обратить на себя внимание.
Разгадка, имхо, кроется в следующем. Постоянно вращаясь в футбольных кругах, Маур ощущает чувство неполноценности. Да, как тренер, он многого достиг, но как футболист он играл только на уровне первенства португальской водокачки. Это его гложет. Это причина его комплекса неполноценности, от которого он никогда не избавится. Это как лабух, который зашибает в ресторанах и кабаках тысячами в то время, как люди с консерватории получают копейки. Да, он успешнее их, но он понимает (если он умный), что в музыке он ничтожество по сравнению с ними.
Он чувствует себя чужим среди них.
---
Где здесь нытье? Это скорее обращено к ФА, АПЛ .
Если прочитать полностью его вью, то и внимания на эти строки не обратишь. Клопп в том году дошедший до финала ЛЕ тоже с комплексами?)) Пептоже обращал внимание на кол-во матчей и график в АПЛ.
Прекращайте делать выводы по новостям спортса, спортс ведет себя как желтуха, ищет провокационные слова и выдает их за основную идею, им трафик важен.