Маурицио Дзампарини: "Барселона" и "Мадрид" давят на нас из-за Пасторе"

Президент итальянского "Палермо" в эфире телеканалу TGS Studio Spor вновь подтвердил интерес двух грандов испанского футбола к нападающему неаполитанского клуба Хавьере Пасторе.

По словам президента "Палермо", сразу несколько клубов, среди которых выделяются "Мадрид" и "Барселона", проявляют активный интерес к аргентинскому форварду "Палермо" Хавьеру Пасторе.

"На нас давят такие клубы, как "Манчестер Сити", "Челси", "Барселона", "Реал Мадрид". Я встречался на днях с игроком и его представителем, мы намерены продлить соглашение футболиста. Я для него как второй отец, и я надеюсь, что парень сохранит привязанность к Палермо. Он умный парень и знает, что если останется здесь ещё на год, то станет ещё более классным футболистом".

Несмотря на активные попытки европейских клубов выкупить Пасторе, президент "Палермо" убеждён, что аргентинец не покинет свою команду: "Пасторе – наша главная гордость, мы готовы сделать всё, чтобы удержать его в команде, пусть даже ради этого придётся отказаться от выгодных предложений. Хавьер привлёк внимание многих грандов, но я надеюсь, что мы сможем и дальше рассчитывать на него. Он настоящее чудо. Но нам пока приходится очень трудно, потому что сразу четыре-пять серьёзных клуба оказывают сильное давление как на нас, так и на агента футболиста".

Источник:as.com

Перевод:Nona7,realmadrid.ru

Comments

[mazarine]

Что за БРЕД?????????????????????????
При чем тут «Наполи», Неаполь и вообще президент «Наполи»?
Пасторе играет за ПАЛЕРМО на Сицилии. Это даже у вас написано в начале текста (упомянули президента «Палермо»), пока вы не перешли к Наполи !!!!
Камрад, вы это с бодуна написали? :))))))))))))))))) Исправьте пока никто не видел!

[boca santa]

спасибо поржал. это вы от нечего делать новость придумали, при этом запутавшись в показаниях?

[mahdi]

что за бред насколько я знаю он играет за полермо

[RMCF(han)]

«По словам президента «Наполи», сразу несколько клубов, среди которых выделяются «Мадрид» и «Барселона», проявляют активный интерес к аргентинскому форварду «Наполи» Хавьеру Пасторе». Автор очнись!!!! После такого думаю стоит блох то твой прикрыть на чуток времени. Ну и клоун. Такого бреда давно не читал...

[Speak58penza]

да ладно вы накинулись. Орлову значит можно говорить «Рахим Рашидов», а парнишке в блоге нельзя ошибиться))

[RMCF(han)]

Да не а мож гишпанские клубы лоханулись, а Пасторе незаметно в Наполи ушел? ))))

[babayan]

господа, ну перепутал переводчик с утра Наполи и Палермо. Подумаешь:0)

[madrigal12]

Камрады! Спасибо всем за то,что заметили косяк. Публиковал я. Но косякнули испанцы-наш переводчик перевел как было в оригинале. У себя на сайте опубликуем без косяков.

Спасибо за иронию тем кто понял,что тут не было злого умысла,а был просто человеческий фактор.

[madrigal12]

Камрады! Спасибо всем за то,что заметили косяк. Публиковал я. Но косякнули испанцы-наш переводчик перевел как было в оригинале. У себя на сайте опубликуем без косяков.

Спасибо за иронию тем кто понял,что тут не было злого умысла,а был просто человеческий фактор.

[ArthurFrance]

интерес двух грандов испанского футбола к нападающему неаполитанского клуба.
k poluzashitniku a ne napu.